{"id":784648,"date":"2025-10-23T16:58:50","date_gmt":"2025-10-23T14:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-ospita-il-forum-dellassociazione-bibliotecaria-dei-paesi-cina-cee\/"},"modified":"2025-10-23T16:58:50","modified_gmt":"2025-10-23T14:58:50","slug":"budapest-ospita-il-forum-dellassociazione-bibliotecaria-dei-paesi-cina-cee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-ospita-il-forum-dellassociazione-bibliotecaria-dei-paesi-cina-cee\/","title":{"rendered":"Budapest ospita il Forum dell\u2019Associazione Bibliotecaria dei Paesi Cina-CEE"},"content":{"rendered":"\n

Il quarto forum dei direttori dell’Associazione delle biblioteche dei Paesi dell’Europa centrale e orientale (CEE) si \u00e8 tenuto a Budapest, con la partecipazione di direttori, esperti e ricercatori delle biblioteche della Cina e dei Paesi dell’Europa centrale e orientale. Il pomeriggio del 21 ottobre, il Centro Culturale Cinese di Budapest ha organizzato un programma di scambio culturale e artistico intitolato “Dialogo e connessione”, al quale sono stati invitati pi\u00f9 di quaranta ospiti per intraprendere insieme un viaggio culturale e artistico di scoperta.<\/h3>\n\n\n\n

4\u00b0 Forum dei Direttori dell’Associazione delle Biblioteche dei Paesi Cina-CEE<\/h2>\n\n\n\n

All’inizio dell’evento, il centro ha preparato con cura una performance artistica durante la quale gli ospiti di diversi Paesi hanno potuto sperimentare la profonda connessione e l’armonia tra la musica e l’arte cinese e ungherese.<\/p>\n\n\n\n

La performance artistica \u00e8 iniziata con una produzione congiunta di un trio di guqin, guzheng e cetra, oltre a una dimostrazione interattiva di calligrafia, intitolata “Il potere degli archi”. I suoni fluttuanti e lontani delle corde e le pennellate vivaci si sono completati a vicenda, esprimendo la tranquillit\u00e0 e la potenza dell’arte orientale e occidentale. \u00c8 seguito il rinomato violoncellista ungherese Zolt\u00e1n Onczay, che ha eseguito il preludio della Suite per violoncello in Sol maggiore di J. S. Bach. Le sue melodie profonde ed eleganti hanno creato un’atmosfera pura ed elevata nella sala. Il programma \u00e8 proseguito con il quintetto dell’Orchestra Sinfonica Bart\u00f3k B\u00e9la che ha eseguito estratti dal concerto per violino “L’amore delle farfalle” e l’opera “Serenata”. A seguire, lo studioso ungherese Csaba L\u00e1szl\u00f3 Hid\u00e1n ha letto degli estratti dalla raccolta “Racconti popolari cinesi di Liaodong”. La sua performance espressiva ha portato colore letterario e profondit\u00e0 culturale alla serata. La cantante cinese Zhang Yu \u00e8 poi salita sul palco per eseguire la famosa canzone popolare ungherese “Under the Csit\u00e1ri Mountains”. La sua voce chiara e commovente ha trasportato il pubblico nell’intimo mondo della musica popolare ungherese. Il programma si \u00e8 concluso con una spettacolare esibizione di danza intitolata “Tinta t\u00e1nca” (Danza dell’inchiostro), una produzione di trio folkloristico ungherese intitolata “Forr\u00e1s” (Fonte) e una dimostrazione di arti marziali. Il ritmo vivace e l’atmosfera entusiasta hanno portato l’intera serata al culmine, coronando l’evento con un fragoroso applauso.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"China\u2013Central<\/a>
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

In seguito, gli ospiti hanno visitato le sale espositive culturali e turistiche del centro, la biblioteca e la mostra“Chinese White – The Silk Road Porcelain: Il dialogo delle civilt\u00e0 della porcellana bianca Dehua<\/a>“. <\/p>\n\n\n\n

Durante la visita, i membri del personale hanno presentato i compiti principali e gli obiettivi di sviluppo del centro, hanno spiegato in dettaglio il concetto di costruzione, la collezione e le opzioni di utilizzo della biblioteca e hanno ricordato le mostre culturali, le performance artistiche e i programmi di scambio organizzati dal centro negli ultimi anni.<\/p>\n\n\n\n

Centro Culturale Cinese a Budapest<\/h2>\n\n\n\n

Attraverso la conoscenza personale e il dialogo, gli ospiti hanno acquisito una comprensione pi\u00f9 completa e profonda del ruolo del Centro Culturale Cinese di Budapest<\/a>, che promuove il dialogo culturale internazionale e mette in mostra il fascino culturale della Cina. Oltre 40 opere di porcellana bianca degli artisti della porcellana Dehua hanno combinato la tradizione millenaria dell’arte della porcellana con la creativit\u00e0 moderna, impressionando tutti i visitatori con la loro bellezza pura ed elegante e il loro ricco significato culturale.<\/p>\n\n\n\n

\"China\u2013Central
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n

Il direttore della Biblioteca della citt\u00e0 di Hangzhou ha presentato al centro una donazione di libri, ampliando ulteriormente la collezione della biblioteca.<\/p>\n\n\n\n

Al termine dell’evento, gli ospiti hanno scattato una foto di gruppo davanti al Centro Culturale Cinese di Budapest, catturando l’atmosfera amichevole e gioiosa dell’incontro.<\/p>\n\n\n\n

\"China\u2013Central
La China-Central and Eastern Europe Library Alliance ospita l’evento “Dialogo e connessione” a Budapest <\/figcaption><\/figure>\n\n

Il programma non solo \u00e8 servito ad approfondire la cooperazione bibliotecaria e lo scambio umano, ma ha anche rafforzato ulteriormente la comprensione culturale e le relazioni amichevoli tra nazioni diverse, dando nuovo impulso al dialogo tra civilt\u00e0 e alla cooperazione culturale.<\/p>\n\n\n\n

Legga qui per ulteriori notizie sulla Cina<\/a><\/p>\n\n\n\n

Leggi anche: <\/p>\n\n\n\n

Cerimonia di premiazione della 2025 “Borsa di studio dell’Ambasciatore cinese” a Budapest – foto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il quarto forum dei direttori dell’Associazione delle biblioteche dei Paesi dell’Europa centrale e orientale (CEE) si \u00e8 tenuto a Budapest, con la partecipazione di direttori, esperti e ricercatori delle biblioteche della Cina e dei Paesi dell’Europa centrale e orientale. Il pomeriggio del 21 ottobre, il Centro Culturale Cinese di Budapest ha organizzato un programma di […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":784649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2415],"tags":[1158,1089,1161,1069],"class_list":["post-784648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-budapest","tag-cina","tag-musica","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Hanno partecipato direttori, esperti e ricercatori provenienti da biblioteche della Cina e dei Paesi dell'Europa centrale e orientale.","focus_keyword":"biblioteca","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2415","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}