{"id":785826,"date":"2025-12-06T13:14:00","date_gmt":"2025-12-06T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tempo-di-percorrenza-budapest-belgrado-scendera-a-35-ore-con-linizio-dei-test-ferroviari-in-ungheria\/"},"modified":"2025-12-06T13:14:00","modified_gmt":"2025-12-06T12:14:00","slug":"il-tempo-di-percorrenza-budapest-belgrado-scendera-a-35-ore-con-linizio-dei-test-ferroviari-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-tempo-di-percorrenza-budapest-belgrado-scendera-a-35-ore-con-linizio-dei-test-ferroviari-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Il tempo di percorrenza Budapest-Belgrado scender\u00e0 a 3,5 ore con l\u2019inizio dei test ferroviari in Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>La costruzione della sezione ungherese della ferrovia Budapest-Belgrado \u00e8 entrata nella sua fase finale, in quanto le operazioni di prova &#8211; note come &#8220;prove al buio&#8221; &#8211; sono iniziate ufficialmente questa settimana. La pietra miliare \u00e8 stata annunciata da Zsolt Hegyi, Amministratore Delegato del Gruppo M\u00c1V, che ha sottolineato che il progetto rappresenta lo sviluppo ferroviario pi\u00f9 significativo dell&#8217;Ungheria da decenni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una linea principale completamente ricostruita<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/739269019193202\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Secondo Hegyi<\/a>, il progetto ha portato alla realizzazione di una linea principale a doppio binario di 160 chilometri, completamente rinnovata e in grado di ospitare velocit\u00e0 fino a 160 chilometri orari. La vecchia infrastruttura \u00e8 stata &#8220;praticamente demolita e sostituita con una ferrovia nuova di zecca&#8221;, compresi nuovi binari, linee aeree ed edifici ristrutturati.<\/p>\n\n\n\n<p>Il periodo di prova in corso mira a verificare che la linea appena completata funzioni esattamente come previsto, scrive l&#8217;<a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2025\/12\/05\/megkezdodott-budapest-belgrad-vasutvonal-magyar-szakaszanak-tesztuzeme\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenzia di stampa ungherese MTI<\/a>. Durante la fase di modalit\u00e0 &#8220;dark&#8221;, due locomotive funzionano in condizioni reali per esaminare se i binari sono completamente navigabili e se tutti i sistemi funzionano in modo affidabile.<\/p>\n\n\n\n<p>I passeggeri che viaggiano tra le due capitali possono aspettarsi tempi di percorrenza nettamente migliori una volta aperta la linea: l&#8217;attuale viaggio di otto ore tra Budapest e Belgrado sar\u00e0 ridotto a circa tre ore e mezza. Per raggiungere Kiskunhalas ci vorranno circa 75 minuti, mentre il viaggio verso il valico di frontiera di Kelebia durer\u00e0 circa 90 minuti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/rsz_budapest-belgrade-rail.webp\" alt=\"Budapest-Belgrade travel time to drop to 3.5 hours as rail tests finally begin in Hungary\" class=\"wp-image-684134\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schermata: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/739269019193202\/?t=49\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Hegyi Zsolt vez\u00e9rigazgat\u00f3, M\u00c1V-csoport<\/a> <\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Connettivit\u00e0 internazionale e vantaggi regionali<\/h2>\n\n\n\n<p>La ferrovia Budapest-Belgrado \u00e8 destinata a rafforzare il ruolo dell&#8217;Ungheria nei corridoi di trasporto europei, migliorando i collegamenti passeggeri e merci tra l&#8217;Europa centrale e i Balcani. Come ha notato Hegyi, il progetto incrementa i collegamenti ferroviari internazionali, migliora la rete nazionale e offre nuove opportunit\u00e0 ai pendolari dell&#8217;agglomerato di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la rivitalizzazione della linea 150, i residenti di aree come Soroks\u00e1r e D\u00f6ms\u00f6d potranno contare su un accesso pi\u00f9 rapido e affidabile alla capitale.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuova-era-nei-trasporti-inaugurata-la-sezione-serba-della-ferrovia-budapest-belgrado\/\/\">Nuova era nei trasporti: Inaugurata la sezione serba della ferrovia Budapest-Belgrado!