{"id":787649,"date":"2026-02-15T08:34:00","date_gmt":"2026-02-15T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/venti-fortissimi-sradicano-alberi-e-interrompono-i-treni-in-ungheria-mentre-il-fronte-freddo-attraversa-il-paese\/"},"modified":"2026-02-15T08:34:00","modified_gmt":"2026-02-15T07:34:00","slug":"venti-fortissimi-sradicano-alberi-e-interrompono-i-treni-in-ungheria-mentre-il-fronte-freddo-attraversa-il-paese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/venti-fortissimi-sradicano-alberi-e-interrompono-i-treni-in-ungheria-mentre-il-fronte-freddo-attraversa-il-paese\/","title":{"rendered":"Venti fortissimi sradicano alberi e interrompono i treni in Ungheria mentre il fronte freddo attraversa il Paese"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un potente fronte freddo ha portato venti di tempesta in tutta l&#8217;Ungheria domenica, causando diffusi disagi ai servizi ferroviari, in particolare in Transdanubia e intorno al Lago Balaton. Alberi caduti e linee aeree danneggiate hanno costretto a cancellazioni, ritardi e autobus sostitutivi su diverse tratte principali, hanno confermato le autorit\u00e0 ferroviarie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il servizio meteorologico nazionale, <a href=\"https:\/\/met.hu\/idojaras\/elorejelzes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HungaroMet<\/a>, ha emesso un&#8217;allerta meteo di primo livello (giallo) per l&#8217;intero Paese, a causa dell&#8217;intensificarsi dei forti venti da nord durante la notte. Le raffiche nelle zone esposte e montuose possono superare i 100 km\/h, mentre le temperature sono scese drasticamente.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FHungaroMet%2Fposts%2Fpfbid07eaFYRVFGLCPYSKR1eCT1o15ZLbGvtKJDg81GYxgGhNCrugXYjAXugV1AREEEYXEl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"773\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gravi interruzioni ferroviarie sulle linee del Balaton<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mavinform\/idojaras-miatti-valtozasok-dunantulon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00c1V<\/a>, i venti estremi hanno sradicato alberi e causato guasti alla rete elettrica aerea, con ripercussioni significative sulle operazioni ferroviarie in tutta la regione.<\/p>\n\n\n\n<p>Sulla sponda meridionale del Lago Balaton, i treni sono attualmente in funzione solo tra Budapest e Fony\u00f3d. I servizi veloci da Fony\u00f3d operano separatamente verso Kaposv\u00e1r e P\u00e9cs.<\/p>\n\n\n\n<p>Sono stati introdotti autobus sostitutivi su due tratte chiave:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Balatonszentgy\u00f6rgy &#8211; Nagykanizsa<\/li>\n\n\n\n<li>Fony\u00f3d &#8211; Balatonszentgy\u00f6rgy &#8211; Keszthely<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ai passeggeri diretti al bacino occidentale del Balaton si consiglia di prendere in considerazione i servizi di autobus a lunga percorrenza gestiti da Vol\u00e1nbusz.<\/p>\n\n\n\n<p>Ulteriori complicazioni sono state segnalate tra Tapolca e Keszthely, dove un albero caduto ha bloccato i binari, facendo attendere i treni e causando ritardi significativi. Sebbene l&#8217;ostruzione sia stata rimossa, gli orari normali potrebbero riprendere gradualmente solo nella tarda mattinata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/MV-train-travel-vacation-1280x854.jpg\" alt=\"M\u00c1V train travel vacation\" class=\"wp-image-662257\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mavcsoport\/photos\/a.1893122864114740\/3044345865659095\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">InterCity e modifiche regionali<\/h2>\n\n\n\n<p>Sono in atto diversi aggiustamenti aggiuntivi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L&#8217;InterCity Balaton delle 8.30 dalla stazione D\u00e9li a Keszthely richiede un cambio di treno a Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r.<\/li>\n\n\n\n<li>I servizi InterCity effettuano fermate supplementari a Leps\u00e9ny.<\/li>\n\n\n\n<li>I treni in direzione Budapest possono partire da Fony\u00f3d con 20-40 minuti di ritardo, a seconda delle coincidenze degli autobus sostitutivi.<\/li>\n\n\n\n<li>Da Si\u00f3fok, si consiglia ai passeggeri di utilizzare i treni regionali per Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r, che operano in modo pi\u00f9 affidabile.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sulla linea Gy\u0151r-P\u00e1pa, alcuni treni sono stati sostituiti da autobus di linea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il tempo freddo e ventoso persister\u00e0<\/h2>\n\n\n\n<p>Si prevede che il fronte freddo porter\u00e0 precipitazioni miste in alcune parti del Paese, con pioggia che occasionalmente si trasformer\u00e0 in nevischio o neve, soprattutto nelle aree meridionali e sudorientali. Le massime diurne sono previste tra 1\u00b0C e 7\u00b0C, prima di scendere sotto lo zero durante la notte.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli equipaggi delle ferrovie stanno lavorando a ritmo sostenuto per rimuovere i detriti e riparare le infrastrutture, ma i viaggiatori devono prepararsi a tempi di viaggio pi\u00f9 lunghi e controllare gli orari prima della partenza.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/strong-winds-up-to-100km-h-through-hungary\/\">Attenzione: I venti di tipo tempestoso che attraversano l&#8217;Ungheria potrebbero raggiungere i 100 km\/h<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le autorit\u00e0 avvertono che ulteriori raffiche e il calo delle temperature potrebbero continuare a influenzare i trasporti nel corso della giornata.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/true-summer-missing-Lake-Balaton-weather.jpg\" alt=\"true summer missing Lake Balaton weather\" class=\"wp-image-666512\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/summer-storm.html?filter=all&amp;qview=38591213\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un potente fronte freddo ha portato venti di tempesta in tutta l&#8217;Ungheria domenica, causando diffusi disagi ai servizi ferroviari, in particolare in Transdanubia e intorno al Lago Balaton. Alberi caduti e linee aeree danneggiate hanno costretto a cancellazioni, ritardi e autobus sostitutivi su diverse tratte principali, hanno confermato le autorit\u00e0 ferroviarie. Il servizio meteorologico nazionale, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":787650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2443],"tags":[2453,2508,2467,1494,1270,1211,1480,1069,1303,1174],"class_list":["post-787649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-categoria-campagna","tag-categoria-meteo","tag-categoria-viaggi","tag-mav","tag-natura","tag-previsioni-del-tempo","tag-treno","tag-ungheria","tag-utile-dnh","tag-viaggio"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"509e6a26-7f87-4c08-a5d5-1e9cd36f4e88"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"vento","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2443","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"81","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=787649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/787649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=787649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=787649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=787649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}