{"id":786145,"date":"2025-12-18T13:14:00","date_gmt":"2025-12-18T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/attenzione-fuochi-dartificio-vietati-in-gran-parte-di-budapest-a-capodanno-in-base-a-regole-piu-rigide\/"},"modified":"2025-12-18T13:14:00","modified_gmt":"2025-12-18T12:14:00","slug":"attenzione-fuochi-dartificio-vietati-in-gran-parte-di-budapest-a-capodanno-in-base-a-regole-piu-rigide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/attenzione-fuochi-dartificio-vietati-in-gran-parte-di-budapest-a-capodanno-in-base-a-regole-piu-rigide\/","title":{"rendered":"Attenzione: Fuochi d\u2019artificio vietati in gran parte di Budapest a Capodanno, in base a regole pi\u00f9 rigide"},"content":{"rendered":"<p><strong>Festeggiare il Capodanno con i fuochi d&#8217;artificio sar\u00e0 molto diverso a Budapest quest&#8217;anno. In base ad un nuovo regolamento comunale pi\u00f9 severo, l&#8217;uso della maggior parte dei fuochi d&#8217;artificio e dei dispositivi pirotecnici sar\u00e0 proibito nella maggior parte della capitale ungherese durante la notte di Capodanno, con pesanti multe per coloro che ignoreranno le regole.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il <a href=\"https:\/\/www.police.hu\/hu\/hirek-es-informaciok\/legfrissebb-hireink\/kozrendvedelem\/szigoritas-0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comando di Polizia di Budapest<\/a> (BRFK) ha confermato che, a differenza degli anni precedenti, i fuochi d&#8217;artificio saranno vietati nella maggior parte delle aree pubbliche della citt\u00e0, a seguito di una decisione dell&#8217;Assemblea Metropolitana di Budapest di limitare in modo significativo gli effetti pirotecnici legati all&#8217;intrattenimento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuove regole, finestra temporale pi\u00f9 breve<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo il regolamento, i fuochi d&#8217;artificio classificati come Categoria II e Categoria III non possono essere utilizzati in nessuna parte di Budapest prima delle 20.00 del 31 dicembre, n\u00e9 dopo le 2.00 del 1\u00b0 gennaio. Solo questo rappresenta un cambiamento importante, in quanto la finestra temporale precedentemente consentita \u00e8 stata dimezzata da 12 ore a sole sei.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, in molte zone della citt\u00e0, le restrizioni vanno ben oltre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spectacular-20-August-fireworks-and-drone-show-in-Budapest-12.jpg\" alt=\"Spectacular 20 August fireworks and drone show in Budapest\" class=\"wp-image-668522\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kormanyzat\/posts\/pfbid08Qp7i7jKgfxABAsEHgpR1pZJdyHePQRh7pRC2QufmaaoFnmQLGq7Cv8iuU7LjUxUl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tre tipi di zone nella capitale<\/h2>\n\n\n\n<p>Le nuove regole dividono Budapest in tre diversi tipi di aree, ognuna con il proprio livello di restrizione.<\/p>\n\n\n\n<p>Nelle <strong>aree non protette<\/strong> (indicate in <strong>bianco<\/strong> sulla mappa sottostante), i fuochi d&#8217;artificio di categoria II e III possono essere utilizzati solo tra le 20.00 della vigilia di Capodanno e le 2.00 del giorno di Capodanno.<\/p>\n\n\n\n<p>Nelle <strong>zone protette<\/strong> (indicate con il <strong>colore pesca<\/strong> sulla mappa sottostante), l&#8217;uso di questi fuochi d&#8217;artificio \u00e8 completamente vietato per tutto il 31 dicembre e il 1\u00b0 gennaio. Queste aree comprendono gli edifici residenziali e un raggio di 50 metri intorno ad essi, il che significa che ampie zone della citt\u00e0 sono completamente vietate durante il periodo festivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nelle <strong>zone strettamente protette<\/strong> (indicate in <strong>blu<\/strong> sulla mappa sottostante), i fuochi d&#8217;artificio delle categorie II e III sono vietati tutto l&#8217;anno. Queste aree comprendono i siti di conservazione della natura, le aree Natura 2000 come l&#8217;intera regione di Normafa, le foreste, i parchi, i cimiteri, gli zoo, gli ospedali, gli istituti di assistenza residenziale e, in alcuni casi, le zone circostanti di 100 metri.<\/p>\n\n\n\n<p>La classificazione ufficiale delle aree pubbliche di Budapest \u00e8 pubblicata dalle autorit\u00e0 cittadine, e si consiglia vivamente ai residenti di verificare in quale zona rientra il proprio quartiere prima di pianificare qualsiasi celebrazione.