{"id":782408,"date":"2025-08-09T16:34:00","date_gmt":"2025-08-09T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/incidente-mortale-un-pilota-esperto-e-un-giovane-passeggero-perdono-la-vita-in-un-incidente-aereo\/"},"modified":"2025-08-09T16:34:00","modified_gmt":"2025-08-09T14:34:00","slug":"incidente-mortale-un-pilota-esperto-e-un-giovane-passeggero-perdono-la-vita-in-un-incidente-aereo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/incidente-mortale-un-pilota-esperto-e-un-giovane-passeggero-perdono-la-vita-in-un-incidente-aereo\/","title":{"rendered":"Incidente mortale: un pilota esperto e un giovane passeggero perdono la vita in un incidente aereo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un tragico incidente aereo si \u00e8 verificato nella tarda mattinata di sabato ad Arad, in Romania, quando un piccolo aereo \u00e8 precipitato nel cortile della fabbrica di vagoni merci Astra Rail Industries, in Aurel Vlaicu Boulevard. Entrambe le persone a bordo (un 18enne del posto e un istruttore di volo 47enne di Bucarest) sono rimaste uccise nell&#8217;incidente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;aereo si \u00e8 schiantato nel cortile di una fabbrica vuota<\/h2>\n\n\n\n<p>La chiamata di emergenza \u00e8 stata fatta al 112 alle 11.30 ora locale. La fabbrica in cui si \u00e8 schiantato l&#8217;aereo \u00e8 chiusa da giugno, dopo che il proprietario americano ha interrotto la produzione e licenziato i lavoratori, secondo <a href=\"https:\/\/maszol.ro\/belfold\/Gyarudvarra-zuhant-egy-kisrepulo-ketten-eletuket-vesztettek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Maszol.ro<\/strong><\/a>. Sebbene la struttura fosse in gran parte deserta, diversi dipendenti erano ancora presenti nei locali quel sabato e hanno avvisato le autorit\u00e0. Fortunatamente, nessuno a terra \u00e8 rimasto ferito.<\/p>\n\n\n\n<p>I vigili del fuoco, i paramedici e la polizia hanno risposto alla scena. Tuttavia, il personale medico del servizio di ambulanza della contea ha potuto solo confermare la morte di entrambi gli occupanti. Inizialmente, non era nemmeno chiaro se entrambe le vittime fossero state a bordo o se una di loro fosse stata colpita mentre era a terra, a causa delle condizioni del relitto dell&#8217;aereo.<\/p>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Faradon5%2Fposts%2Fpfbid02HCi12d6PDXJsGScqo5QMCAfNB2XzZozUyBStijUnUb5KrsAcfuxCMXMtJTjtxWQel&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"558\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/center>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tragica fine di un volo turistico<\/h2>\n\n\n\n<p>Le prime indagini indicano che l&#8217;aereo era decollato da \u0218iria, una citt\u00e0 a 25 chilometri di distanza, e doveva atterrare all&#8217;aeroporto di Arad. La rotta doveva essere un breve volo turistico, con il 18enne come passeggero e il 47enne come pilota.<\/p>\n\n\n\n<p>Il pilota era un professionista esperto che aveva volato per almeno tre compagnie aeree diverse prima di diventare istruttore di volo. Inizialmente, le autorit\u00e0 ritenevano che entrambe le vittime fossero uomini di mezza et\u00e0, dato che il ragazzo adolescente aveva con s\u00e9 il telefono del padre. Le identit\u00e0 sono state poi confermate utilizzando i contratti di noleggio associati ai telefoni trovati sul luogo dell&#8217;incidente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Terzo incidente aereo di piccole dimensioni in Romania nel giro di un mese<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;incidente \u00e8 particolarmente allarmante perch\u00e9 segna il terzo incidente di un piccolo aereo in Romania in meno di un mese. Il 15 luglio, un pilota di 59 anni \u00e8 morto quando il suo aereo si \u00e8 schiantato nella contea di Temes, vicino a un parco acquatico a S\u0103v\u00e2r\u0219in. Il 20 luglio, poi, si \u00e8 verificato un altro incidente mortale sul banco di sabbia di Gura Porti\u021bei, lungo la costa del Mar Nero, riferisce <a href=\"https:\/\/infostart.hu\/kulfold\/2025\/08\/09\/mar-megint-lezuhant-egy-gep-romaniaban-ezuttal-arad-surun-lakott-reszen-halottak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>InfoStart<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le autorit\u00e0 e i funzionari dell&#8217;aviazione stanno continuando a indagare sulle circostanze dell&#8217;incidente di Arad. La causa dell&#8217;impatto non \u00e8 ancora stata resa nota.<\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/accident\/\"><strong>notizie relative agli incidenti<\/strong><\/a> su Daily News Hungary.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/emergono-nuovi-dettagli-sul-recente-incidente-in-barca-sul-danubio-che-ha-causato-la-morte-di-piu-persone-tra-cui-un-bambino\/\">Emergono nuovi dettagli sul recente incidente di un battello sul Danubio che ha causato diverse vittime, tra cui un bambino.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/video-orribile-scontro-treno-autobus-causa-decine-di-vite-tedesche-il-capotreno-ungherese-condivide-un-resoconto-straziante\/\">VIDEO: l&#8217;orribile collisione tra un treno e un autobus causa decine di vittime tedesche; il capotreno ungherese condivide un resoconto straziante<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=85587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tragico incidente aereo si \u00e8 verificato nella tarda mattinata di sabato ad Arad, in Romania, quando un piccolo aereo \u00e8 precipitato nel cortile della fabbrica di vagoni merci Astra Rail Industries, in Aurel Vlaicu Boulevard. Entrambe le persone a bordo (un 18enne del posto e un istruttore di volo 47enne di Bucarest) sono rimaste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":782409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1170,1397,1192,1171,1173],"class_list":["post-782408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-aeroporto","tag-incidente","tag-lutto","tag-romania","tag-transilvania"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Un tragico incidente aereo si \u00e8 verificato nella tarda mattinata di sabato ad Arad, in Romania, quando un piccolo aereo \u00e8 precipitato nel cortile...","focus_keyword":"aereo","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}