{"id":785707,"date":"2025-12-02T10:04:00","date_gmt":"2025-12-02T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-nuove-monete-in-fiorino-onorano-gli-astronauti-ungheresi-immagini\/"},"modified":"2025-12-02T10:04:00","modified_gmt":"2025-12-02T09:04:00","slug":"le-nuove-monete-in-fiorino-onorano-gli-astronauti-ungheresi-immagini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-nuove-monete-in-fiorino-onorano-gli-astronauti-ungheresi-immagini\/","title":{"rendered":"Le nuove monete in fiorino onorano gli astronauti ungheresi \u2013 immagini"},"content":{"rendered":"<p><br><strong>Il vero significato del programma HUNOR risiede nell&#8217;emozionante fatto che, dopo 45 anni, un astronauta ungherese si \u00e8 nuovamente avventurato nello spazio. Per celebrare questo risultato monumentale, la Banca Centrale emette una splendida moneta commemorativa d&#8217;argento con un valore nominale di 20.000 fiorini, insieme ad una versione colorata in metallo non prezioso del valore di 3.000 fiorini, ha dichiarato <strong>Mih\u00e1ly<\/strong><\/strong> <strong>Varga, Governatore della Banca Nazionale Ungherese, in occasione dell&#8217;emozionante cerimonia di luned\u00ec che ha segnato il loro lancio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-3.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683666\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le nuove monete da un fiorino onorano gli astronauti ungheresi<\/h2>\n\n\n\n<p>Ha ricordato vividamente come Tibor Kapu, durante il programma spaziale, abbia condotto esperimenti da universit\u00e0, aziende e laboratori di ricerca ungheresi nell&#8217;immensit\u00e0 dello spazio esterno, mentre il suo compagno astronauta di riserva, Gyula Cser\u00e9nyi, forniva un supporto vitale da terra.<\/p>\n\n\n\n<p>Il programma ha rinvigorito la scienza ungherese, rafforzando cos\u00ec la competitivit\u00e0 dell&#8217;economia ungherese, ha sottolineato il Governatore, aggiungendo che la missione ha elevato il prestigio internazionale della ricerca spaziale e degli sforzi scientifici ungheresi, aprendo nuove ed entusiasmanti porte alla nostra nazione per entrare in uno dei settori in pi\u00f9 rapida crescita al mondo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-1.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683664\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>&#8220;Oggi, proprio come la missione del nostro celebre ospite Farkas Bertalan, la spedizione di Tibor Kapu e Gyula Cser\u00e9nyi \u00e8 un&#8217;altra impresa nazionale trionfale che ci riempie tutti di orgoglio. La loro missione ha dimostrato che la conoscenza e la tenacia ungheresi possono essere all&#8217;altezza dei risultati globali. Il volo di Tibor Kapu \u00e8 una gloriosa vittoria dello spirito e della perseveranza ungherese, mentre la preparazione e il futuro ruolo di Gyula Cser\u00e9nyi sono una solida garanzia che il <a href=\"https:\/\/hunor.gov.hu\/index.php\/en\/home\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programma HUNOR<\/a> durer\u00e0 a lungo&#8221;, ha sottolineato con passione.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/breaking-lastronauta-ungherese-tibor-kapu-e-atterrato-dopo-una-lunga-missione-nello-spazio\/\">L<\/a> &#8216;astronauta ungherese <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/breaking-lastronauta-ungherese-tibor-kapu-e-atterrato-dopo-una-lunga-missione-nello-spazio\/\">Tibor Kapu \u00e8 atterrato dopo una lunga missione nello spazio<\/a> &#8211; AGGIORNATO, VIDEO, FOTO<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Secondo omaggio della Banca Nazionale Ungherese agli astronauti ungheresi<\/h2>\n\n\n\n<p>Mih\u00e1ly Varga ha ricordato che uno dei compiti principali della banca centrale \u00e8 quello di salvaguardare la stabilit\u00e0 dei prezzi, ma che essa rimane costantemente impegnata a preservare il valore e a promuovere l&#8217;alfabetizzazione finanziaria. Per incarnare questo, la MNB emette monete commemorative dal 1968 per onorare le pietre miliari e gli anniversari storici, scientifici e culturali della nazione.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Data la posizione dell&#8217;Ungheria nell&#8217;innovazione e nell&#8217;esplorazione spaziale, il volo spaziale ungherese del 2025 rappresenta una pietra miliare eccezionale, per cui la banca centrale lo commemora con queste monete&#8221;, ha dichiarato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-2.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683665\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il governatore della Banca Nazionale Mih\u00e1ly Varga. Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La banca aveva gi\u00e0 emesso una moneta commemorativa nel 1980 per celebrare il viaggio nello spazio del primo astronauta ungherese, Farkas Bertalan, per cui queste nuove monete a tema HUNOR rappresentano il secondo omaggio della Banca Nazionale Ungherese allo spazio ungherese dopo 45 anni. Il Governatore ha anche sottolineato come il ruolo principale di queste monete sia quello di trasmettere valore e suscitare interesse, avvertendo che non dovrebbero essere utilizzate nelle transazioni quotidiane. La loro squisita fattura artistica conferisce loro un valore unico, mentre il valore nominale iscritto su di esse contribuisce a preservare il loro fascino collezionistico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/New-forint-coins-honour-Hungarian-astronauts-4.webp\" alt=\"New forint coins honour Hungarian