{"id":784111,"date":"2025-10-04T07:34:00","date_gmt":"2025-10-04T05:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-nostre-relazioni-sono-al-massimo-lambasciatore-del-qatar-si-congeda-dallungheria\/"},"modified":"2025-10-04T07:34:00","modified_gmt":"2025-10-04T05:34:00","slug":"le-nostre-relazioni-sono-al-massimo-lambasciatore-del-qatar-si-congeda-dallungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-nostre-relazioni-sono-al-massimo-lambasciatore-del-qatar-si-congeda-dallungheria\/","title":{"rendered":"Le nostre relazioni sono al massimo: L\u2019ambasciatore del Qatar si congeda dall\u2019Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>In un&#8217;intervista di commiato con Daily News Hungary, l&#8217;ambasciatore del Qatar in Ungheria, S.E. Abdulla Falah Abdulla Al Dosari, riflette su quattro anni di diplomazia, sul passaggio ad una partnership strategica, sulle future forniture di GNL e su dove ritiene che gli investitori del Qatar possano avere il maggiore impatto in Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"daily-news-hungary-dnh-as-your-four-year-mission-in-hungary-comes-to-an-end-how-would-you-summarize-qatar-hungary-relations-during-your-tenure\"><em>Daily News Hungary (DNH): <\/em>Al termine della sua missione di quattro anni in Ungheria, come riassumerebbe le relazioni Qatar-Ungheria durante il suo mandato?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Sono molto soddisfatto di ci\u00f2 che abbiamo raggiunto in quattro anni. I legami politici si sono rafforzati e la cooperazione si \u00e8 ampliata: commercio, affari, investimenti, istruzione, cultura e persino difesa. Abbiamo scambiato molte visite di alto livello: Il Primo Ministro ungherese si \u00e8 recato in visita ufficiale in Qatar; anche il Ministro degli Esteri ungherese si \u00e8 recato in visita. Sua Altezza l&#8217;Amir si \u00e8 recato in visita ufficiale in Ungheria. Durante quella visita, i nostri Paesi hanno migliorato le relazioni fino a diventare un partenariato strategico. Da allora, ogni ministero ha avuto una controparte e siamo stati in grado di lavorare insieme in tutti i settori.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-which-aspects-of-defense-cooperation-advanced-most-recently\">DNH: Quali sono gli aspetti della cooperazione in materia di difesa che hanno fatto pi\u00f9 progressi di recente?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Stiamo costruendo la cooperazione passo dopo passo. Per la prima volta dall&#8217;aggiornamento strategico, ci sono studenti ungheresi legati agli studi di difesa in Qatar. Pi\u00f9 in generale, stiamo lavorando per realizzare scambi bidirezionali di istruzione superiore: studenti ungheresi in Qatar e studenti del Qatar nelle universit\u00e0 ungheresi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-what-personal-highlight-stands-out-from-your-time-in-budapest\">DNH: Qual \u00e8 il momento pi\u00f9 importante del suo soggiorno a Budapest?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> I Campionati Mondiali di Atletica del 2023 a Budapest, quando <a href=\"https:\/\/www.gco.gov.qa\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sua Altezza<\/a> lo Sceicco Tamim bin Hamad Al Thani si \u00e8 recato in visita come ospite principale e per colloqui ufficiali. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-concorda-sulla-cooperazione-strategica-con-un-paese-sorprendente-2\/\">Quella visita ha suggellato l&#8217;aggiornamento strategico delle relazioni<\/a>. Per me, quello \u00e8 stato un momento decisivo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-qatar-is-a-major-energy-and-investment-player-how-have-economic-ties-evolved-especially-around-gas\">DNH: Il Qatar \u00e8 un importante attore nel settore dell&#8217;energia e degli investimenti. Come si sono evoluti i legami economici, soprattutto per quanto riguarda il gas?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> L&#8217;Ungheria \u00e8 interessata al GNL del Qatar. A mio avviso, il Qatar potrebbe iniziare a fornire gas all&#8217;Ungheria a partire dal 2027. I dettagli tecnici &#8211; volumi, punti di consegna &#8211; saranno concordati dalle autorit\u00e0 competenti. Le opzioni sono state discusse in passato e le rotte via mare verso i porti regionali sono ancora al vaglio. Ma il punto chiave \u00e8 che entrambe le parti intendono lavorare per le prime consegne nel 2027.