{"id":782549,"date":"2025-08-14T14:34:00","date_gmt":"2025-08-14T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-progetta-unimportante-revisione-del-transito-pubblico-notturno\/"},"modified":"2025-08-14T14:34:00","modified_gmt":"2025-08-14T12:34:00","slug":"budapest-progetta-unimportante-revisione-del-transito-pubblico-notturno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-progetta-unimportante-revisione-del-transito-pubblico-notturno\/","title":{"rendered":"Budapest progetta un\u2019importante revisione del transito pubblico notturno"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Centro Trasporti di Budapest (BKK) sta pianificando miglioramenti significativi alla rete di trasporto pubblico notturno della citt\u00e0, guidati dalle opinioni dei residenti locali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enormi piani per rinnovare il transito notturno di Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo i piani, l&#8217;intera rete notturna potrebbe essere rinnovata per offrire una copertura pi\u00f9 ampia, con quasi 70 linee attive durante la notte. L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di rendere tutte le zone della citt\u00e0 pi\u00f9 accessibili di notte attraverso collegamenti migliori, maggiore comfort e un servizio pi\u00f9 rapido, rendendo il trasporto pubblico un&#8217;opzione pi\u00f9 attraente per un numero ancora maggiore di persone. BKK sta cercando di raccogliere i suggerimenti dei residenti attraverso un sondaggio che sar\u00e0 disponibile a partire dal 14 agosto sul <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/teljesen-megujulhat-az-ejszakai-kozossegi-kozlekedes-a-fovarosban.15146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sito web<\/a> di <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/teljesen-megujulhat-az-ejszakai-kozossegi-kozlekedes-a-fovarosban.15146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo scorso autunno, l&#8217;Assemblea Generale di Budapest ha chiesto al sindaco di lavorare con BKK per sviluppare diverse proposte per estendere il servizio della metropolitana di notte e per riformare la rete di transito notturno. Come primo passo, dal 1\u00b0 giugno, le linee metropolitane M2, M3 e M4 sono in funzione fino a tarda notte. Inoltre, BKK ha sincronizzato circa 40 linee di autobus diurne con le partenze finali della metropolitana dal centro intorno a mezzanotte. La fase successiva prevede una revisione completa del sistema di autobus e tram notturni di superficie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Molti restano fuori oltre la mezzanotte<\/h2>\n\n\n\n<p>Dall&#8217;inizio dell&#8217;estate, gli utenti della metropolitana di Budapest non devono pi\u00f9 affrettarsi per prendere l&#8217;ultimo treno. Nei giorni feriali, gli ultimi treni partono dal centro verso mezzanotte, e nei fine settimana verso l&#8217;una di notte, con treni ogni 10 minuti. Questo cambiamento si allinea meglio alle moderne abitudini di viaggio, consentendo alle persone di tornare a casa in modo pi\u00f9 comodo, sicuro e veloce a tarda notte.<\/p>\n\n\n\n<p>I primi riscontri dell&#8217;estensione dell&#8217;orario della metropolitana sono stati positivi: nelle sezioni di punta (i segmenti a due stazioni pi\u00f9 trafficati), ogni settimana si registrano oltre 10.000 viaggi notturni. In una notte media del fine settimana, pi\u00f9 di 3.000 persone utilizzano la metropolitana su questi segmenti, sottolineando l&#8217;enorme richiesta di un miglioramento del transito notturno.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Budapest-public-transit-night-transportation-midnight-feedback.jpg\" alt=\"Budapest public transit night transportation midnight feedback\" class=\"wp-image-667622\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sta iniziando anche una consultazione pubblica, che pu\u00f2 essere compilata entro la fine del mese. Foto: <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/hirek\/2025\/08\/teljesen-megujulhat-az-ejszakai-kozossegi-kozlekedes-a-fovarosban.15146\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Accesso pi\u00f9 rapido ai quartieri esterni con la nuova rete<\/h2>\n\n\n\n<p>Dopo i miglioramenti del servizio della metropolitana, \u00e8 prevista una riforma completa del sistema di trasporto notturno di superficie. L&#8217;iniziativa mira a incoraggiare un maggior numero di persone a utilizzare i servizi notturni, sia per tornare a casa, sia per andare al lavoro o per divertirsi, garantendo collegamenti comodi e veloci che corrispondano o assomiglino ai percorsi diurni.