{"id":782751,"date":"2025-08-21T13:34:00","date_gmt":"2025-08-21T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-svela-un-importante-sviluppo-della-metropolitana-e-della-ferrovia-suburbana\/"},"modified":"2025-08-21T13:34:00","modified_gmt":"2025-08-21T11:34:00","slug":"budapest-svela-un-importante-sviluppo-della-metropolitana-e-della-ferrovia-suburbana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-svela-un-importante-sviluppo-della-metropolitana-e-della-ferrovia-suburbana\/","title":{"rendered":"Budapest svela un importante sviluppo della metropolitana e della ferrovia suburbana"},"content":{"rendered":"<p><strong>La modernizzazione della rete ferroviaria suburbana di Budapest \u00e8 entrata in una nuova fase decisiva, in quanto il Ministero delle Costruzioni e dei Trasporti ha pubblicato un bando di gara per la riqualificazione delle linee ferroviarie suburbane H8 e H9 (H\u00c9V). L&#8217;ambizioso progetto, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell&#8217;Unione Europea, prevede la revisione completa delle linee H\u00c9V e la creazione di un collegamento diretto con la linea metropolitana M2 attraverso un nuovo ponte ferroviario a \u00d6rs vez\u00e9r tere.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il progetto sar\u00e0 realizzato nell&#8217;ambito di un <a href=\"https:\/\/ted.europa.eu\/hu\/notice\/-\/detail\/535725-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bando di gara<\/a> pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell&#8217;Unione Europea. La pianificazione riguarder\u00e0 il rinnovo dei binari, i ponti, i parcheggi e le infrastrutture di supporto. L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di creare un sistema di transito pi\u00f9 efficiente, conveniente ed ecologicamente sostenibile, che serva meglio la periferia orientale della capitale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Suburban-railway-HEV-Budapest-Copy.jpg\" alt=\"Suburban railway H\u00c9V Budapest (Copy)\" class=\"wp-image-668624\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Gruppo M\u00c1V<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuovo collegamento tra le linee metropolitane H\u00c9V e M2<\/h2>\n\n\n\n<p>Il progetto prevede la <strong>ricostruzione di 27 chilometri di binari sulle linee H8 e H9<\/strong>, oltre all&#8217;elettrificazione di una sezione diesel di due chilometri della diramazione Cs\u00f6m\u00f6r, per offrire opzioni di viaggio pi\u00f9 pulite e moderne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/suburban-rail-renovation-Budapest-Gdll-Csmr-metro.jpg\" alt=\"suburban rail renovation Budapest G\u00f6d\u00f6ll\u0151 Cs\u00f6m\u00f6r metro\" class=\"wp-image-668593\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Attualmente, Budapest e i suoi dintorni sono serviti da quattro linee H\u00c9V: H5 (Szentendre), H6 (R\u00e1ckeve), H7 (Csepel) e H8-H9 (G\u00f6d\u00f6ll\u0151 e Cs\u00f6m\u00f6r). Questo \u00e8 un treno pendolare sulla linea H7 (Csepel).<br>Immagine: Kem\u00e9ny M\u00e1t\u00e9 \/ Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;iniziativa di appalto pubblico include anche piani per <strong>collegare le linee G\u00f6d\u00f6ll\u0151 e Cs\u00f6m\u00f6r<\/strong>. Se realizzato, questo collegamento aprirebbe nuove opzioni di programmazione, semplificherebbe le operazioni e consentirebbe un sistema di transito suburbano pi\u00f9 flessibile. Si stanno valutando diverse soluzioni tecniche e l&#8217;alternativa pi\u00f9 favorevole sar\u00e0 selezionata durante la fase di pianificazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Una componente integrante dello sviluppo \u00e8 l&#8217;<strong>estensione di 7,9 chilometri della linea metropolitana M2<\/strong>, che consente l&#8217;accesso diretto alle linee H\u00c9V. Questo eliminerebbe la necessit\u00e0 di scomodi trasferimenti a \u00d6rs vez\u00e9r tere, accelerando gli spostamenti tra il centro di Budapest e la periferia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"702\" height=\"484\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Busiest-Budapest-metro-line-M2-Copy-e1737133312762.jpg\" alt=\"Busiest Budapest