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Costi, finanziamenti e contesto pi\u00f9 ampio<\/h2>\n\n\n\n<p>Annunciato per la prima volta nel 2014, l&#8217;ammodernamento della Budapest-Belgrado ha guadagnato l&#8217;attenzione internazionale anche per i suoi legami strategici con l&#8217;Iniziativa Belt and Road della Cina. La sezione ungherese, che si estende per circa 166 chilometri, viene costruita ad un costo superiore a 800-850 miliardi di fiorini ungheresi (2,1-2,25 miliardi di euro), finanziati principalmente attraverso prestiti cinesi che coprono l&#8217;85% del progetto.<\/p>\n\n\n\n<p>Il progetto ha anche suscitato paragoni con la Serbia, dove i costi di costruzione sarebbero pi\u00f9 bassi per chilometro e dove la nuova ferrovia collega direttamente le principali citt\u00e0, tra cui Belgrado, Novi Sad e Subotica, <a href=\"https:\/\/444.hu\/2025\/12\/05\/szerbiaban-mar-ket-honapja-mukodik-nalunk-meg-csak-a-tesztuzeme-kezdodik-a-budapest-belgrad-vasutnak\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scrive 444.hu<\/a>. In Ungheria, la linea bypassa le citt\u00e0 pi\u00f9 grandi, il che significa che ci si aspetta solo un moderato traffico di passeggeri domestici, nonostante la riduzione significativa dei tempi di viaggio internazionali.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2.jpg\" alt=\"Belgrade Budapest Railway Upgrade\" class=\"wp-image-613882\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2.jpg 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Belgrade-Budapest-railway-upgrade-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\/posts\/pfbid0nzMJNdHnWv8tv1TxnjfatdxHRAEACUy1WQZ2EtwEzpbHUPt5vDUo96r17QkJw2rNl?__cft__[0]=AZVq98A9WqQhXcGuuutP31EaTGuYGmaanC_rT_lAFyVENdnPe5nvacX0WmZ9dfDRFhQoDHkJkjtfQTDsyBLtyHVZvjzHfbGbJ6DD7lqYnSfX3bghRDka4_A1n3Z7TIUugciYx0WV8V26rxVEdz7DiULIe1ezTx1xvp9FwMX7FlDpUg&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Szijj\u00e1rt\u00f3 P\u00e9ter<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il completamento \u00e8 previsto per l&#8217;inizio del prossimo anno<\/h2>\n\n\n\n<p>Il traffico ferroviario sull&#8217;intera sezione serba \u00e8 gi\u00e0 operativo <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuova-era-nei-trasporti-inaugurata-la-sezione-serba-della-ferrovia-budapest-belgrado\/\/\">dall&#8217;inizio di ottobre<\/a>, con la tratta Novi Sad-Belgrado in uso dal marzo 2022, dove i treni coprono la distanza in soli 36 minuti, <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20251205_budapest-belgrad-vasutvonal-sotet-uzem\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secondo HVG<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Ungheria prevede di seguire presto l&#8217;esempio. Secondo il Ministro delle Costruzioni e dei Trasporti J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r, il Governo intende inaugurare la tratta ungherese il 20 febbraio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La costruzione della sezione ungherese della ferrovia Budapest-Belgrado \u00e8 entrata nella sua fase finale, in quanto le operazioni di prova &#8211; note come &#8220;prove al buio&#8221; &#8211; sono iniziate ufficialmente questa settimana. La pietra miliare \u00e8 stata annunciata da Zsolt Hegyi, Amministratore Delegato del Gruppo M\u00c1V, che ha sottolineato che il progetto rappresenta lo sviluppo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":785827,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1222,1494,1317,1480,1069],"class_list":["post-785826","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-europa","tag-mav","tag-serbia","tag-treno","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"bf13614f-d4ba-421b-8f45-c83563096c7f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Belgrado","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=785826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/785826\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/785827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=785826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=785826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=785826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}