{"id":785469,"date":"2025-11-23T16:44:00","date_gmt":"2025-11-23T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/democrazia-in-vendita-allinterno-del-villaggio-ungherese-dove-i-voti-sarebbero-stati-venduti-per-50-180-euro\/"},"modified":"2025-11-23T16:44:00","modified_gmt":"2025-11-23T15:44:00","slug":"democrazia-in-vendita-allinterno-del-villaggio-ungherese-dove-i-voti-sarebbero-stati-venduti-per-50-180-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/democrazia-in-vendita-allinterno-del-villaggio-ungherese-dove-i-voti-sarebbero-stati-venduti-per-50-180-euro\/","title":{"rendered":"Democrazia in vendita? All\u2019interno del villaggio ungherese dove i voti sarebbero stati venduti per 50-180 euro"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il piccolo villaggio di Tiszabura, nella Contea di J\u00e1sz-Nagykun-Szolnok, si recher\u00e0 alle urne per la terza volta il 30 novembre, dopo che le due precedenti elezioni parziali sono state annullate a causa di accuse di frode elettorale. Con una popolazione di appena 3.300 abitanti, l&#8217;affluenza alle urne \u00e8 sempre stata alta, ma i rapporti suggeriscono una diffusa manipolazione dietro le quinte.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tiszabura: dove i voti possono essere comprati<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo un&#8217;accurata <a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2025\/11\/23\/tiszabura-valasztas-csalas-penz-forint-demokracia-szavazas-polgarmester-jelolt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relazione di Index<\/a>, la controversia risale ai primi anni 2000, quando gli operatori politici locali avrebbero iniziato a utilizzare dei &#8220;candidati tecnici&#8221; per garantire la presenza dei loro delegati nei seggi elettorali, un metodo presumibilmente destinato a salvaguardare la democrazia.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso degli anni, questa pratica si \u00e8 evoluta. Le fonti sostengono che nelle ultime elezioni, i voti potevano essere effettivamente acquistati, a partire da 20.000 fiorini (circa 50 euro) al mattino fino a 70.000 fiorini (circa 180 euro) la sera. Si dice che esistano anche dei &#8220;pacchetti famiglia&#8221;, che consentono di acquistare pi\u00f9 voti contemporaneamente all&#8217;interno di un nucleo familiare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;ultima fase dello scandalo<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;ultima saga \u00e8 iniziata a giugno, quando il consiglio neoeletto di Tiszabura si \u00e8 sciolto, citando ufficialmente i conflitti di interesse del sindaco G\u00e9za Vavrik. In ottobre, la prima elezione suppletiva ha visto la vittoria di Vavrik, ma il risultato \u00e8 stato annullato dalla Corte Suprema dell&#8217;Ungheria (K\u00faria) a causa di prove di acquisto di voti, fotografie di liste elettorali e denaro trovato nelle urne. Una seconda elezione suppletiva, a novembre, ha portato alla vittoria di Zsigmond Fekete, ma anche questo risultato \u00e8 stato annullato, provocando l&#8217;imminente terza votazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tiszabura-election-fraud.webp\" alt=\"photo of the church of tiszabura Democracy for sale? Inside Hungary\u2019s village where votes reportedly sell for EUR 50\u2013180\" class=\"wp-image-678246\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La chiesa di Tiszabura. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:A_Tiszaburai_reform%C3%A1tus_templom_2017-ben..jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;opinione pubblica non discute molto delle elezioni<\/h2>\n\n\n\n<p>I giornalisti che hanno visitato Tiszabura hanno trovato poche discussioni pubbliche sulle presunte irregolarit\u00e0. Gli abitanti del luogo erano riluttanti a parlare in pubblico, spesso respingendo le richieste con risposte evasive o ostili. Tra coloro che erano disposti a commentare in forma anonima, il consenso era che le elezioni rappresentassero una lotta di potere ad alto rischio tra ricchi personaggi locali, piuttosto che un autentico dibattito civico. Tuttavia, i residenti rimangono impegnati a votare, spesso tornando per pi\u00f9 elezioni, indipendentemente dalle controversie passate.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/new-poll-possible-twist-2026-election-hungary\/\">Un nuovo sondaggio suggerisce un sorprendente colpo di scena per le elezioni del 2026 in Ungheria: c&#8217;\u00e8 da preoccuparsi?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Candidati fittizi&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>I resoconti storici suggeriscono che la vera leva non sta in chi vota, ma in chi conta i voti. Ex funzionari avrebbero ideato strategie che prevedono l&#8217;uso di &#8220;candidati fittizi&#8221; per collocare delegati fedeli all&#8217;interno dei seggi elettorali, una tattica che \u00e8 stata perfezionata nel corso delle elezioni successive. Gli osservatori sostengono che questo sistema ora serve anche a monitorare gli elettori il cui sostegno \u00e8 stato acquistato.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo quanto riferito, gli incentivi monetari per i voti sono aumentati nel tempo. Si dice che alcuni elettori abbiano chiesto un pagamento o il rimborso di un debito in cambio del loro voto, con tassi in aumento il giorno delle elezioni. Queste pratiche riflettono la notevole posta in gioco: il sindaco di Tiszabura guadagna circa 1,5 milioni di fiorini (circa 3.900 euro) al mese (molto pi\u00f9 dei consiglieri locali) e controlla l&#8217;accesso ai contratti locali e ai programmi pubblici, creando incentivi finanziari per il dominio elettorale.<\/p>\n\n\n\n<p>Il sindaco Vavrik riconosce l&#8217;uso di candidati tecnici, ma nega di essere coinvolto in prima persona nell&#8217;acquisto di voti. Ha dichiarato che contester\u00e0 le elezioni solo in caso di frode. Il suo rivale Fekete si \u00e8 appellato pubblicamente a un compromesso, suggerendo di non presentare ricorsi dopo il voto del 30 novembre per porre fine al ciclo di elezioni annullate. Vavrik ha risposto che non contester\u00e0 i risultati a meno che non vengano dimostrate delle irregolarit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il piccolo villaggio di Tiszabura, nella Contea di J\u00e1sz-Nagykun-Szolnok, si recher\u00e0 alle urne per la terza volta il 30 novembre, dopo che le due precedenti elezioni parziali sono state annullate a causa di accuse di frode elettorale. Con una popolazione di appena 3.300 abitanti, l&#8217;affluenza alle urne \u00e8 sempre stata alta, ma i rapporti suggeriscono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":785470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[1433,1094,1069],"class_list":["post-785469","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-corruzione","tag-elezioni","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6622d744-1853-4697-93e2-0d7eac93d458"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"voto","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/785470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}