{"id":783941,"date":"2025-09-27T18:04:00","date_gmt":"2025-09-27T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/aiutate-i-ricercatori-a-raccogliere-dati-sulla-frenesia-degli-scorpioni-in-ungheria\/"},"modified":"2025-09-27T18:04:00","modified_gmt":"2025-09-27T16:04:00","slug":"aiutate-i-ricercatori-a-raccogliere-dati-sulla-frenesia-degli-scorpioni-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/aiutate-i-ricercatori-a-raccogliere-dati-sulla-frenesia-degli-scorpioni-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Aiutate i ricercatori a raccogliere dati sulla frenesia degli scorpioni in Ungheria!"},"content":{"rendered":"<p><strong>I ricercatori dell&#8217;Universit\u00e0 E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd (ELTE) e del Museo di Storia Naturale Ungherese hanno lanciato un&#8217;iniziativa pubblica di raccolta dati per indagare sulla diffusione di piccoli scorpioni appartenenti alla famiglia Euscorpiidae, apparsi recentemente in Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli scorpioni si stanno diffondendo in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Si ritiene che questi scorpioni, tipicamente piccoli e di colore nero-marrone, siano stati introdotti in gran parte attraverso il turismo e il trasporto di merci, come bagagli e frutta importata.<\/p>\n\n\n\n<p>La crescente presenza di specie animali e vegetali non autoctone rappresenta una minaccia ecologica significativa in tutto il mondo e l&#8217;Ungheria non fa eccezione. Gli scienziati sono particolarmente interessati a capire la frequenza e la distribuzione di questi scorpioni nel Paese, alcuni dei quali potrebbero essere arrivati accidentalmente nei bagagli o nelle merci dei viaggiatori.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-lelte-fa-una-scoperta-rivoluzionaria-su-quanto-siano-intelligenti-i-cani-e-su-come-estendano-il-vocabolario\/\">Budapest ELTE fa una scoperta rivoluzionaria su quanto siano intelligenti i cani e su come estendano il vocabolario<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ecco come pu\u00f2 aiutare gli esperti<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Euscorpiidae.webp\" alt=\"scorpions in hungary euscorpiidae\" class=\"wp-image-672639\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustrazione. Immagine in primo piano: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/close-up-scorpion-a-white-background-88752458.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Il dottor M\u00e1rton Szab\u00f3 dell&#8217;ELTE e il biologo L\u00e1szl\u00f3 Czinke hanno invitato chiunque incontri uno scorpione in natura in tutta l&#8217;Ungheria a inviare fotografie e informazioni dettagliate.<\/p>\n\n\n\n<p>Queste includono il luogo esatto, l&#8217;ora del giorno, il nome dell&#8217;osservatore e i suoi dettagli di contatto, e qualsiasi circostanza che suggerisca come l&#8217;animale possa essere arrivato. Le segnalazioni possono essere inviate tramite una pagina Facebook dedicata o via e-mail a <a href=\"mailto:sz*****************@***il.com\" data-original-string=\"LTjdxLMgEIb9YtgM2IMHNA==dd1Nb39rIMUFI2cx07n+dDpaCexCgw5eWnk1VUSTgDS08E=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span \n                data-original-string='DIrOATKgqIjB\/ix0BSZ7NA==dd1xg+cCQCrHC\/DJrrLNtrU9CFjIC3SyEfIhzewkY5QTVg='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>sz<span class=\"apbct-blur\">*****************<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">***<\/span>il.com<\/span><\/a> e <a href=\"mailto:cz********@***il.com\" data-original-string=\"ScTHxk0JKcQ1trUYXbhwXQ==dd1E6JLo+3wjgTh8OfIbUD3ot7W+Q2wX1baxgkOhl3DaxA=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span \n                data-original-string='osmKe87vCLz\/w4j9r4WglQ==dd1tHVUNaukUAJgrji\/DDPsxIFuRHJKP+B1WluRcTsUXHk='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>cz<span class=\"apbct-blur\">********<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">***<\/span>il.com<\/span>.<\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lameba-mangia-cervelli-si-diffonde-rapidamente-nella-regione-in-cui-il-premier-orban-si-e-riposato-per-settimane\/\">L&#8217;ameba mangia-cervello si diffonde rapidamente nella regione in cui il premier Orb\u00e1n ha trascorso le sue vacanze<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli obiettivi dello studio<\/h2>\n\n\n\n<p>Si consiglia ai collaboratori di assicurarsi che lo scorpione sia chiaramente visibile nell&#8217;immagine accanto a un riferimento di scala come una moneta. I ricercatori raccomandano di utilizzare strumenti come una spazzola, un bastone o un cucchiaio di plastica per raccogliere i campioni, piuttosto che maneggiarli manualmente, poich\u00e9 sebbene il veleno sia generalmente delicato, possono verificarsi reazioni allergiche.<\/p>\n\n\n\n<p>La specie pi\u00f9 conosciuta in Ungheria \u00e8 lo scorpione dei Carpazi (Euscorpius carpathicus), nativo ma non diffuso, mentre la famiglia Euscorpiidae comprende oltre 70 specie in tutto il mondo, molte delle quali sono difficili da identificare con precisione. Questo studio spera di mappare non solo le specie di carpathicus, ma anche la potenziale diffusione di quelle non autoctone.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I ricercatori dell&#8217;Universit\u00e0 E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd (ELTE) e del Museo di Storia Naturale Ungherese hanno lanciato un&#8217;iniziativa pubblica di raccolta dati per indagare sulla diffusione di piccoli scorpioni appartenenti alla famiglia Euscorpiidae, apparsi recentemente in Ungheria. Gli scorpioni si stanno diffondendo in Ungheria Si ritiene che questi scorpioni, tipicamente piccoli e di colore nero-marrone, siano stati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":783942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1112,1252,1245,1069],"class_list":["post-783941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-animali","tag-istruzione-superiore","tag-ricerca","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"scorpione","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=783941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/783941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/783942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=783941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=783941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=783941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}