{"id":788373,"date":"2026-03-13T14:08:46","date_gmt":"2026-03-13T13:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/spar-dice-che-rimarra-in-ungheria-solo-a-condizioni-ragionevoli-avverte-lamministratore-delegato\/"},"modified":"2026-03-13T14:08:46","modified_gmt":"2026-03-13T13:08:46","slug":"spar-dice-che-rimarra-in-ungheria-solo-a-condizioni-ragionevoli-avverte-lamministratore-delegato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/spar-dice-che-rimarra-in-ungheria-solo-a-condizioni-ragionevoli-avverte-lamministratore-delegato\/","title":{"rendered":"SPAR dice che rimarr\u00e0 in Ungheria solo a condizioni \u201cragionevoli\u201d, avverte l\u2019amministratore delegato"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Gruppo austriaco SPAR ha nuovamente sollevato la possibilit\u00e0 di ridurre la sua presenza in Ungheria, affermando di poter rimanere nel Paese solo se le condizioni diventano &#8220;ragionevoli&#8221;. In una recente intervista, l&#8217;Amministratore Delegato Hans K. Reisch ha dichiarato che la filiale ungherese sta ottenendo risultati &#8220;altamente negativi&#8221;, citando l&#8217;impatto combinato dell&#8217;imposta sul commercio al dettaglio specifica del settore ungherese e del tetto imposto dal Governo ai margini dei supermercati.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa dice SPAR che sta causando perdite in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Reisch <a href=\"https:\/\/www.vol.at\/private-labels-drive-growth-spar-increases-distance-from-competitors\/10045553\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha detto che<\/a> l&#8217;imposta speciale sul commercio al dettaglio \u00e8 costata a SPAR circa 85 milioni di euro l&#8217;anno scorso, mentre la restrizione dei margini (un tetto ai margini commerciali per alcuni prodotti alimentari) ha aggiunto circa 37 milioni di euro di costi. Nelle sue parole, SPAR vorrebbe rimanere in Ungheria, ma solo &#8220;a condizioni ragionevoli&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Per i lettori stranieri: L&#8217;Ungheria ha applicato per diversi anni una sovrattassa progressiva sulla grande distribuzione alimentare, con la fascia pi\u00f9 alta che arriva fino al 4,5% delle vendite nette del settore; inoltre, il Governo ha utilizzato controlli sui prezzi e sui margini per contenere l&#8217;inflazione alimentare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;iniezione di capitale e la chiusura di negozi aumentano la pressione<\/h2>\n\n\n\n<p>Il sito dei media ungheresi <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/kkv\/20260313_spar-kivonulas-kiskereskedelem-kulonado-arresstop\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HVG<\/a> riporta che il proprietario austriaco di SPAR ha recentemente fornito un&#8217;iniezione di capitale di 30 miliardi di fiorini ungheresi per sostenere la sua unit\u00e0 ungherese &#8211; circa 77,4 milioni di euro al tasso di riferimento della BCE di 387,54 fiorini ungheresi per 1 euro (12 marzo 2026). L&#8217;obiettivo, secondo quanto riferito, era quello di evitare che la posizione patrimoniale della filiale scivolasse in territorio negativo.<\/p>\n\n\n\n<p>SPAR ha anche evidenziato gli impatti a livello di negozio. Recentemente ha chiuso un negozio a Oroszl\u00e1ny, e l&#8217;azienda ha collegato questa decisione alla sovrattassa sulla vendita al dettaglio e al limite dei margini, sostenendo che i negozi di quartiere pi\u00f9 piccoli, con un parcheggio limitato e costi operativi fissi pi\u00f9 elevati, sono particolarmente colpiti da queste misure.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una lunga disputa con il governo Orb\u00e1n<\/h2>\n\n\n\n<p>Il rapporto di SPAR con il Governo ungherese \u00e8 teso da anni. L&#8217;azienda ha presentato reclami alle istituzioni dell&#8217;UE per le misure che considera discriminatorie e ha anche intrapreso azioni legali per i precedenti controlli dei prezzi, che ha dichiarato di aver vinto.<\/p>\n\n\n\n<p>La Commissione Europea ha <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/retail-consumer\/european-commission-examines-complaint-about-hungarys-tax-foreign-retailers-2024-04-05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">confermato<\/a> in precedenza <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/business\/retail-consumer\/european-commission-examines-complaint-about-hungarys-tax-foreign-retailers-2024-04-05\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">che<\/a> stava esaminando i reclami sul regime fiscale ungherese per la vendita al dettaglio e se questo colpisce in modo sproporzionato le catene di propriet\u00e0 straniera. Separatamente, SPAR \u00e8 stata al centro di una pi\u00f9 ampia disputa politico-mediatica in Ungheria su affermazioni e controaffermazioni riguardanti la pressione sui rivenditori stranieri e le strutture proprietarie.<\/p>\n\n\n\n<p>Se se l&#8217;\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-fuel-price-cap-threat-energy-supply\/\">Introduzione di un tetto al prezzo del carburante, l&#8217;approvvigionamento energetico dell&#8217;Ungheria affronta una doppia minaccia &#8211; Briefing del Governo<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa succeder\u00e0 in seguito<\/h2>\n\n\n\n<p>Per ora, SPAR non annuncia un&#8217;uscita immediata. Il messaggio dell&#8217;amministratore delegato \u00e8 condizionato: il gruppo vuole rimanere, ma afferma che la redditivit\u00e0 in Ungheria non pu\u00f2 essere ripristinata senza un ambiente politico pi\u00f9 prevedibile e meno punitivo.<\/p>\n\n\n\n<p>La domanda chiave \u00e8 se il governo ungherese modificher\u00e0 le regole che riguardano i principali rivenditori di generi alimentari &#8211; o se manterr\u00e0 l&#8217;attuale mix di tasse sul settore e interventi sui prezzi\/margini. In ogni caso, l&#8217;avvertimento di SPAR aggiunge nuova pressione ad un dibattito che riguarda non solo il futuro di una catena, ma anche la concorrenza, gli investimenti e i prezzi dei supermercati in un mercato in cui i rivenditori di propriet\u00e0 straniera giocano ancora un ruolo importante.<\/p>\n\n\n\n<p>Come abbiamo scritto in precedenza, i <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/asian-guest-workers-waiters-hungary\/\">lavoratori ospiti asiatici compaiono tra i camerieri: Il settore alberghiero ungherese fatica a coprire i posti di lavoro<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Gruppo austriaco SPAR ha nuovamente sollevato la possibilit\u00e0 di ridurre la sua presenza in Ungheria, affermando di poter rimanere nel Paese solo se le condizioni diventano &#8220;ragionevoli&#8221;. In una recente intervista, l&#8217;Amministratore Delegato Hans K. Reisch ha dichiarato che la filiale ungherese sta ottenendo risultati &#8220;altamente negativi&#8221;, citando l&#8217;impatto combinato dell&#8217;imposta sul commercio al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":788374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[1137,2506,1371,2575,1318,1080],"class_list":["post-788373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-austria","tag-categoria-finanza-ungherese","tag-commercio","tag-commercio-in-ungherese","tag-tasse","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"6e04f7bf-9712-4473-9c2d-eb1421917c0e"},"public_rank_math_data":{"title":"SPAR dice che rester\u00e0 in Ungheria solo a condizioni \"ragionevoli\"","description":"L'Amministratore Delegato di SPAR dice che le perdite stanno aumentando a causa della tassa sulla vendita al dettaglio e del limite dei margini in Ungheria, e chiede condizioni \"ragionevoli\".","focus_keyword":"SPAR","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"79","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788373"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788373\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}