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FHegyvidek%2Fposts%2Fpfbid023Xb5zeySv3pgLLba8W7voSpca6e4ssrhw1eMaXNB8dUkvEg8bkRHfYzG5Zebp2jRl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"562\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/polizia-e-rischioso-e-pericoloso-comprare-fuochi-dartificio-da-un-luogo-non-ufficiale-in-ungheria\/\/\">Polizia: \u00e8 rischioso e pericoloso acquistare fuochi d&#8217;artificio in un luogo non ufficiale in Ungheria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Presenza della polizia e multe salate<\/h2>\n\n\n\n<p>La Polizia di Budapest ha sottolineato che gli agenti saranno presenti in numero maggiore la notte di Capodanno, lavorando a stretto contatto con i supervisori degli spazi pubblici per far rispettare le nuove regole. Chiunque venga trovato ad utilizzare fuochi d&#8217;artificio illegalmente pu\u00f2 aspettarsi un&#8217;azione rapida.<\/p>\n\n\n\n<p>La violazione del regolamento pu\u00f2 comportare multe amministrative che vanno da 200.000 HUF a 1,2 milioni di HUF (da circa 500 a oltre 3.000 euro), a seconda della gravit\u00e0 dell&#8217;infrazione, <a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2025\/12\/18\/budapest-szilveszter-tuzijatek-pirotechnika-brfk-rendorseg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">secondo Index<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La polizia ha anche avvertito che agir\u00e0 con fermezza contro la vendita illegale di prodotti pirotecnici, con controlli previsti per tutto il periodo delle feste.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I petardi rimangono completamente vietati<\/h2>\n\n\n\n<p>Le autorit\u00e0 hanno sottolineato ancora una volta che i petardi<em>(pet\u00e1rda<\/em> in ungherese) sono severamente vietati in tutto il Paese, in ogni periodo dell&#8217;anno. Il loro uso non \u00e8 solo illegale ma anche pericoloso, e i trasgressori possono incorrere in multe fino a 200.000 HUF.<\/p>\n\n\n\n<p>Il divieto sui petardi si applica a livello nazionale, non solo a Budapest, ed \u00e8 in vigore da anni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Spectacular-20-August-fireworks-and-drone-show-in-Budapest-14.jpg\" alt=\"Spectacular 20 August fireworks and drone show in Budapest\" class=\"wp-image-668524\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kormanyzat\/posts\/pfbid08Qp7i7jKgfxABAsEHgpR1pZJdyHePQRh7pRC2QufmaaoFnmQLGq7Cv8iuU7LjUxUl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Magyarorsz\u00e1g Korm\u00e1nya<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa \u00e8 ancora permesso?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le restrizioni si applicano in particolare ai fuochi d&#8217;artificio di categoria II e III, che comprendono razzi, candele romane e batterie di fuochi d&#8217;artificio pi\u00f9 grandi che producono un rumore pi\u00f9 forte ed effetti visivi pi\u00f9 intensi.<\/p>\n\n\n\n<p>I fuochi d&#8217;artificio di Categoria I, che sono articoli pirotecnici di fantasia a basso rumore, non sono interessati dal nuovo regolamento e possono ancora essere utilizzati. La categoria di ogni prodotto \u00e8 chiaramente indicata sulla confezione.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/christmas-new-year-matild-palace-budapest\/\">Festeggi il Natale e il Capodanno con stile al Matild Palace, la destinazione turistica di lusso di Budapest<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un nuovo anno pi\u00f9 tranquillo<\/h2>\n\n\n\n<p>I funzionari della citt\u00e0 affermano che le regole pi\u00f9 severe mirano a ridurre il rumore, proteggere i gruppi vulnerabili, salvaguardare gli animali e le aree naturali e migliorare la sicurezza pubblica. Di conseguenza, si prevede che questo Capodanno a Budapest sar\u00e0 significativamente pi\u00f9 tranquillo rispetto agli anni precedenti.<\/p>\n\n\n\n<p>I residenti e i visitatori sono incoraggiati a familiarizzare con le regole in anticipo per evitare spiacevoli &#8211; e potenzialmente costose &#8211; sorprese alla fine dell&#8217;anno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festeggiare il Capodanno con i fuochi d&#8217;artificio sar\u00e0 molto diverso a Budapest quest&#8217;anno. In base ad un nuovo regolamento comunale pi\u00f9 severo, l&#8217;uso della maggior parte dei fuochi d&#8217;artificio e dei dispositivi pirotecnici sar\u00e0 proibito nella maggior parte della capitale ungherese durante la notte di Capodanno, con pesanti multe per coloro che ignoreranno le regole. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":786146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2404],"tags":[1158,1604,2469,1069,1303],"class_list":["post-786145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-capodanno","tag-categoria-tutti-i-giorni","tag-ungheria","tag-utile-dnh"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"In base ad una nuova normativa, l'uso della maggior parte dei fuochi d'artificio e dei dispositivi pirotecnici sar\u00e0 proibito nella maggior parte di Budapest il...","focus_keyword":"fuochi d'artificio","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2404","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}