{"id":784994,"date":"2025-11-06T07:04:00","date_gmt":"2025-11-06T06:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-ungheresi-lavorano-di-piu-rispetto-alla-maggior-parte-degli-europei-ma-guadagnano-molto-meno\/"},"modified":"2025-11-06T07:04:00","modified_gmt":"2025-11-06T06:04:00","slug":"gli-ungheresi-lavorano-di-piu-rispetto-alla-maggior-parte-degli-europei-ma-guadagnano-molto-meno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gli-ungheresi-lavorano-di-piu-rispetto-alla-maggior-parte-degli-europei-ma-guadagnano-molto-meno\/","title":{"rendered":"Gli ungheresi lavorano di pi\u00f9 rispetto alla maggior parte degli europei, ma guadagnano molto meno"},"content":{"rendered":"<p><strong>I dipendenti ungheresi lavorano il terzo numero pi\u00f9 alto di ore all&#8217;anno nell&#8217;Unione Europea, mentre i salari e il tempo libero rimangono al di sotto della media UE.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lavorare pi\u00f9 a lungo della media UE<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo il <a href=\"https:\/\/www.eurofound.europa.eu\/en\/surveys-and-data\/data-catalogue\/average-collectively-agreed-normal-annual-working-time-eu27-and-norway-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rapporto<\/a> 2024 di Eurofound, i lavoratori ungheresi lavorano in media 1.832 ore all&#8217;anno, dietro solo all&#8217;Estonia (1.848) e alla Slovacchia (1.840).<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>La media dell&#8217;UE \u00e8 di 1.722 ore, il che significa che un dipendente ungherese lavora pi\u00f9 di cento ore all&#8217;anno in pi\u00f9 rispetto a un collega dell&#8217;Europa occidentale &#8211; circa due settimane e mezzo di lavoro in pi\u00f9.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>In fondo alla lista ci sono i francesi, che lavorano solo 1.575 ore all&#8217;anno, grazie ai contratti collettivi e alla settimana lavorativa di 35 ore. Seguono i danesi e i tedeschi, che trascorrono anch&#8217;essi meno di 1.700 ore all&#8217;anno al lavoro.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nostalgia-di-casa-ma-prosperita-come-davvero-la-vita-degli-ungheresi-che-lavorano-allestero\/\/\">Nostalgia di casa ma prosperit\u00e0: Com&#8217;\u00e8 davvero la vita degli ungheresi che lavorano all&#8217;estero<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lunghe ore di lavoro nell&#8217;Europa dell&#8217;Est<\/h2>\n\n\n\n<p>Nell&#8217;Europa centrale e orientale, i contratti collettivi di lavoro hanno poca influenza sugli orari di lavoro. In molti luoghi, il massimo legale &#8211; da 40 a 48 ore settimanali &#8211; \u00e8 considerato la norma. L&#8217;impiego flessibile o part-time \u00e8 raro e gli straordinari sono una realt\u00e0 quotidiana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/chartEU-1280x539.webp\" alt=\"working hours in Hungary EU labor statistics 2024\" class=\"wp-image-676316\" style=\"width:704px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orario di lavoro annuale (esclusi i giorni festivi e i permessi retribuiti). <a href=\"https:\/\/www.eurofound.europa.eu\/en\/surveys-and-data\/data-catalogue\/average-collectively-agreed-normal-annual-working-time-eu27-and-norway-2024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fonte: Eurofound<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>I lavoratori spesso non rimangono pi\u00f9 a lungo per scelta: citano come motivi le scadenze strette, la carenza di personale e la necessit\u00e0 di una retribuzione extra. I dati di Eurofound tengono conto delle ferie e dei permessi retribuiti.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda i diritti dei dipendenti, permangono differenze significative in tutta l&#8217;UE. Mentre in Francia o in Germania i lavoratori hanno diritto a 25-30 giorni di ferie pagate, in Ungheria il minimo legale \u00e8 di 20 giorni, con solo pochi giorni extra concessi in base all&#8217;et\u00e0. Questo non solo riduce i periodi di riposo, ma mina anche l&#8217;equilibrio tra lavoro e vita privata nel lungo periodo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"http:\/\/Time Out Market Budapest invites visitors to enjoy a captivating November programme filled with unique events  Continue reading at https:\/\/dailynewshungary.com\/time-out-market-budapest-special-november\/ | DailyNewsHungary\">Time Out Market Budapest invita i visitatori a godere di un accattivante programma di novembre, ricco di eventi unici.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;effetto della cultura del lavoro ungherese<\/h2>\n\n\n\n<p>Un orario di lavoro pi\u00f9 lungo non porta necessariamente ad una maggiore prosperit\u00e0. Molti ungheresi ritengono che, nonostante lavorino a lungo nelle settimane e nei fine settimana, la loro retribuzione non rifletta il loro impegno. Gli straordinari spesso non sono un&#8217;opzione, ma una condizione di sopravvivenza, soprattutto nei settori industriali e dei servizi, dove la carenza di personale costringe i lavoratori a sostenere il peso del sistema.<\/p>\n\n\n\n<p>Mentre l&#8217;equilibrio tra lavoro e vita privata \u00e8 diventato un argomento importante nell&#8217;Europa occidentale, in Ungheria se ne parla raramente. La cultura del lavoro &#8220;sempre attivo&#8221; rimane dominante.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Secondo il Randstad Workmonitor 2024, il 93% dei dipendenti ungheresi afferma che l&#8217;equilibrio tra vita privata e lavoro \u00e8 importante per loro quanto lo stipendio, e l&#8217;83% si aspetta un orario di lavoro flessibile.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Tuttavia, sono visibili pochi miglioramenti nelle condizioni del luogo di lavoro e gli effetti a lungo termine sono sempre pi\u00f9 evidenti: affaticamento, burnout e migrazione sono tutti segni di un sistema costruito sulla pressione costante piuttosto che sul benessere dei dipendenti.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;orario di lavoro prolungato significa meno riposo, mentre i salari non riflettono ancora lo sforzo investito. Secondo <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-eurostat-news\/w\/ddn-20250328-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eurostat<\/a>, il costo medio orario del lavoro in Ungheria era di 14,1 euro nel 2024, rispetto alla media UE di 33,5 euro.<\/p>\n\n\n\n<p>In media, gli ungheresi lavorano pi\u00f9 della maggior parte degli europei, ma guadagnano molto meno.<\/p>\n\n\n\n<p>Immagine in evidenza: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/going-to-work.html?offset=60&amp;filter=all&amp;qview=177655062\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dipendenti ungheresi lavorano il terzo numero pi\u00f9 alto di ore all&#8217;anno nell&#8217;Unione Europea, mentre i salari e il tempo libero rimangono al di sotto della media UE. Lavorare pi\u00f9 a lungo della media UE Secondo il rapporto 2024 di Eurofound, i lavoratori ungheresi lavorano in media 1.832 ore all&#8217;anno, dietro solo all&#8217;Estonia (1.848) e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":784995,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[1309,1219,1400,1080],"class_list":["post-784994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-denaro","tag-economia-ungherese","tag-stipendio-medio","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"I dipendenti ungheresi sono tra quelli che lavorano di pi\u00f9 nell'Unione Europea, con il terzo maggior numero di ore all'anno, mentre i salari e il tempo libero rimangono al di sotto della media UE.","focus_keyword":"Europa","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}