{"id":788305,"date":"2026-03-10T20:15:50","date_gmt":"2026-03-10T19:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lunita-croata-di-mol-inaugura-una-raffineria-rinnovata-foto\/"},"modified":"2026-03-10T20:15:50","modified_gmt":"2026-03-10T19:15:50","slug":"lunita-croata-di-mol-inaugura-una-raffineria-rinnovata-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lunita-croata-di-mol-inaugura-una-raffineria-rinnovata-foto\/","title":{"rendered":"L\u2019unit\u00e0 croata di MOL inaugura una raffineria rinnovata \u2013 foto"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>INA, l&#8217;unit\u00e0 croata della compagnia petrolifera e del gas ungherese MOL, ha inaugurato marted\u00ec un ammodernamento da 700 milioni di euro della sua raffineria a Rijeka.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;investimento aumenter\u00e0 la capacit\u00e0 annuale della raffineria da 3 milioni a 4 milioni di tonnellate, mentre la produzione di diesel aumenter\u00e0 di circa 400.000 tonnellate o del 30 percento. Ante Susnjar, Ministro dell&#8217;Economia della Croazia, ha definito l&#8217;investimento un &#8220;passo significativo&#8221; verso il rafforzamento della sicurezza energetica in Croazia e nella regione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MOLs-Croatian-unit-inaugurates-upgraded-refinery-2.webp\" alt=\"MOL's Croatian unit inaugurates upgraded refinery\" class=\"wp-image-691758\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Levente Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Zsuzsanna Ortutay, che presiede il consiglio di amministrazione di INA, ha detto che il progetto aumenta l&#8217;efficienza della raffineria e rafforza il ruolo di INA come fornitore regionale. Entro la fine dell&#8217;anno, potrebbe essere costruito un impianto commerciale di idrogeno verde, il primo in Croazia, presso la raffineria, ha aggiunto. L&#8217;amministratore delegato del Gruppo MOL, J\u00f3zsef Moln\u00e1r, ha dichiarato che il progetto &#8220;apre un nuovo capitolo&#8221; nell&#8217;attivit\u00e0 di raffinazione di INA.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MOLs-Croatian-unit-inaugurates-upgraded-refinery-3.webp\" alt=\"MOL's Croatian unit inaugurates upgraded refinery\" class=\"wp-image-691759\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Levente Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Durante la cerimonia \u00e8 stato firmato un accordo di sostegno per l&#8217;impianto di idrogeno verde da 60 milioni di euro. L&#8217;investimento ricever\u00e0 fino a 15 milioni di euro dal Piano nazionale di ripresa e resilienza della Croazia.<\/p>\n\n\n\n<p>MOL possiede una partecipazione del 49,1 percento in INA, ma esercita i diritti di gestione dell&#8217;azienda. L&#8217;altro grande azionista \u00e8 lo Stato della Croazia con il 44,8 percento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MOLs-Croatian-unit-inaugurates-upgraded-refinery-1.webp\" alt=\"MOL's Croatian unit inaugurates upgraded refinery\" class=\"wp-image-691757\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: FB\/Levente Magyar<\/figcaption><\/figure>\n\n<p><a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/03\/10\/ina-inaugurates-upgraded-refinery-rijeka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parlando alla cerimonia<\/a>, Levente Magyar, vice ministro degli Esteri dell&#8217;Ungheria, ha detto che la Croazia e l&#8217;Ungheria hanno avuto una relazione &#8220;lunga e stretta&#8221;, anche nel settore dell&#8217;energia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha ammesso che la relazione non \u00e8 stata priva di controversie e di vari disaccordi sul commercio, ma ha detto che le parti cercano sempre di risolverli. La relazione ha &#8220;anche portato a una cooperazione stretta e sempre pi\u00f9 profonda&#8221;, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se vi siete persi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/fuel-restrictions-in-hungary-petrol-diesel\/\">Restrizioni sul carburante imposte in Ungheria<\/a>: stiamo finendo?<\/li>\n\n\n\n<li>MOL: l&#8217;oleodotto croato per la <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/mol-croatian-janaf-deliveries-too-expensive\/\">fornitura di petrolio russo all&#8217;Ungheria \u00e8 troppo costoso<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INA, l&#8217;unit\u00e0 croata della compagnia petrolifera e del gas ungherese MOL, ha inaugurato marted\u00ec un ammodernamento da 700 milioni di euro della sua raffineria a Rijeka. L&#8217;investimento aumenter\u00e0 la capacit\u00e0 annuale della raffineria da 3 milioni a 4 milioni di tonnellate, mentre la produzione di diesel aumenter\u00e0 di circa 400.000 tonnellate o del 30 percento. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":788306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[2537,1140,1313,1069],"class_list":["post-788305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-categoria-energia-in-ungheria","tag-croazia","tag-mol","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"62df6398-0c1f-411b-82b0-cb29b660b951"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"INA, l'unit\u00e0 croata della compagnia petrolifera e del gas ungherese MOL, ha inaugurato un ammodernamento da 700 milioni di euro della sua raffineria a Rijeka...","focus_keyword":"raffineria","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788305\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}