<\/p>\n\n\n\n<p>Una delle principali innovazioni del sistema proposto \u00e8 che 28 linee funzioneranno 24 ore su 24, 7 giorni su 7, utilizzando gli stessi numeri di percorso e gli stessi tragitti del giorno. Ci\u00f2 significa, ad esempio, che i passeggeri degli autobus 105 o 114 potranno prendere lo stesso percorso familiare sia alle 2 del mattino che alle 2 del pomeriggio. Nei fine settimana, BKK prevede anche di estendere il servizio di tram di superficie, consentendo alle linee come la 1, la 47 e la 17 ridotta di funzionare tutta la notte.<\/p>\n\n\n\n<p>Rispetto all&#8217;assetto attuale, la nuova rete offrirebbe una copertura geografica molto pi\u00f9 ampia &#8211; includendo aree come Budafok, Zugliget, Vir\u00e1nyos, R\u00e1kospalota e Megyer &#8211; e percorsi pi\u00f9 veloci verso quartieri esterni come R\u00e1koskert, R\u00e1koscsaba e persino P\u00e9cel. Aumenterebbe anche il numero di servizi notturni a chiamata, adattati alle esigenze dei passeggeri in tempo reale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consultazione pubblica in corso<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;obiettivo di BKK \u00e8 di ottimizzare l&#8217;attuale rete aumentando la frequenza dei servizi e migliorando le connessioni dei percorsi per creare un sistema notturno che rispecchi l&#8217;efficienza dei viaggi diurni. L&#8217;organizzazione ritiene che una grande citt\u00e0 debba essere vivibile a tutte le ore, e questo si ottiene al meglio con un trasporto pubblico sicuro, conveniente e competitivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Riprogettando la rete, BKK spera di offrire una chiara alternativa a coloro che attualmente si affidano ai taxi o ai veicoli personali dopo gli eventi notturni.<\/p>\n\n\n\n<p>I dettagli sul rinnovamento della rete notturna e sui prossimi sviluppi sono disponibili sulla pagina web di BKK, costantemente aggiornata, all&#8217;indirizzo bkk.hu\/ejszakaihalozat. A partire dal 14 agosto, l&#8217;azienda invita il pubblico a dare il proprio contributo, che contribuir\u00e0 a definire i piani finali. La consultazione pubblica \u00e8 aperta fino al 31 agosto, cliccando <strong><a href=\"https:\/\/bkk.hu\/dontsunk-kozosen\/tarsadalmi-egyeztetes-budapest-uj-ejszakai-kozlekedesi-halozatarol.15137\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/08\/14\/budapest-ejszakai-tomegkozlekedes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre notizie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapests-public-transport-company-bkv-bkk\/\"><strong>relative a BKK<\/strong><\/a> su Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/cambiamenti-importanti-nel-traffico-e-nel-transito-a-budapest-per-la-festa-nazionale-del-20-agosto\/\">Importanti modifiche al traffico e al transito a Budapest per la festa nazionale del 20 agosto<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-secondo-autobus-bkv-prende-fuoco-a-budapest-nel-giro-di-24-ore\/\">Il secondo autobus BKV prende fuoco a Budapest in 24 ore &#8211; AGGIORNAMENTO: un altro!<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/anche-lei-odia-camminare-a-budapest-il-cambiamento-potrebbe-finalmente-arrivare\/\">Anche lei odia camminare a Budapest? Il cambiamento potrebbe finalmente arrivare!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Centro Trasporti di Budapest (BKK) sta pianificando miglioramenti significativi alla rete di trasporto pubblico notturno della citt\u00e0, guidati dalle opinioni dei residenti locali. Enormi piani per rinnovare il transito notturno di Budapest Secondo i piani, l&#8217;intera rete notturna potrebbe essere rinnovata per offrire una copertura pi\u00f9 ampia, con quasi 70 linee attive durante la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":782550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1158,1200,1066,1203,1204],"class_list":["post-782549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-budapest","tag-budapests-public-transport-company-bkv-bkk","tag-hungary","tag-tourism","tag-travel"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2327","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782549\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}