{"id":782777,"date":"2025-08-22T11:34:00","date_gmt":"2025-08-22T09:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-il-giovane-regno-ungherese-ha-rischiato-di-scomparire-dopo-la-morte-di-re-stefano-i\/"},"modified":"2025-08-22T11:34:00","modified_gmt":"2025-08-22T09:34:00","slug":"come-il-giovane-regno-ungherese-ha-rischiato-di-scomparire-dopo-la-morte-di-re-stefano-i","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-il-giovane-regno-ungherese-ha-rischiato-di-scomparire-dopo-la-morte-di-re-stefano-i\/","title":{"rendered":"Come il giovane Regno ungherese ha rischiato di scomparire dopo la morte di Re Stefano I"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il re Stefano I (1000-1038) d&#8217;Ungheria rimane una figura imponente nella memoria nazionale per una buona ragione: i suoi sforzi di costruzione dello Stato hanno gettato le basi per un forte regno cristiano nel bacino dei Carpazi. Ma il primo re d&#8217;Ungheria ebbe qualche fallimento durante i suoi quasi 40 anni di regno?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of Contents<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#stephen-the-king-and-his-legacy\">Re Stefano e la sua eredit\u00e0<\/a><\/li><li><a href=\"#where-did-hungarys-first-king-fall-short\">Dove ha fallito il primo re d&#8217;Ungheria?<\/a><\/li><li><a href=\"#two-ill-fitted-monarchs\">Due monarchi inadeguati<\/a><\/li><li><a href=\"#decades-of-turmoil\">Decenni di disordini<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"stephen-the-king-and-his-legacy\">Re Stefano e la sua eredit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p>Re Stefano \u00e8 ampiamente elogiato con superlativi, e non \u00e8 senza merito. Ha creato istituzioni che sono durate per oltre mille anni, tra cui il sistema dei vescovati e delle contee, come la Contea di Veszpr\u00e9m, che esiste ancora oggi. Durante i suoi 38 anni di regno, non perse mai una sola battaglia e unific\u00f2 con successo il regno schiacciando ogni ribellione, comprese quelle guidate da membri della sua stessa famiglia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Saint-Stephen-King-Hungary-Christian-history-downfall.jpg\" alt=\"King Stephen in the Buda Castle\" class=\"wp-image-668714\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La statua equestre di Re Stefano nel Castello di Buda. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/budapest-june-22-2019-statue-of-stephen-i-at-the-fishermans-291803176.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Gli storici moderni sono concordi nell&#8217;affermare che il successo di Stefano fu reso possibile, in parte, dalle basi gettate da suo padre, il Principe G\u00e9za. Una delle astute mosse politiche di G\u00e9za fu quella di organizzare un matrimonio tra Stefano e una principessa bavarese appartenente a una famiglia ducale, uno dei cui membri divenne in seguito Sacro Romano Imperatore. Anche se G\u00e9za non poteva prevedere il futuro, l&#8217;alleanza garant\u00ec a Stefano e al nascente Stato ungherese cristiano un tempo prezioso per consolidare il proprio potere.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/King-Stephen-Throne-Miniature-Chronicle.jpg\" alt=\"King Stephen Throne Miniature Chronicle\" class=\"wp-image-668715\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Re Stefano sul trono nella miniatura della Cronaca Illuminata (XIV secolo). Fonte: Creative Commons: Creative Commons.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"where-did-hungarys-first-king-fall-short\">Dove ha fallito il primo re d&#8217;Ungheria?<\/h2>\n\n\n\n<p>Come molti sovrani medievali, Stefano commise alcuni errori di calcolo. Una decisione controversa fu la neutralizzazione del suo rivale Vazul. Sebbene molti abbiano criticato Stefano per aver reso Vazul inadatto a governare, egli avrebbe potuto andare oltre: l&#8217;esecuzione di Vazul e dei suoi figli (i futuri re Andrea e B\u00e9la e il loro fratello maggiore Levente) non era inaudita all&#8217;epoca. Invece, il trio fu esiliato in Boemia, poi si spost\u00f2 in Polonia e nella Rus&#8217; di Kiev.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;unico punto di fallimento di Stefano \u00e8 strettamente legato a questo episodio. Sebbene avesse pi\u00f9 figli, solo il Principe Emerico visse fino all&#8217;et\u00e0 adulta. Quando Emerico mor\u00ec durante una battuta di caccia nel 1031, Stefano fece accecare Vazul ed esili\u00f2 i suoi figli. Poi nomin\u00f2 Pietro Orseolo (figlio di sua sorella Ilona e figlio del Doge veneziano in esilio Otto Orseolo) come suo erede. Pietro, che era cresciuto alla corte reale, fu poi adottato formalmente dal re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Orseolo-Peter-Thurczy-Chronicle-Portrait.jpg\" alt=\"King P\u00e9ter, one of King Stephen's successors\" class=\"wp-image-668717\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Raffigurazione di Pietro Orseolo nella Cronaca di Thur\u00f3czy, creata circa mezzo millennio dopo. Sicuramente non \u00e8 il suo aspetto reale. Fonte: Creative Commons<\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Creative Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"two-ill-fitted-monarchs\">Due monarchi inadeguati<\/h2>\n\n\n\n<p>Quello che Stefano non poteva prevedere \u00e8 che Pietro si sarebbe dimostrato del tutto inadatto a governare l&#8217;Ungheria. Si alien\u00f2 rapidamente gruppi chiave, tra cui il clero e la Regina vedova Gisela. Il malcontento crebbe e alla fine si coalizz\u00f2 in una ribellione guidata dal cognato di Stefano, S\u00e1muel Aba.