{"id":786362,"date":"2025-12-28T13:14:00","date_gmt":"2025-12-28T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-dove-puo-dare-il-benvenuto-al-nuovo-anno-con-un-rituale-secolare-di-rottura-della-frusta-in-ungheria\/"},"modified":"2025-12-28T13:14:00","modified_gmt":"2025-12-28T12:14:00","slug":"ecco-dove-puo-dare-il-benvenuto-al-nuovo-anno-con-un-rituale-secolare-di-rottura-della-frusta-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-dove-puo-dare-il-benvenuto-al-nuovo-anno-con-un-rituale-secolare-di-rottura-della-frusta-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Ecco dove pu\u00f2 dare il benvenuto al nuovo anno con un rituale secolare di rottura della frusta in Ungheria!"},"content":{"rendered":"

Quando l’orologio scorre verso la mezzanotte di Capodanno, i fuochi d’artificio e le feste dominano in gran parte del mondo. In Ungheria, tuttavia, l’arrivo del nuovo anno \u00e8 segnato anche da una tradizione molto pi\u00f9 antica e rumorosa: szilveszteri cserget\u00e9s<\/em>, uno spettacolare rituale di schiocco della frusta che affonda le sue radici in usanze pastorali secolari.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Scacciare l’anno vecchio con il rumore<\/h2>\n\n\n\n

Cserget\u00e9s \u00e8 essenzialmente una processione rumorosa che si tiene l’ultimo giorno dell’anno. I partecipanti schioccano lunghe fruste, suonano campane e marciano attraverso i centri cittadini, dando vita a uno spettacolo che fa drizzare le orecchie e che ha lo scopo di dare l’addio all’anno vecchio e di accogliere l’abbondanza, la fortuna e la protezione in quello nuovo. Secondo le credenze popolari, il suono fragoroso allontana le forze del male, la sfortuna e le avversit\u00e0 prima che l’anno si trasformi.<\/p>\n\n\n\n

L’usanza ha origine nelle tradizioni dei pastori ungheresi, dove i rituali di rumore erano strettamente legati alla protezione, alla fertilit\u00e0 e alla prosperit\u00e0, secondo Lel\u00e9p\u0151<\/a>. Nel corso del tempo, i cserget\u00e9s sono diventati un addio simbolico all’anno vecchio stesso, fondendo le credenze popolari pratiche con la celebrazione comunitaria.<\/p>\n\n\n\n

\"Here's
Schermata: YouTube\/Cegl\u00e9di V\u00e1rosi Telev\u00edzi\u00f3<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Una tradizione minacciata, ma ancora viva<\/h2>\n\n\n\n

Questa usanza unica sta scomparendo da molte parti del Paese. Le celebrazioni moderne e i fuochi d’artificio hanno sostituito i rituali tradizionali in molte citt\u00e0. Tuttavia, il cserget\u00e9s \u00e8 ancora molto vivo in diversi insediamenti ungheresi, dove la gente del posto continua a tramandare la tradizione di generazione in generazione.<\/p>\n\n\n\n

Secondo le ultime informazioni<\/a>, quest’anno i visitatori possono ancora assistere allo schiocco della frusta di Capodanno in localit\u00e0 come Hajd\u00faszoboszl\u00f3, Bal\u00e1stya, Dunapataj, Cegl\u00e9d, Feldebr\u0151, V\u00e1cr\u00e1t\u00f3t, Kondoros, Dunaszentgy\u00f6rgy, B\u00e9k\u00e9scsaba, N\u00e9zsa, Madocsa e Szalkszentm\u00e1rton. In queste citt\u00e0, gli scricchiolii acuti delle fruste riecheggiano nelle piazze principali e le comunit\u00e0 si riuniscono per salutare l’anno vecchio in un modo veramente ungherese.<\/p>\n\n\n\n