astronauts\" class=\"wp-image-683667\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/Attila Kov\u00e1cs<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Successo collettivo del Paese<\/h2>\n\n\n\n<p>Con il programma di astronauti ungheresi HUNOR &#8211; oltre 40 anni dopo il volo trionfale di Bertalan Farkas &#8211; siamo tornati al posto che ci spetta tra le stelle, ha sottolineato Orsolya Ferencz, commissario ministeriale responsabile della ricerca spaziale. &#8220;Questo \u00e8 un momento unificante per la nazione e la sua giusta commemorazione \u00e8 ora possibile grazie alla Banca Nazionale Ungherese&#8221;, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha sottolineato che questo successo invia un messaggio potente all&#8217;intera nazione ungherese e al pubblico globale: siamo in grado di ottenere trionfi basati sulla conoscenza, impegnandoci a risolvere le sfide scientifiche e convertendole in capitale economico. All&#8217;evento, l&#8217;astronauta ricercatore Tibor Kapu ha detto in modo eloquente: anche se sulle monete appaiono due volti, HUNOR rappresenta il successo collettivo di un team e di un intero Paese. &#8220;Per noi, il programma spaziale \u00e8 un&#8217;impresa condivisa che si spinge verso l&#8217;ultima frontiera, rappresentando un&#8217;intera nazione&#8221;, ha sottolineato.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;Ungheria invier\u00e0 un altro <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-inviera-un-altro-astronauta-ricercatore-nello-spazio\/\/\">astronauta<\/a> ricercatore <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lungheria-inviera-un-altro-astronauta-ricercatore-nello-spazio\/\/\">nello spazio<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Simbolo di una nuova era<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Questa moneta simboleggia l&#8217;alba di una nuova era nella ricerca spaziale ungherese&#8221;, ha dichiarato l&#8217;astronauta ricercatore Gyula Cser\u00e9nyi. Ha aggiunto che i preparativi in Ungheria, l&#8217;addestramento in America e il successo della missione di Tibor Kapu costituiscono una vittoria clamorosa per la scienza, l&#8217;esperienza ingegneristica e la resistenza umana ungheresi.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Questa moneta non raffigura solo due astronauti, ma incarna gli sforzi, la fede e l&#8217;unit\u00e0 dell&#8217;intero Paese, dei ricercatori, delle aziende e delle persone ungheresi&#8221;, ha dichiarato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dettagli sul design della moneta<\/h2>\n\n\n\n<p>Il dritto delle monete commemorative presenta i ritratti a mezzo busto di Kapu Tibor e Gyula Cser\u00e9nyi, insieme ai loro nomi. Intorno al bordo si legge &#8220;Magyarorsz\u00e1g&#8221;, con i tagli da 20.000 e 3.000 fiorini nel semicerchio inferiore, il marchio della zecca di Budapest a sinistra e l&#8217;anno di conio 2025 a destra.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clicchi per altri articoli <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/space\/\">relativi allo spazio<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il rovescio mostra un motivo di incantesimo magico reso come una costellazione, un segmento del globo che evidenzia l&#8217;Europa e l&#8217;Ungheria al suo interno, oltre all&#8217;emblema della missione HUNOR. A sinistra del dettaglio del globo si trova il logo dello studio di design, Graphasel Design Studio Kft. Inoltre, il retro riporta l&#8217;iscrizione &#8220;Magyarok a vil\u00e1g\u0171rben 2025&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Entrambe le monete misurano 38,61 millimetri di diametro con bordi ribattuti. La moneta d&#8217;argento da 20.000 fiorini \u00e8 realizzata in argento di finezza 925 e pesa 31,46 grammi. La variante da 3.000 fiorini in metallo non prezioso \u00e8 realizzata in una lega di rame al 75% e nichel al 25%, con un peso di 30,80 grammi.<\/p>\n\n\n\n<p>La moneta commemorativa d&#8217;argento pu\u00f2 essere acquistata al valore nominale presso il negozio di monete e il negozio online della Zecca Ungherese Ltd. per tre mesi dopo il rilascio del 1\u00b0 dicembre, mentre la versione in metallo non prezioso \u00e8 disponibile al valore nominale per un anno, a partire da marted\u00ec.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il vero significato del programma HUNOR risiede nell&#8217;emozionante fatto che, dopo 45 anni, un astronauta ungherese si \u00e8 nuovamente avventurato nello spazio. Per celebrare questo risultato monumentale, la Banca Centrale emette una splendida moneta commemorativa d&#8217;argento con un valore nominale di 20.000 fiorini, insieme ad una versione colorata in metallo non prezioso del valore di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":785708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2374],"tags":[1819,1368,1095,1136,1069],"class_list":["post-785707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale","tag-banca-nazionale-ungherese","tag-fiorino","tag-inpr","tag-spazio","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3fd9b135-75ce-4647-a9b9-d9261fc26878"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"La Banca Nazionale emette monete commemorative in argento e metallo non prezioso in onore degli astronauti ungheresi.","focus_keyword":"astronauti ungheresi","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2374","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/785708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}