{"id":785485,"date":"2025-11-24T12:04:00","date_gmt":"2025-11-24T11:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-nuovo-servizio-ferroviario-collega-budapest-con-molte-citta-delleuropa-centrale\/"},"modified":"2025-11-24T12:04:00","modified_gmt":"2025-11-24T11:04:00","slug":"un-nuovo-servizio-ferroviario-collega-budapest-con-molte-citta-delleuropa-centrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-nuovo-servizio-ferroviario-collega-budapest-con-molte-citta-delleuropa-centrale\/","title":{"rendered":"Un nuovo servizio ferroviario collega Budapest con molte citt\u00e0 dell\u2019Europa Centrale"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>A partire da dicembre, i viaggiatori potranno viaggiare da Budapest alla capitale bavarese, Monaco, a bordo dei comodi treni polacchi EuroNight. Questo nuovo servizio ferroviario collegher\u00e0 il confine polacco-ucraino con le capitali di Visegr\u00e1d, l&#8217;Austria e la Germania meridionale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il nuovo servizio ferroviario attraversa alcune delle regioni pi\u00f9 belle dell&#8217;Europa centrale.<\/h2>\n\n\n\n<p>La compagnia ferroviaria statale polacca PKP lancer\u00e0 un servizio ferroviario innovativo da Przemy\u015bl, vicino al confine polacco-ucraino, a Monaco di Baviera il 14 dicembre. I treni partiranno dalla stazione alle ore 17.51. Lungo il tratto polacco, il treno attraverser\u00e0 citt\u00e0 storiche come Rzesz\u00f3w, Cracovia e Katowice, per arrivare infine a Bohum\u00edn, vicino al confine ceco-polacco sul fiume Oder.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/New-train-service-connecting-Central-Europe.webp\" alt=\"New train service connecting Central Europe\" class=\"wp-image-678275\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/M\u00c1V<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>A Bohum\u00edn, il treno si divider\u00e0 in due parti. Una sezione viagger\u00e0 via Bratislava fino a Budapest, prima di proseguire per Monaco. L&#8217;altra si diriger\u00e0 direttamente a Vienna, passando poi per Linz e Salisburgo, per arrivare a Monaco alle 10.24 del giorno successivo. L&#8217;intero viaggio durer\u00e0 circa 16 ore.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/awaited-railway-budapest-airport-terminal\">Il tanto atteso collegamento ferroviario all&#8217;aeroporto di Budapest<\/a> e il nuovo terminal diventeranno finalmente realt\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dopo una breve pausa, il treno riunito ripartir\u00e0 alle 18.45 verso la Polonia, raggiungendo Przemy\u015bl alle 10.10 del mattino successivo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hungarian-railways.webp\" alt=\"Hungarian railways\" class=\"wp-image-674273\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustrazione. Foto: Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le opzioni vanno dai posti a sedere standard alle cabine dotate di doccia<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;idea principale \u00e8 quella di permettere di viaggiare verso tre capitali dell&#8217;Europa centrale senza cambiare treno, fermandosi anche nelle citt\u00e0 sopra menzionate. Secondo TVP World, l&#8217;emittente pubblica polacca, l&#8217;EuroNight Carpatica far\u00e0 scalo in quasi tutte le principali citt\u00e0 della regione, ad eccezione di Praga.<\/p>\n\n\n\n<p>Time Out riporta che i passeggeri dovranno acquistare posti riservati, con opzioni di pernottamento che includono sedili normali, cuccette (letti compatti pieghevoli) e letti a grandezza naturale, a seconda delle preferenze e del budget. Alcune cabine offriranno anche servizi di doccia. La colazione, le bevande calde e gli snack saranno disponibili su ordinazione a bordo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1363\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary.webp\" alt=\"trains budapest vienna flood m\u00e1v train service\" class=\"wp-image-605256\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary.webp 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-768x511.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-1536x1022.webp 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-334x222.webp 334w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-248x165.webp 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-1030x685.webp 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-113x75.webp 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Extreme-heatwave-10k-trains-delayed-in-Hungary-480x319.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Treno internazionale in partenza dalla stazione ferroviaria Keleti di Budapest. Foto: FB\/M\u00c1V<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>I prezzi dei biglietti per questo servizio internazionale che copre sei Paesi non sono ancora stati annunciati.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-europe-high-speed-rail-travel\/\">viaggio da Budapest potrebbe essere ridotto di ore<\/a> con la nuova rete ferroviaria ad alta velocit\u00e0 dell&#8217;UE!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budapest offre gi\u00e0 collegamenti EuroNight in tutta Europa<\/h2>\n\n\n\n<p>Budapest \u00e8 attualmente collegata da numerosi treni EuroNight alle principali citt\u00e0 europee. Il servizio K\u00e1lm\u00e1n Imre raggiunge Zurigo, Stoccarda, il treno Metropol viaggia verso Berlino, e altri si dirigono verso Varsavia e Praga. I posti a sedere variano da 20 a 100 euro, le cuccette da 40 a 150 euro e le cabine letto da 50 a 400 euro, a seconda della distanza e delle opzioni di ristorazione. Sono possibili viaggi verso est anche per Bra\u015fov, Bucarest, Cluj-Napoca e Kiev. \u00c8 interessante notare che tra le rotte orientali, solo il collegamento con Bra\u015fov \u00e8 gestito da M\u00c1V, la compagnia ferroviaria ungherese. In estate, i passeggeri possono anche viaggiare comodamente in treno verso le localit\u00e0 balneari croate e slovene di Spalato, Capodistria e Fiume.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1.webp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" data-id=\"479707\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1.webp\" alt=\"Budapest - Adriatic railway journey train service\" class=\"wp-image-479707\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1.webp 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-768x576.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-350x263.webp 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-248x186.webp 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-195x146.webp 195w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-50x38.webp 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-100x75.webp 100w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Budapest-Adriatic-railway-journey-1-960x720.webp 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicchi per leggere altri articoli <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/train\/\">sui treni<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partire da dicembre, i viaggiatori potranno viaggiare da Budapest alla capitale bavarese, Monaco, a bordo dei comodi treni polacchi EuroNight. Questo nuovo servizio ferroviario collegher\u00e0 il confine polacco-ucraino con le capitali di Visegr\u00e1d, l&#8217;Austria e la Germania meridionale. Il nuovo servizio ferroviario attraversa alcune delle regioni pi\u00f9 belle dell&#8217;Europa centrale. La compagnia ferroviaria statale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":785486,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1137,1158,1105,1095,1144,1362,1480,1069,1073],"class_list":["post-785485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-austria","tag-budapest","tag-germania","tag-inpr","tag-polonia","tag-repubblica-ceca","tag-treno","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a2d92576-c4d4-4135-a8b6-728c735e2fba"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Questo nuovo servizio ferroviario \u00e8 destinato a collegare il confine polacco-ucraino con le capitali di Visegr\u00e1d, l'Austria e la Germania meridionale.","focus_keyword":"servizio ferroviario","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/785486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}