{"id":786727,"date":"2026-01-11T08:34:00","date_gmt":"2026-01-11T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/questo-tram-di-115-anni-fa-sta-ancora-sgombrando-la-neve-in-ungheria\/"},"modified":"2026-01-11T08:34:00","modified_gmt":"2026-01-11T07:34:00","slug":"questo-tram-di-115-anni-fa-sta-ancora-sgombrando-la-neve-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/questo-tram-di-115-anni-fa-sta-ancora-sgombrando-la-neve-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Questo tram di 115 anni fa sta ancora sgombrando la neve in Ungheria"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le forti nevicate in tutta l&#8217;Ungheria hanno recentemente causato disagi, ma hanno anche creato alcune attrazioni notevoli. A Miskolc, dove l&#8217;iconica cascata di Lillaf\u00fcred si \u00e8 ghiacciata, \u00e8 tornato in servizio un veicolo straordinario: un tram semovente di oltre 115 anni, che ha aiutato a sgomberare la neve dai binari del tram della citt\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anche i pi\u00f9 vecchi stanno aiutando<\/h2>\n\n\n\n<p>Lungi dall&#8217;essere un pezzo statico da museo, questo tram storico rimane una parte attiva del sistema di trasporto pubblico di Miskolc. Fu costruito nel 1910 presso l&#8217;officina principale di Ar\u00e9na Road della Budapest Electric Tramway Company durante la monarchia austro-ungarica.<\/p>\n\n\n\n<p>Il veicolo era stato originariamente progettato come tram merci motorizzato coperto. Dotato di una gru, era destinato al lavoro industriale e ai compiti pi\u00f9 gravosi, e la sua solida costruzione si \u00e8 dimostrata notevolmente durevole nel tempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso della sua lunga storia, il tram ha subito numerose modifiche. I suoi motori sono stati sostituiti pi\u00f9 volte e sono stati aggiunti vari aggiornamenti tecnici con l&#8217;evolversi della tecnologia, scrive <a href=\"https:\/\/turizmus.com\/cikk\/kozlekedes\/miskolc-115-eves-onjaro-villamos-dolgozik-hoeltakaritas-video\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turizmus.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nonostante questi cambiamenti, il veicolo ha mantenuto molte delle sue caratteristiche originali, riflettendo gli standard ingegneristici di ogni epoca che ha attraversato. Per decenni ha operato a Budapest, servendo in diversi depositi, prima di essere destinato alla rottamazione alla fine degli anni &#8217;90 &#8211; un destino che ha colpito molti veicoli di et\u00e0 simile.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/miskolc-advent-tram-europe-most-beautiful\/\">Il tram dell&#8217;Avvento di Miskolc nominato ancora una volta il pi\u00f9 bello d&#8217;Europa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Questo tram \u00e8 stato molto fortunato<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/115EvesVillamosMiskolc.webp\" alt=\"115-year-old tram still clearing snow in hungary miskolc\" class=\"wp-image-687137\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Schermata: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/?v=1788824791822068\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MVK Zrt.- A megb\u00edzhat\u00f3 \u00fatit\u00e1rs\/Facebook<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Questo tram, tuttavia, \u00e8 stato risparmiato. Nel 1997, l&#8217;Azienda Municipale dei Trasporti di Miskolc riconobbe il suo potenziale e lo acquist\u00f2, assegnando al veicolo un nuovo ruolo. Fu trasferito a Miskolc, dove inizi\u00f2 una seconda vita come tram per lo sgombero della neve. Da allora, viene utilizzato ogni inverno quando le condizioni meteorologiche lo richiedono, contribuendo a mantenere il servizio di tram in modo sicuro e affidabile.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel corso degli anni, il veicolo \u00e8 stato modernizzato per soddisfare le esigenze operative. Oggi, funziona con due motori di trazione ad alte prestazioni ed \u00e8 gestito da un autista e da un piccolo equipaggio. Il suo compito \u00e8 fondamentale durante le rigide condizioni invernali, garantendo che il trasporto pubblico possa continuare anche in caso di forti nevicate.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/legendary-scorpions-comes-to-budapest-videos\/\">Il leggendario Scorpions arriva in Ungheria quest&#8217;estate &#8211; video<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uno spettacolo notevole in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Il funzionamento continuo di un tram di oltre un secolo \u00e8 considerato una rarit\u00e0 a livello nazionale. A Miskolc, questo pezzo di storia del trasporto funzionante integra il ricco ambiente naturale e il patrimonio industriale della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Attrazioni come il Museo Massa, la storica Fornace Fazola e il vicino Museo della Metallurgia evidenziano il rapporto di lunga data della regione con l&#8217;industria e la tecnologia, un&#8217;eredit\u00e0 duratura che \u00e8 anche rappresentata da un tram di 115 anni ancora in funzione nelle nevose giornate invernali.<\/p>\n\n\n\n<center><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1788824791822068%2F&#038;show_text=false&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"476\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe><\/center>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le forti nevicate in tutta l&#8217;Ungheria hanno recentemente causato disagi, ma hanno anche creato alcune attrazioni notevoli. A Miskolc, dove l&#8217;iconica cascata di Lillaf\u00fcred si \u00e8 ghiacciata, \u00e8 tornato in servizio un veicolo straordinario: un tram semovente di oltre 115 anni, che ha aiutato a sgomberare la neve dai binari del tram della citt\u00e0. Anche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":786728,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2426],"tags":[2519,1529,1351,1523,1080],"class_list":["post-786727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tradizione","tag-categoria-trasporto-pubblico-ungherese","tag-inverno","tag-miskolc","tag-trasporto","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"e32d720b-8583-456e-bd5d-863f3af89523"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"neve","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2426","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}