{"id":788397,"date":"2026-03-14T13:34:00","date_gmt":"2026-03-14T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-truppe-ungheresi-si-ritirano-dalliraq-mentre-le-tensioni-nella-regione-si-intensificano-ulteriormente\/"},"modified":"2026-03-14T13:34:00","modified_gmt":"2026-03-14T12:34:00","slug":"le-truppe-ungheresi-si-ritirano-dalliraq-mentre-le-tensioni-nella-regione-si-intensificano-ulteriormente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-truppe-ungheresi-si-ritirano-dalliraq-mentre-le-tensioni-nella-regione-si-intensificano-ulteriormente\/","title":{"rendered":"Le truppe ungheresi si ritirano dall\u2019Iraq mentre le tensioni nella regione si intensificano ulteriormente"},"content":{"rendered":"

I soldati ungheresi di stanza nel nord dell’Iraq hanno temporaneamente lasciato il Paese a causa del deterioramento della situazione di sicurezza legata all’escalation del conflitto in Medio Oriente. Il ritiro \u00e8 stato confermato sabato dal Capo dello Stato Maggiore della Difesa ungherese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Secondo il Ministero della Difesa ungherese, tutto il personale militare e diplomatico ungherese di stanza a Erbil ha raggiunto in sicurezza la Turchia. Da l\u00ec, saranno trasportati in Ungheria con un aereo militare.<\/p>\n\n\n\n

Tensioni crescenti nella regione<\/h2>\n\n\n\n

Il Tenente Generale G\u00e1bor B\u00f6r\u00f6ndi, Capo dello Stato Maggiore della Difesa, ha dichiarato che la decisione \u00e8 stata presa dopo una valutazione approfondita e continua del contesto di sicurezza regionale. Dall’inizio delle operazioni militari degli Stati Uniti e di Israele contro l’Iran, diverse basi in Iraq che ospitano forze internazionali sarebbero state prese di mira da attacchi missilistici e di droni iraniani.<\/p>\n\n\n\n

A causa dei crescenti rischi per la sicurezza, diversi Paesi che partecipano a missioni internazionali hanno deciso di ritirare parzialmente o completamente il loro personale dalle basi interessate.<\/p>\n\n\n\n

Nel caso in cui le fosse sfuggito: Le truppe ungheresi si rifugiano mentre un attacco colpisce una base in Iraq<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Evacuazione coordinata con i partner della coalizione<\/h2>\n\n\n\n

Il ritiro temporaneo delle forze ungheresi dalla base aerea di Erbil \u00e8 stato effettuato in stretta collaborazione con il contingente italiano che opera nel campo. B\u00f6r\u00f6ndi ha sottolineato che l’operazione \u00e8 stata eseguita rapidamente e con successo grazie alla cooperazione disciplinata e ben coordinata di diverse unit\u00e0 militari.<\/p>\n\n\n\n

Anche i membri dello staff del Consolato Generale d’Ungheria a Erbil hanno lasciato l’Iraq insieme alle truppe, sotto la loro protezione. I funzionari hanno sottolineato che il trasferimento \u00e8 temporaneo ed \u00e8 stato fatto esclusivamente per motivi di sicurezza, dato che le tensioni nella regione continuano ad evolversi.<\/p>\n\n\n\n

L’immagine in primo piano proviene da una campagna 2025 del Ministero della Difesa ungherese. Fonte: Honv\u00e9delmi Miniszt\u00e9rium\/Facebook<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I soldati ungheresi di stanza nel nord dell’Iraq hanno temporaneamente lasciato il Paese a causa del deterioramento della situazione di sicurezza legata all’escalation del conflitto in Medio Oriente. Il ritiro \u00e8 stato confermato sabato dal Capo dello Stato Maggiore della Difesa ungherese. Secondo il Ministero della Difesa ungherese, tutto il personale militare e diplomatico ungherese […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":788398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1197],"tags":[2431,2495,2457,2504,2347,1142,1079,1350,1235,1069],"class_list":["post-788397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mondo","tag-categoria-affari-esteri","tag-categoria-notizie-globali","tag-categoria-politica","tag-categoria-politica-ungherese","tag-conflitto-noi-iran","tag-esercito","tag-governo-ungherese","tag-medio-oriente","tag-militari","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"5be43392-b08f-4934-85ca-341496577d83"},"public_rank_math_data":{"title":"Le truppe ungheresi si ritirano dall'Iraq","description":"","focus_keyword":"Iraq","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1197","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"73","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}