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche il governo di S\u00e1muel fu di breve durata; le sue politiche si dimostrarono impopolari, con il conseguente ritorno di Pietro e la morte di S\u00e1muel durante o dopo la Battaglia di M\u00e9nf\u0151. Tuttavia, il secondo regno di Pietro fu fugace e arriv\u00f2 solo con il sostegno dell&#8217;Impero tedesco, suscitando il timore che l&#8217;Ungheria potesse perdere la sua indipendenza faticosamente conquistata, come i cechi o i polacchi prima di loro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/King-Samuel-Stephen-Successor-Chronicle.jpg\" alt=\"King Samuel Stephen Successor Chronicle\" class=\"wp-image-668718\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Re Samuele nella Cronaca Illuminata. Probabilmente anche lui non aveva questo aspetto. Fonte: Creative Commons<\/figcaption><\/figure><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Creative Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Avvertendo questo pericolo, il Vescovo Gell\u00e9rt fu richiamato dalla sua sede a Csan\u00e1d per aiutare a restaurare la Casa di \u00c1rp\u00e1d. I figli esiliati di Vazul tornarono, e Andrea fece leva su una rivolta pagana in atto per impadronirsi del trono dopo la morte di suo fratello Levente. Senza eredi, Andrea invit\u00f2 in seguito suo fratello B\u00e9la a tornare, e solo allora i figli di Andrea, Salomone e Davide, entrarono in scena, ponendo le basi per un ulteriore conflitto dinastico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"decades-of-turmoil\">Decenni di tumulti<\/h2>\n\n\n\n<p>Fu solo sotto il regno di re Ladislao I (1077-1095) che la monarchia cristiana dell&#8217;Ungheria si stabilizz\u00f2 completamente. Sotto la sua guida, le istituzioni costruite da Stefano e G\u00e9za si radicarono e lo Stato ungherese, a differenza di molti altri successori della steppa, resistette sotto la dinastia \u00c1rp\u00e1d e inizi\u00f2 persino ad espandersi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Saint-Ladislaus-King-Lancelot-Round-Table-Cuman-Duel.jpg\" alt=\"Saint Ladislaus, a successor of King Stephen\" class=\"wp-image-663109\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dettaglio dell&#8217;affresco della leggenda di San Ladislao: San Ladislao lotta con il guerriero Cumano Fonte: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>Legga di pi\u00f9 da noi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Perch\u00e9 non viene insegnato nelle scuole? Un re ungherese dimenticato di uno Stato russo combatt\u00e9 a fianco del re B\u00e9la nella Battaglia di Muhi: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-storia-non-raccontata-del-principe-kalman-da-un-principato-russo-allinvasione-mongola\/\"><strong>la vita avventurosa del principe K\u00e1lm\u00e1n<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-castello-transilvano-splendidamente-ristrutturato-apre-le-porte-ai-visitatori-indovini-a-chi-apparteneva\/\"><strong>Un castello transilvano splendidamente ristrutturato apre le porte ai visitatori<\/strong><\/a>: indovini a chi apparteneva?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per altre storie <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/hungarian-history\/\">di storia ungherese<\/a><\/strong>, clicchi.<\/p>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/08\/22\/miben-vallott-kudarcot-istvan-kiralyunk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il re Stefano I (1000-1038) d&#8217;Ungheria rimane una figura imponente nella memoria nazionale per una buona ragione: i suoi sforzi di costruzione dello Stato hanno gettato le basi per un forte regno cristiano nel bacino dei Carpazi. Ma il primo re d&#8217;Ungheria ebbe qualche fallimento durante i suoi quasi 40 anni di regno? Re Stefano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":782778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[518],"tags":[1105,1245,1244,1080],"class_list":["post-782777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-def","tag-germania","tag-ricerca","tag-storia-ungherese","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Sebbene Re Stefano I abbia gettato le fondamenta dello Stato ungherese, la battaglia per la successione ha quasi distrutto tutto ci\u00f2 che aveva costruito.","focus_keyword":"Re Stefano","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2327","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}