metro line M2\" class=\"wp-image-641998\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Busiest-Budapest-metro-line-M2-Copy-e1737133312762.jpg 702w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Busiest-Budapest-metro-line-M2-Copy-e1737133312762-282x194.jpg 282w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Linea M2 della metropolitana di Budapest. Foto: FB\/BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fermate della metropolitana rinnovate e un ponte su Piazza \u00d6rs Vez\u00e9r<\/h2>\n\n\n\n<p>I piani di progettazione includono anche la ristrutturazione dei binari della metropolitana e l&#8217;ammodernamento delle stazioni: <strong>nove stazioni e fermate della metropolitana saranno sottoposte a ricostruzione completa, ammodernamento e miglioramento dell&#8217;accessibilit\u00e0<\/strong>. Si pensa anche a una nuova fermata dei trasporti vicino all&#8217;<a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/06\/20\/forma-1-hungaroring-megujult\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Hungaroring<\/strong><\/a>, che potrebbe ridurre significativamente la congestione stradale durante i grandi eventi. Secondo la proposta:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Saranno costruiti diversi svincoli di grado separato, tra cui una <em>struttura di grandi dimensioni<\/em> che attraversa \u00d6rs vez\u00e9r tere.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Questa grande infrastruttura potrebbe assumere la forma di un importante cavalcavia o ponte, elevando il flusso di traffico in Piazza \u00d6rs Vez\u00e9r. Altri elementi del progetto includono la pianificazione di nuove strutture park-and-ride (P+R), la valutazione dell&#8217;uso futuro del <em>deposito di Cinkota<\/em> e l&#8217;eventuale creazione di un nuovo deposito, se necessario. La costruzione prester\u00e0 particolare attenzione a preservare gli spazi verdi e a garantire un accesso pedonale sicuro.<\/p>\n\n\n\n<p>La data di inizio dei lavori non \u00e8 ancora stata definita. Le offerte possono essere presentate fino al <em>18 settembre<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>FOTO, VIDEO: l&#8217;Ungheria <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/foto-video-lungheria-celebra-la-fondazione-del-suo-stato-con-spettacolari-fuochi-dartificio\/\">segna la<\/a><\/strong> fondazione dello Stato con spettacolari fuochi d&#8217;artificio<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuovi-voli-dallaeroporto-di-budapest-le-low-cost-irlandesi-e-britanniche-si-contenderanno-i-passeggeri-ungheresi\/\">Nuovi voli dall&#8217;aeroporto di Budapest<\/a><\/strong>: I vettori irlandesi e britannici si sfidano<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Clicchi per ulteriori notizie su <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/budapest\/\">Budapest<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/08\/21\/ket-hev-vonal-teljes-megujulasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La modernizzazione della rete ferroviaria suburbana di Budapest \u00e8 entrata in una nuova fase decisiva, in quanto il Ministero delle Costruzioni e dei Trasporti ha pubblicato un bando di gara per la riqualificazione delle linee ferroviarie suburbane H8 e H9 (H\u00c9V). L&#8217;ambizioso progetto, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell&#8217;Unione Europea, prevede la revisione completa delle linee [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":86,"featured_media":782752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1158,1200,1309,1188,1287,1480],"class_list":["post-782751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-budapest","tag-budapests-public-transport-company-bkv-bkk","tag-denaro","tag-sviluppo","tag-trasporto-pubblico","tag-treno"],"blocksy_meta":[],"author_username":"guestauthor","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Budapest svela importanti piani di sviluppo per la linea metropolitana M2 e le linee ferroviarie suburbane H8 e H9 verso G\u00f6d\u00f6ll\u0151 e Cs\u00f6m\u00f6r.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/86"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}