{"id":785084,"date":"2025-11-09T13:14:00","date_gmt":"2025-11-09T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/op-ed-dalla-borsa-di-studio-alla-scienza-come-gli-studenti-globali-stanno-ridisegnando-la-ricerca-ungherese\/"},"modified":"2025-11-09T13:14:00","modified_gmt":"2025-11-09T12:14:00","slug":"op-ed-dalla-borsa-di-studio-alla-scienza-come-gli-studenti-globali-stanno-ridisegnando-la-ricerca-ungherese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/op-ed-dalla-borsa-di-studio-alla-scienza-come-gli-studenti-globali-stanno-ridisegnando-la-ricerca-ungherese\/","title":{"rendered":"Op-ed: Dalla borsa di studio alla scienza \u2013 Come gli studenti globali stanno ridisegnando la ricerca ungherese"},"content":{"rendered":"

Nell’ultimo decennio, l’Ungheria \u00e8 diventata silenziosamente una delle destinazioni pi\u00f9 attraenti d’Europa per gli studenti internazionali. Questa ascesa non \u00e8 casuale, n\u00e9 \u00e8 solo un prodotto del marketing o dell’attrattiva turistica. Ci\u00f2 che sta accadendo \u00e8 pi\u00f9 profondo: l’Ungheria sta vivendo un cambiamento strategico nella composizione della sua comunit\u00e0 accademica – e i giovani ricercatori la guidano sempre pi\u00f9 dall’estero.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I numeri illustrano chiaramente questa trasformazione. Nell’anno accademico 2020\/21, circa 32.400 studenti internazionali erano iscritti alle universit\u00e0 ungheresi. Nel 2024\/25, questo numero ha superato le 40.200 unit\u00e0. Non si tratta di una fluttuazione marginale. \u00c8 l’equivalente dell’aggiunta di oltre 8.000 nuovi studenti stranieri in soli quattro cicli accademici – quasi l’intera dimensione di un’universit\u00e0 ungherese media aggiunta interamente dall’estero.<\/p>\n\n\n\n

\"full
Ufficio centrale di statistica ungherese (ksh.hu), aggiornato al 27 maggio 2025 (Statista.com)<\/figcaption><\/figure>\n\n

La produzione di ricerca ha visto un forte aumento della ricerca. Tuttavia, l’impatto diventa veramente significativo non a livello di laurea, bens\u00ec a livello di dottorato.<\/p>\n\n\n\n

Nell’anno accademico 2015\/16, l’Ungheria ha ospitato poco pi\u00f9 di 7.300 studenti di dottorato e DLA. Nel 2024\/25, questo numero sar\u00e0 salito a 11.017.<\/p>\n\n\n\n

In altre parole, quasi 4.000 ricercatori dottorali in pi\u00f9 si sono uniti all’ecosistema accademico del Paese in meno di un decennio. Questo \u00e8 uno dei motori pi\u00f9 forti dell’emergente competitivit\u00e0 della ricerca ungherese – perch\u00e9 i dottorandi non sono studenti passivi, pubblicano articoli, partecipano a conferenze, sono co-autori di articoli internazionali, collegano la ricerca ungherese alle reti in Asia, Africa, Medio Oriente e oltre.<\/p>\n\n\n\n

Alla base di questa ascesa c’\u00e8 uno strumento importante: il programma di borse di studio Stipendium Hungaricum. Nel 2015, c’erano solo 1.300 beneficiari di Stipendium. Nel 2020, questo numero era salito a quasi 11.000. Questo aumento di dieci volte non \u00e8 simbolico: ha iniettato direttamente migliaia di studiosi orientati alla ricerca nei laboratori e nelle universit\u00e0 ungheresi. La produzione di ricerca ha subito un’impennata grazie all’aumento degli studenti internazionali. Dal 2015 al 2023, la produzione ungherese indicizzata su Scopus \u00e8 passata da ~17,2k<\/strong> a 24,3k<\/strong> documenti – circa un aumento del 40%<\/strong> in otto anni, dimostrando una crescita costante della produzione di ricerca nazionale.<\/p>\n\n\n\n

Mentre questo talento arrivava, qualcos’altro aumentava in parallelo: l’economia della ricerca ungherese. Tra il 2021 e il 2023, il valore della produzione scientifica di R&S dell’Ungheria \u00e8 cresciuto da 1,16 miliardi di euro a 1,27 miliardi di euro a 1,31 miliardi di euro. Sarebbe semplicistico affermare che ogni euro di aumento \u00e8 dovuto esclusivamente al talento dei dottori stranieri – ma sarebbe altrettanto scorretto ignorare l’allineamento di queste due tendenze. A livello globale, la logica \u00e8 provata. I Paesi con le quote pi\u00f9 alte di studenti internazionali – Canada (\u224839%), Australia (31%), Regno Unito (27%) – sono proprio quelli che guidano il mondo in termini di co-autorialit\u00e0 internazionale, impatto citazionale ed esportazione di conoscenza.<\/p>\n\n\n\n

Israele, pur avendo solo circa il 2% di studenti internazionali, ha studiosi stranieri che costituiscono quasi la met\u00e0 di tutti i postdoc, e Israele \u00e8 una delle nazioni pi\u00f9 produttive di ricerca pro capite al mondo.<\/p>\n\n\n\n

Questi Paesi non ammettono studenti stranieri per generosit\u00e0.
Lo fanno per strategia economica. L’Ungheria si trova in una posizione molto promettente: circa il 14% di quota internazionale nel suo sistema di istruzione superiore. Non al top, ma in ascesa. Importante: in crescita strategica.<\/p>\n\n\n\n

\"Corvinus
L’edificio dell’Universit\u00e0 Corvinus di Budapest. Foto: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

I dottorandi stranieri stanno accelerando: pubblicazioni di ricerca ungheresi con co-autore, rappresentanza di conferenze internazionali, collaborazione accademica tra Paesi e visibilit\u00e0 delle universit\u00e0 ungheresi all’estero. L’Ungheria non si limita a ricevere studenti, ma importa reti di conoscenza. Il Quadro di valutazione dell’innovazione europea 2024 conferma questo schema: i Paesi che ottengono i punteggi pi\u00f9 alti per quanto riguarda i “sistemi di ricerca attraenti” sono quelli con forti comunit\u00e0 di dottori stranieri. Svizzera, Lussemburgo, Paesi Bassi, Svezia: non sono Paesi grandi, ma hanno capito presto che l’eccellenza della ricerca globale richiede talenti di ricerca globali.<\/p>\n\n\n\n

Quindi, la questione non \u00e8 se gli studenti internazionali siano vantaggiosi per le universit\u00e0 ungheresi.
Una delle brillanti iniziative dell’Accademia delle Scienze ungherese \u00e8 la creazione del consorzio ungherese EISZ, che ha stabilito un accordo per sostenere gli autori in Ungheria che desiderano pubblicare ad accesso aperto con editori rinomati. La domanda \u00e8 se l’Ungheria riuscir\u00e0 a convertire questo slancio in un vantaggio scientifico a lungo termine. Per farlo, l’Ungheria deve:<\/p>\n\n\n\n