{"id":784642,"date":"2025-10-23T13:34:00","date_gmt":"2025-10-23T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-errore-umano-potrebbe-aver-causato-lincendio-nella-piu-grande-raffineria-ungherese-di-mol\/"},"modified":"2025-10-23T13:34:00","modified_gmt":"2025-10-23T11:34:00","slug":"un-errore-umano-potrebbe-aver-causato-lincendio-nella-piu-grande-raffineria-ungherese-di-mol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-errore-umano-potrebbe-aver-causato-lincendio-nella-piu-grande-raffineria-ungherese-di-mol\/","title":{"rendered":"Un errore umano potrebbe aver causato l\u2019incendio nella pi\u00f9 grande raffineria ungherese di MOL"},"content":{"rendered":"<p><strong>Luned\u00ec sera \u00e8 scoppiato un incendio nella raffineria di petrolio di MOL a Sz\u00e1zhalombatta, che \u00e8 stato domato marted\u00ec con l&#8217;aiuto di quasi cento vigili del fuoco. Sebbene sia stato necessario chiudere una parte dell&#8217;impianto a causa dell&#8217;incendio, gli esperti affermano che l&#8217;approvvigionamento di carburante in Ungheria rimane sicuro e non si prevedono aumenti significativi dei prezzi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli esperti commentano l&#8217;incendio di Sz\u00e1zhalombatta<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;incendio si \u00e8 verificato in un&#8217;unit\u00e0 che svolge un ruolo chiave nella preparazione dei carburanti. Secondo la dichiarazione ufficiale di MOL, non \u00e8 stato effettuato alcun lavoro a fiamma libera durante la manutenzione principale o il riavvio dell&#8217;unit\u00e0. Tuttavia, fonti interne affermano che erano in corso operazioni speciali nel sito. La causa esatta dell&#8217;incendio \u00e8 ancora oggetto di indagine, ma l&#8217;esperto di energia Attila Holoda ha dichiarato a <a href=\"https:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/szempont\/holoda-attila-az-olajfinomito-tuzrol-az-ilyen-meghibasodasok-tobbseget-valamilyen-emberi-mulasztas-okozza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szeretlek Magyarorsz\u00e1g<\/a> che l&#8217;errore umano \u00e8 spesso alla base di tali incidenti industriali.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/interruzione-del-rifornimento-di-carburante-allaeroporto-di-budapest-i-voli-potrebbero-essere-influenzati\/\/\">Interruzione della fornitura di carburante all&#8217;aeroporto di Budapest: i voli potrebbero essere influenzati?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sono state escluse cause esterne<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;esperto ha escluso il sabotaggio o il terrorismo come possibili cause, ma ha sottolineato che senza i sistemi di sicurezza automatici della raffineria, la situazione avrebbe potuto essere molto pi\u00f9 grave. La raffineria di MOL, la pi\u00f9 grande del suo genere in Ungheria, ha una propria unit\u00e0 antincendio appositamente addestrata, che ha iniziato immediatamente a spegnere l&#8217;incendio. I loro sforzi sono stati supportati dai vigili del fuoco vicini.<\/p>\n\n\n\n<p>La valutazione dei danni non \u00e8 ancora iniziata, poich\u00e9 la struttura deve prima raffreddarsi. I rapporti iniziali suggeriscono che l&#8217;incendio \u00e8 scoppiato vicino a una torre di distillazione, ma le apparecchiature pi\u00f9 critiche non sembrano aver subito danni permanenti. Se questo viene confermato, le riparazioni potrebbero essere completate entro poche settimane; tuttavia, in caso di danni pi\u00f9 gravi, il ripristino potrebbe richiedere fino a sei mesi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/decine-di-migliaia-di-persone-potrebbero-inondare-il-mercato-del-lavoro-ungherese-i-lavoratori-ospiti-saranno-rimandati-a-casa\/\/\">Decine di migliaia di persone potrebbero affollare il mercato del lavoro ungherese: i lavoratori ospiti saranno rimandati a casa?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MOL ha un piano di riserva<\/h2>\n\n\n\n<p>MOL ha annunciato che, se necessario, potr\u00e0 attingere alle riserve strategiche di carburante dell&#8217;Ungheria. Queste riserve coprono attualmente 96 giorni di fornitura e comprendono sia il carburante raffinato che il petrolio greggio, riferisce <a href=\"https:\/\/www.blikk.hu\/aktualis\/belfold\/szazhalombatta-tuz-zavar\/157ecv6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Blikk<\/a>. Gli esperti non prevedono quindi alcuna interruzione delle forniture. L&#8217;azienda gestisce anche un sistema di approvvigionamento integrato con le sue raffinerie di Bratislava e Rijeka, il che significa che qualsiasi deficit di capacit\u00e0 pu\u00f2 essere compensato dall&#8217;estero.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Primo Ministro Viktor Orb\u00e1n ha dichiarato sui social media di essersi consultato con la dirigenza di MOL e con il Ministro degli Interni, assicurando al pubblico che la fornitura di carburante in Ungheria non \u00e8 a rischio e che le circostanze dell&#8217;incendio saranno indagate a fondo.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli esperti notano che i sistemi di sicurezza e di protezione antincendio della raffineria sono di alto livello, ma l&#8217;incidente evidenzia la necessit\u00e0 di ulteriori miglioramenti in futuro. Nell&#8217;industria petrolifera globale, sono ora disponibili sistemi antincendio automatici basati sulla schiuma, in grado di gestire emergenze simili in modo pi\u00f9 efficiente, anche se queste tecnologie non sono ancora ampiamente adottate in Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>Legga altre <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/\">notizie sull&#8217;Ungheria<\/a> sulla nostra homepage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luned\u00ec sera \u00e8 scoppiato un incendio nella raffineria di petrolio di MOL a Sz\u00e1zhalombatta, che \u00e8 stato domato marted\u00ec con l&#8217;aiuto di quasi cento vigili del fuoco. Sebbene sia stato necessario chiudere una parte dell&#8217;impianto a causa dell&#8217;incendio, gli esperti affermano che l&#8217;approvvigionamento di carburante in Ungheria rimane sicuro e non si prevedono aumenti significativi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":784643,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2402],"tags":[1397,1313,1069],"class_list":["post-784642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-incidente","tag-mol","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"MOL","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2402","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}