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Alpar-Kato-and-Abdulla-Falah-Abdulla-Al-Dosari-2025-1280x960.webp\" alt=\"Alp\u00e1r Kat\u00f3 and HE Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.\" class=\"wp-image-673084\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alp\u00e1r Kat\u00f3 e S.E. Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-which-sectors-in-hungary-look-most-attractive-for-future-qatari-investment\">DNH: Quali sono i settori dell&#8217;Ungheria pi\u00f9 interessanti per i futuri investimenti del Qatar?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore <\/strong><strong>Al Dosari:<\/strong> Due spiccano:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>La sanit\u00e0.<\/strong> Incoraggerei un ospedale privato a cinque stelle in una posizione privilegiata: chirurgia e riabilitazione di livello mondiale sotto lo stesso tetto, sfruttando le rinomate acque termali dell&#8217;Ungheria. Questo servirebbe agli ungheresi e attirerebbe pazienti da tutta la regione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ospitalit\u00e0.<\/strong> La domanda \u00e8 elevata, soprattutto in occasione di grandi eventi sportivi. Un maggior numero di hotel di alto livello, adatti al Golfo, e di appartamenti serviti avrebbero un buon rendimento. I visitatori del Golfo si fermano pi\u00f9 a lungo e spendono di pi\u00f9 per i servizi, il servizio in camera, la lavanderia, lo shopping, quindi l&#8217;impatto economico \u00e8 significativo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-you-often-mention-hungarys-thermal-culture-what-would-make-it-more-appealing-for-visitors-from-the-gulf\">DNH: Lei parla spesso della cultura termale dell&#8217;Ungheria. Cosa la renderebbe pi\u00f9 attraente per i visitatori del Golfo?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Accordi chiari per le famiglie, ad esempio orari o strutture designate per donne e uomini, possono rendere i servizi termali e di benessere pi\u00f9 confortevoli per gli ospiti musulmani. Alcune localit\u00e0 lo fanno gi\u00e0. Si tratta di un passo pratico che amplia il pubblico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-how-do-you-assess-cultural-and-educational-ties\">DNH: Come valuta i legami culturali ed educativi?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Sono orgoglioso dei progressi. Abbiamo gi\u00e0 degli studenti del Qatar che si stanno laureando presso le universit\u00e0 ungheresi in medicina, ingegneria e agricoltura; alcuni hanno una borsa di studio, altri si sono autofinanziati. Stiamo lavorando per ottenere borse di studio reciproche, ad esempio una coorte di studenti ungheresi in Qatar e studenti del Qatar in Ungheria ogni anno, anche in lingua araba e ingegneria. In questo modo si costruiscono comprensione e competenze da entrambe le parti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Qatar-ambassador-to-Hungary-Abdulla-Falah-Abdulla-Al-Dosari-1280x960.webp\" alt=\"Qatar ambassador to Hungary, HE Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.\" class=\"wp-image-673081\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ambasciatore del Qatar in Ungheria, S.E. Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-are-more-high-level-visits-and-agreements-on-the-horizon\">DNH: Ci sono altre visite e accordi di alto livello all&#8217;orizzonte?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> S\u00ec. A quanto mi risulta, il Primo Ministro ungherese Viktor Orb\u00e1n dovrebbe recarsi a Doha a novembre per una visita ufficiale, con circa otto accordi previsti, tra cui quelli sulla protezione degli investimenti e sulla cooperazione in materia di sicurezza. A Doha sono previsti anche un comitato economico congiunto e consultazioni politiche. In seguito sono previsti ulteriori scambi ministeriali e di alto livello.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-beyond-government-to-government-ties-how-important-are-people-to-people-links\">DNH: Oltre ai legami tra governi, quanto sono importanti i legami tra persone?