{"id":786869,"date":"2026-01-16T10:54:00","date_gmt":"2026-01-16T09:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/cacciatore-bandito-e-multato-dopo-aver-sparato-ad-un-escursionista-in-ungheria\/"},"modified":"2026-01-16T10:54:00","modified_gmt":"2026-01-16T09:54:00","slug":"cacciatore-bandito-e-multato-dopo-aver-sparato-ad-un-escursionista-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/cacciatore-bandito-e-multato-dopo-aver-sparato-ad-un-escursionista-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Cacciatore bandito e multato dopo aver sparato ad un escursionista in Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il tribunale ha multato un cacciatore in Ungheria e gli ha vietato di cacciare per tre anni, dopo aver accidentalmente sparato ad un escursionista mentre mirava con una termocamera sui Monti B\u00fckk.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un cacciatore in Ungheria ha sparato a un escursionista e ha causato danni permanenti alla sua vittima.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hunting.webp\" alt=\"hunter hunting hungary shooting hiker\" class=\"wp-image-687606\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustrazione. Immagine in primo piano: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/hunter-with-rifle-outdoors-142443359.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Secondo <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/itthon\/20260115_penzbuntetes-vadaszbaleset-eltalalt-egy-turazot-autojabol-lott-ki-pet-kupa-onkentes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HVG<\/a>, l&#8217;incidente \u00e8 avvenuto all&#8217;inizio del 2024 in un&#8217;area boschiva vicino a B\u00fckkzs\u00e9rc, dove l&#8217;uomo di 58 anni stava cacciando come ospite in una riserva di caccia designata. Secondo una dichiarazione del Tribunale distrettuale di Mez\u0151k\u00f6vesd, il cacciatore ha sparato un colpo di fucile dall&#8217;interno del suo veicolo, mentre utilizzava una telecamera termica, senza controllare adeguatamente se l&#8217;area del bersaglio fosse sicura.<\/p>\n\n\n\n<p>Invece di colpire l&#8217;animale previsto, il proiettile ha colpito un escursionista che si era fermato per riposare e che in quel momento era parzialmente sdraiato. La vittima ha riportato una ferita profonda e grave e una frattura ossea alla coscia, e in seguito ha sviluppato un&#8217;invalidit\u00e0 permanente legata alla mobilit\u00e0. Dopo la sparatoria, l&#8217;escursionista ferito \u00e8 stato portato nel reparto di terapia intensiva dell&#8217;ospedale di Eger.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/fugitive-sentenced-to-eight-years-in-norway-arrested-in-budapest\/\">Fuggitivo condannato a otto anni in Norvegia arrestato in Ungheria &#8211; VIDEO<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c8 stato multato e gli \u00e8 stato vietato di cacciare per anni<\/h2>\n\n\n\n<p>Il tribunale si \u00e8 pronunciato sul caso senza tenere un processo, emettendo un&#8217;ordinanza penale che ha giudicato il cacciatore colpevole di aver messo in pericolo gli altri attraverso una condotta negligente durante lo svolgimento di un&#8217;attivit\u00e0 professionale, causando un danno duraturo. Il giudice ha concluso che le condizioni necessarie per uno sparo sicuro non erano chiaramente soddisfatte e che il cacciatore non ha fatto sforzi sufficienti per garantire che nessun&#8217;altra persona fosse in pericolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, il tribunale ha imposto una multa di 420.000 fiorini (circa 1.050 euro) e ha vietato all&#8217;uomo tutte le attivit\u00e0 di caccia per tre anni. Al momento dell&#8217;incidente, il capo dell&#8217;associazione di caccia locale ha dichiarato che il cacciatore aveva intenzione di sparare a un giovane cervo dalla sua auto, ma ha erroneamente colpito l&#8217;escursionista, che si era fermato nella zona con i suoi compagni. I procuratori avevano precedentemente accusato l&#8217;uomo di messa in pericolo negligente nell&#8217;esercizio della sua professione.<\/p>\n\n\n\n<p>Il caso ha anche fatto riflettere gli esperti sulla necessit\u00e0 di modificare le norme di sicurezza della caccia in Ungheria, in particolare l&#8217;uso di apparecchiature termografiche, che sono state criticate dagli esperti quando vengono utilizzate senza una stretta osservanza dei protocolli di sicurezza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tribunale ha multato un cacciatore in Ungheria e gli ha vietato di cacciare per tre anni, dopo aver accidentalmente sparato ad un escursionista mentre mirava con una termocamera sui Monti B\u00fckk. Un cacciatore in Ungheria ha sparato a un escursionista e ha causato danni permanenti alla sua vittima. Secondo HVG, l&#8217;incidente \u00e8 avvenuto all&#8217;inizio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":786870,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2394],"tags":[1378,2433,1397,1468,1069],"class_list":["post-786869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crimine","tag-caccia","tag-categoria-salute","tag-incidente","tag-tribunale","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"d6bda796-e5fa-4157-b428-fd97f5ecc74f"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Ungheria","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2394","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/786870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}