{"id":783502,"date":"2025-09-14T15:44:00","date_gmt":"2025-09-14T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-morto-e-25-feriti-nellesplosione-di-un-bar-a-madrid\/"},"modified":"2025-09-14T15:44:00","modified_gmt":"2025-09-14T13:44:00","slug":"un-morto-e-25-feriti-nellesplosione-di-un-bar-a-madrid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-morto-e-25-feriti-nellesplosione-di-un-bar-a-madrid\/","title":{"rendered":"Un morto e 25 feriti nell\u2019esplosione di un bar a Madrid"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una potente esplosione di gas sabato nel quartiere Puente de Vallecas di Madrid ha causato danni significativi ad un bar e all&#8217;edificio residenziale sovrastante. Un uomo di 52 anni \u00e8 stato ucciso e altre 25 persone sono rimaste ferite, tre delle quali in modo grave. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;esplosione \u00e8 avvenuta nel pomeriggio al numero 3 di via Manuel Maroto. I vigili del fuoco e i cani da fiuto della polizia hanno ripreso le ricerche domenica mattina, dopo che i familiari non erano riusciti a contattare la vittima. Alla fine \u00e8 stato trovato sepolto nel seminterrato dell&#8217;edificio, sotto pi\u00f9 di un metro di macerie, <a href=\"https:\/\/elpais.com\/espana\/madrid\/2025-09-13\/una-explosion-en-un-bar-de-madrid-causa-al-menos-14-heridos.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">come riporta El Pa\u00eds<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I residenti sono stati evacuati<\/h2>\n\n\n\n<p>La forza dell&#8217;esplosione ha colpito anche un edificio residenziale vicino, che era stato convertito per uso commerciale. La struttura tra il piano terra e il primo piano ha subito gravi danni, costringendo all&#8217;evacuazione di nove residenti. Il vicesindaco di Madrid, Inma Sanz, ha dichiarato che i residenti non potranno tornare per diversi giorni, finch\u00e9 il sito non sar\u00e0 considerato sicuro. Gli esperti tecnici della citt\u00e0 stanno valutando l&#8217;entit\u00e0 dei danni, mentre il servizio sociale Samur Social sta fornendo una sistemazione temporanea agli sfollati.<\/p>\n\n\n\n<p>A causa delle condizioni instabili dell&#8217;edificio, le macerie vengono rimosse manualmente dai vigili del fuoco, poich\u00e9 l&#8217;uso di macchinari pesanti comporterebbe un rischio troppo grande. Le squadre di soccorso sono riuscite a liberare quattro persone dalle macerie e le indagini attuali suggeriscono che non ci sono altre persone intrappolate nel sito.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/due-donne-sono-morte-nellincendio-di-un-appartamento-a-budapest-una-e-caduta-dal-6-piano\/\">Due donne morte nell&#8217;incendio di un appartamento a Budapest: Una \u00e8 caduta dal 6\u00b0 piano<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forte odore di gas rilevato prima dell&#8217;esplosione<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo i residenti locali, un totale di 11 famiglie vivevano negli appartamenti colpiti, compresi i proprietari del negozio convertito in cui si \u00e8 verificata l&#8217;esplosione. Si erano trasferiti nella propriet\u00e0 sei mesi fa con il permesso del proprietario. Anche il bar vicino, <em>Mis Tesoros<\/em>, ha subito danni ingenti.<\/p>\n\n\n\n<p>I testimoni oculari hanno raccontato che il bar era pieno al momento dell&#8217;esplosione e che i pedoni vicini si sono precipitati ad aiutarli. Molti hanno riferito di aver avvertito un forte odore di gas nella zona poco prima dell&#8217;esplosione.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote twitter-tweet is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Aggiornamento<a href=\"https:\/\/twitter.com\/SAMUR_PC?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.@SAMUR_PC<\/a> e <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/SUMMA112?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">#SUMMA112<\/a> hanno soccorso 21 feriti, di cui 3 gravi e 2 potenzialmente gravi.<\/p>\n\n\n\n<p>18 squadre di <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BomberosMad?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@BomberosMad<\/a> continuano a lavorare nel desescombro. Si aggiunge la sua Unit\u00e0 Canina.<\/p>\n\n\n\n<p>La Secci\u00f3n de Apoyo A\u00e9reo de <a href=\"https:\/\/twitter.com\/policiademadrid?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@policiademadrid<\/a> sta lavorando con i droni. <a href=\"https:\/\/t.co\/saoEavBV9g\">pic.twitter.com\/saoEavBV9g<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Emergencias Madrid (@EmergenciasMad) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EmergenciasMad\/status\/1966880907962576909?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">13 settembre 2025<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><script async=\"\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Il sindaco di Madrid Jos\u00e9 Luis Mart\u00ednez-Almeida <a href=\"https:\/\/x.com\/AlmeidaPP_\/status\/1966887923275776504\">ha espresso le sue condoglianze<\/a> via social media alla famiglia della vittima e ai feriti, sottolineando che le squadre di emergenza della citt\u00e0 stanno lavorando 24 ore su 24 sulla scena. Tra queste, 18 unit\u00e0 dei vigili del fuoco, oltre al supporto dei droni della polizia. Anche Reyes Maroto, rappresentante a Madrid del partito PSOE, ha espresso il suo sostegno alle vittime e ha ringraziato i servizi di emergenza per la loro rapida risposta.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;indagine ufficiale sull&#8217;esplosione \u00e8 ancora in corso. Si ritiene che sia stata causata da un accumulo di gas, ma l&#8217;origine esatta, il tipo di gas coinvolto e il luogo preciso dell&#8217;esplosione non sono ancora stati confermati.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-principale-sviluppatore-residenziale-ungherese-costruira-500-appartamenti-di-lusso-sulla-riviera-spagnola\/\">Il principale sviluppatore residenziale ungherese costruir\u00e0 500 appartamenti di lusso sulla Riviera spagnola<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: <a href=\"https:\/\/hellomagyar.hu\/?p=87671\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una potente esplosione di gas sabato nel quartiere Puente de Vallecas di Madrid ha causato danni significativi ad un bar e all&#8217;edificio residenziale sovrastante. Un uomo di 52 anni \u00e8 stato ucciso e altre 25 persone sono rimaste ferite, tre delle quali in modo grave. L&#8217;esplosione \u00e8 avvenuta nel pomeriggio al numero 3 di via [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":783503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1397,1192,1115,1145],"class_list":["post-783502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-incidente","tag-lutto","tag-polizia","tag-spagna"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Madrid","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}