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Sono essenziali. L&#8217;Ungheria \u00e8 sicura, ricca di storia e con un buon rapporto qualit\u00e0-prezzo rispetto all&#8217;Europa occidentale. Gli hotel a cinque stelle qui soddisfano gli standard internazionali a prezzi inferiori, e le attrazioni principali sono raggiungibili a piedi. Ho visto un numero crescente di famiglie del Golfo scoprire Budapest e andarsene molto soddisfatte. Per fare leva su questo, l&#8217;Ungheria dovrebbe promuoversi pi\u00f9 attivamente nel Golfo &#8211; non solo in Qatar, ma in tutta la regione &#8211; attraverso uffici commerciali e turistici e un marketing dedicato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-youve-also-spoken-about-the-arab-and-muslim-community-in-hungary\">DNH: Ha parlato anche della comunit\u00e0 araba e musulmana in Ungheria.<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Molti arabi, musulmani e cristiani, hanno fatto dell&#8217;Ungheria la loro casa decenni fa. Gestiscono attivit\u00e0 commerciali rispettate, pagano le tasse e contribuiscono alla societ\u00e0. Si sentono ungheresi. \u00c8 importante che si sentano inclusi e che siano incoraggiati a partecipare alla vita civile. E mi permetta di dire una cosa ai politici ungheresi: nessuno raggiunge le comunit\u00e0 arabe in Ungheria, e molte delle persone con cui ho parlato non votano nemmeno. Credo che questo debba cambiare. I partiti politici ungheresi devono aprirsi alla comunit\u00e0 araba, in modo da conoscere le loro opinioni su vari temi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-sometimes-allies-disagree-on-international-issues-how-do-you-manage-differences-while-progressing-bilateral-ties\">DNH: A volte gli alleati sono in disaccordo su questioni internazionali. Come riuscite a gestire le differenze e a far progredire i legami bilaterali?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Manteniamo i canali aperti. Se abbiamo opinioni diverse su una questione politica, questo non ci impedisce di cooperare nel campo dell&#8217;istruzione, degli investimenti, della cultura o in altre aree. Ci sono molte aree in cui possiamo lavorare insieme con successo e lo facciamo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"would-you-happen-to-know-who-will-succeed-you\">Sa per caso chi le succeder\u00e0?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> S\u00ec. Il nostro Console Generale a Monaco \u00e8 gi\u00e0 stato nominato e dovrebbe essere confermato a breve. Il Qatar non vuole che l&#8217;ambasciata rimanga senza ambasciatore per un periodo prolungato; la continuit\u00e0 \u00e8 fondamentale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Alpar-Kato-and-Abdulla-Falah-Abdulla-Al-Dosari-1280x960.webp\" alt=\"Alp\u00e1r Kat\u00f3 and HE Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.\" class=\"wp-image-673083\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Alp\u00e1r Kat\u00f3 e S.E. l&#8217;Ambasciatore Abdulla Falah Abdulla Al Dosari.<\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"dnh-as-you-prepare-to-leave-what-message-would-you-like-to-convey-to-the-hungarian-people-and-government\">DNH: Mentre si prepara a partire, quale messaggio vorrebbe trasmettere al popolo e al governo ungherese?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Ambasciatore Al Dosari:<\/strong> Grazie. Dall&#8217;Ufficio del Primo Ministro a tutti i ministeri con cui abbiamo lavorato, il vostro sostegno ha reso possibili i nostri risultati. Il popolo ungherese \u00e8 accogliente e rispettoso; io e la mia famiglia ci siamo sentiti a casa. Spero di tornare spesso, forse anche di tenere un piccolo appartamento a Budapest. Ho anche l&#8217;onore di ricevere un&#8217;alta onorificenza di Stato prima della mia partenza, un altro segno delle nostre eccellenti relazioni.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In un&#8217;intervista di commiato con Daily News Hungary, l&#8217;ambasciatore del Qatar in Ungheria, S.E. Abdulla Falah Abdulla Al Dosari, riflette su quattro anni di diplomazia, sul passaggio ad una partnership strategica, sulle future forniture di GNL e su dove ritiene che gli investitori del Qatar possano avere il maggiore impatto in Ungheria. Daily News Hungary [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":784112,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1157,1091,1300,1079,1466,1350,1092,1069],"class_list":["post-784111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-asia","tag-diplomazia","tag-energia","tag-governo-ungherese","tag-intervista","tag-medio-oriente","tag-ministero-degli-affari-esteri-dellungheria","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Qatar","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784111\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}