{"id":782373,"date":"2025-08-08T15:34:00","date_gmt":"2025-08-08T13:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/attenzione-caos-previsto-a-budapest-traffico-in-centro-paralizzato-per-giorni-cambiamenti-nel-trasporto-pubblico\/"},"modified":"2025-08-08T15:34:00","modified_gmt":"2025-08-08T13:34:00","slug":"attenzione-caos-previsto-a-budapest-traffico-in-centro-paralizzato-per-giorni-cambiamenti-nel-trasporto-pubblico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/attenzione-caos-previsto-a-budapest-traffico-in-centro-paralizzato-per-giorni-cambiamenti-nel-trasporto-pubblico\/","title":{"rendered":"Attenzione: Caos previsto a Budapest, traffico in centro paralizzato per giorni, cambiamenti nel trasporto pubblico"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dal 9 al 17 <strong>agosto<\/strong>, si svolgeranno importanti lavori di rifacimento dei binari del tram e della strada in uno degli incroci pi\u00f9 trafficati di Budapest, Astoria. I lavori di rifacimento della strada e dei binari avverranno simultaneamente in modo coordinato per ridurre al minimo i disagi per i pendolari. Durante questo periodo, le linee tramviarie 47, 48 e 49 non funzioneranno tra Piazza K\u00e1lvin e Piazza De\u00e1k Ferenc.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A causa dei lavori di costruzione, ci sar\u00e0 una significativa chiusura di corsie sull&#8217;asse R\u00e1k\u00f3czi Road-Kossuth Lajos Street in entrambe le direzioni vicino ad Astoria. Saranno inoltre istituite corsie temporanee per gli autobus su M\u00fazeum Boulevard e K\u00e1roly Boulevard. Il Centro Trasporti di Budapest (BKK) consiglia di evitare l&#8217;incrocio di Astoria e le sue strade di accesso, se possibile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astoria-felujitas-BKK2.jpg\" alt=\"Astoria renovations traffic chaos\" class=\"wp-image-666999\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/felujitasi-munkak-miatt-szombattol-jelentos-kozuti-korlatozasokra-kell-szamitani-az-astorianal.15122\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Iniziano i lavori di ristrutturazione di Astoria<\/h2>\n\n\n\n<p>Sabato 9 agosto 2025 inizieranno i lavori di ristrutturazione coordinati all&#8217;incrocio Astoria. Gli interventi pi\u00f9 essenziali saranno eseguiti da BKV Zrt. sui binari del tram e da Budapest K\u00f6z\u00fat sul manto stradale. L&#8217;obiettivo della ristrutturazione \u00e8 eliminare i difetti pericolosi della pavimentazione nella zona. Gli attraversamenti pedonali di nuova costruzione, completati lo scorso anno, rimarranno intatti e accessibili in sicurezza durante l&#8217;intero periodo di ristrutturazione.<\/p>\n\n\n\n<p>In un incrocio cos\u00ec trafficato, i lavori di ristrutturazione comportano inevitabilmente importanti limitazioni del traffico. Per ridurre al minimo i disagi, i lavori vengono eseguiti contemporaneamente in modo coordinato. Secondo i piani, i lavori di BKV Zrt. e Budapest K\u00f6z\u00fat saranno completati entro domenica 17 agosto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifiche al traffico tra il 9 e il 17 agosto<\/h2>\n\n\n\n<p>La ristrutturazione interesser\u00e0 sia il trasporto pubblico che il traffico automobilistico nella zona.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Modifiche al traffico stradale:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Da sabato 9 agosto a marted\u00ec 12 agosto, il lato dell&#8217;incrocio Astoria pi\u00f9 vicino a Piazza De\u00e1k Ferenc sar\u00e0 chiuso. Durante questo periodo, in direzione Buda (verso il Ponte Erzs\u00e9bet), saranno disponibili una corsia dritta e una corsia dedicata alla svolta a destra. In direzione della stazione ferroviaria Keleti, due corsie rimarranno aperte agli automobilisti.<\/li>\n\n\n\n<li>Da mercoled\u00ec 13 agosto a domenica 17 agosto, il lato rivolto verso Piazza K\u00e1lvin sar\u00e0 chiuso. Durante questo periodo, saranno disponibili due corsie verso Buda, e una corsia dritta e una corsia dedicata alla svolta a destra verso Keleti.<\/li>\n\n\n\n<li>Durante l&#8217;intero periodo di ristrutturazione, una corsia di traffico su K\u00e1roly Boulevard e M\u00fazeum Boulevard in direzione di Astoria sar\u00e0 designata come corsia per gli autobus.<\/li>\n\n\n\n<li>Oltre alle chiusure diurne, sono previste ulteriori restrizioni notturne all&#8217;interno dell&#8217;intersezione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Astoria-bkk2.jpg\" alt=\"Astoria renovations traffic chaos\" class=\"wp-image-666998\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/felujitasi-munkak-miatt-szombattol-jelentos-kozuti-korlatozasokra-kell-szamitani-az-astorianal.15122\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><em>Modifiche al trasporto pubblico:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I tram 47, 48 e 49 opereranno su percorsi ridotti tra i rispettivi termini di Buda sud e Piazza K\u00e1lvin da sabato 9 agosto a venerd\u00ec 15 agosto. Il 16 e il 17 agosto (sabato e domenica), i servizi di tram sul lato Pest saranno completamente sospesi. Durante questo periodo, i passeggeri potranno utilizzare la linea M4 della metropolitana e le linee 9 e 72 degli autobus. Sul lato Buda, il tram 56A sar\u00e0 diretto alla Stazione Ferroviaria Kelenf\u00f6ld, mentre il tram 61 sar\u00e0 diretto a Piazza V\u00e1rosh\u00e1z.<\/li>\n\n\n\n<li>Gli autobus 9 e 100E, insieme al filobus 72, utilizzeranno la strada invece dei binari del tram e si fermeranno alle fermate temporanee su strada di Astoria invece che alla fermata del tram. Le corsie temporanee per gli autobus su M\u00fazeum e K\u00e1roly Boulevard favoriranno una circolazione pi\u00f9 fluida.<\/li>\n\n\n\n<li>Gli autobus notturni 916, 931 e 990 in arrivo da Piazza De\u00e1k Ferenc si fermeranno solo alla fermata di R\u00e1k\u00f3czi Road ad Astoria.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>BKK raccomanda a chi pu\u00f2, durante il periodo di ristrutturazione, di evitare l&#8217;incrocio di Astoria, di scegliere percorsi alternativi o di affidarsi al trasporto pubblico, in particolare alle linee della metropolitana.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/anche-lei-odia-camminare-a-budapest-il-cambiamento-potrebbe-finalmente-arrivare\/\">Anche lei odia camminare a Budapest? Il cambiamento potrebbe finalmente arrivare!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/viaggi-nel-tempo-a-budapest-il-passato-ritorna-con-i-viaggi-della-nostalgia-ad-agosto-foto\/\">Viaggi nel tempo a Budapest: Il passato ritorna con i viaggi della nostalgia ad agosto! &#8211; FOTO<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 9 al 17 agosto, si svolgeranno importanti lavori di rifacimento dei binari del tram e della strada in uno degli incroci pi\u00f9 trafficati di Budapest, Astoria. I lavori di rifacimento della strada e dei binari avverranno simultaneamente in modo coordinato per ridurre al minimo i disagi per i pendolari. Durante questo periodo, le linee [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":782374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1200,1066,1287,1205],"class_list":["post-782373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-budapests-public-transport-company-bkv-bkk","tag-hungary","tag-trasporto-pubblico","tag-useful-dnh"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}