{"id":782916,"date":"2025-08-27T08:34:00","date_gmt":"2025-08-27T06:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/si-affretti-le-piscine-allaperto-di-budapest-chiudono-domenica-per-la-fine-della-stagione\/"},"modified":"2025-08-27T08:34:00","modified_gmt":"2025-08-27T06:34:00","slug":"si-affretti-le-piscine-allaperto-di-budapest-chiudono-domenica-per-la-fine-della-stagione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/si-affretti-le-piscine-allaperto-di-budapest-chiudono-domenica-per-la-fine-della-stagione\/","title":{"rendered":"Si affretti: Le piscine all\u2019aperto di Budapest chiudono domenica per la fine della stagione"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le piscine all&#8217;aperto stagionali di Budapest, tra cui la R\u00f3mai e la P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd\u0151i Strandf\u00fcrd\u0151, concluderanno le loro attivit\u00e0 estive questa domenica. Entrambe le piscine accoglieranno i visitatori per l&#8217;ultima volta questa settimana, con orari giornalieri dalle 9.00 alle 19.00 fino al 31 agosto.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd\u0151i Strand festeggia il 90\u00b0 anniversario<\/h2>\n\n\n\n<p>Quest&#8217;anno segna una pietra miliare per il P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd\u0151i Strandf\u00fcrd\u0151, dove l&#8217;acqua termale tiepida fu scoperta per la prima volta nel 1934, segnando l&#8217;inizio della sua storia. Inaugurato ufficialmente nel 1935, il bagno festeggia ora il suo 90\u00b0 anniversario. Per commemorare l&#8217;occasione, sabato 30 agosto si terr\u00e0 una festa retr\u00f2 di chiusura estiva, secondo quanto riportato da <a href=\"https:\/\/turizmus.com\/cikk\/programok\/bezar-romai-strand-punkosdfurdo-retroparty-szombaton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turizmus.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PalatinusFurdo-1.jpg\" alt=\"Palatinus strand beach pool\" class=\"wp-image-669196\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le piscine di Palatinus chiuderanno domenica. Fonte dell&#8217;immagine: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1727935970820649\/photos\/pb.100064628054656.-2207520000\/3150717055209193\/?type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Palatinus Gy\u00f3gy-, Strand &#8211; \u00e9s Hull\u00e1mf\u00fcrd\u0151 Hivatalos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><strong>La festa prevede un&#8217;intera giornata di programmi a tema retr\u00f2, tra cui:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Attivit\u00e0 retr\u00f2 per bambini guidate dal Club Aloha dalle 10.00 alle 17.00.<\/li>\n\n\n\n<li>Emozionante arena NERF e pistola ad acqua dalle 10.00 alle 16.00<\/li>\n\n\n\n<li>Esibizioni della brass band Brass Dance che suoner\u00e0 classici successi retr\u00f2 alle 13.00 e alle 18.00.<\/li>\n\n\n\n<li>Gara di mangiatori di langos con premi alle 14.00<\/li>\n\n\n\n<li>DJ Dominique che trasmette musica dalle 15.00 alle 18.00<\/li>\n\n\n\n<li>Gara di ballo alle 16.00 con preziosi premi legati al bagno<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>I partecipanti con un biglietto d&#8217;ingresso valido hanno anche la possibilit\u00e0 di vincere omaggi a tema retr\u00f2.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chiusura parziale di Palatinus Strandf\u00fcrd\u0151<\/h2>\n\n\n\n<p>Mentre il <a href=\"https:\/\/termalonline.hu\/termal-hirek\/most-vasarnap-ket-budapesti-strandfurdo-is-bucsuzik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Term\u00e1l Online<\/a> riporta che il Palatinus Strandf\u00fcrd\u0151 rimane aperto tutto l&#8217;anno grazie alle sue strutture interne, le sue piscine esterne stanno chiudendo gradualmente con la fine dell&#8217;estate. Questa settimana \u00e8 l&#8217;ultima occasione per godersi la piscina a onde, la piscina sulla spiaggia, le piscine termali esterne e gli scivoli d&#8217;acqua prima che chiudano per manutenzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre notizie <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/baths\/\"><strong>sul bagno<\/strong><\/a> su Daily News Hungary!<\/p>\n\n\n\n<p>Legga anche:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-iconiche-terme-di-budapest-chiuderanno-per-anni-a-causa-di-una-ristrutturazione\/\">Le iconiche terme di Budapest chiuderanno purtroppo per anni a causa di una massiccia ristrutturazione<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-rinnovato-bagno-termale-dandar-riapre-a-pieno-regime-a-budapest\/\">Il popolare bagno termale rinnovato riapre a pieno regime a Budapest<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/divertimento-in-spiaggia-senza-spendere-troppo-dove-nuotare-in-ungheria-a-meno-di-5-euro\/\">Divertimento in spiaggia senza spendere troppo: Dove nuotare in Ungheria per meno di 5 euro<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/2025\/08\/27\/ket-budapesti-furdo-bezar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le piscine all&#8217;aperto stagionali di Budapest, tra cui la R\u00f3mai e la P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd\u0151i Strandf\u00fcrd\u0151, concluderanno le loro attivit\u00e0 estive questa domenica. Entrambe le piscine accoglieranno i visitatori per l&#8217;ultima volta questa settimana, con orari giornalieri dalle 9.00 alle 19.00 fino al 31 agosto. P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd\u0151i Strand festeggia il 90\u00b0 anniversario Quest&#8217;anno segna una pietra miliare per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":782917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1292,1158,1072,1069,1073],"class_list":["post-782916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-bagni","tag-budapest","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"piscina","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=782916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/782916\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/782917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=782916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=782916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=782916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}