{"id":788509,"date":"2026-03-18T15:34:00","date_gmt":"2026-03-18T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/buone-notizie-per-i-viaggiatori-treni-supplementari-per-i-luoghi-di-vacanza-preferiti-in-ungheria\/"},"modified":"2026-03-18T15:34:00","modified_gmt":"2026-03-18T14:34:00","slug":"buone-notizie-per-i-viaggiatori-treni-supplementari-per-i-luoghi-di-vacanza-preferiti-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/buone-notizie-per-i-viaggiatori-treni-supplementari-per-i-luoghi-di-vacanza-preferiti-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Buone notizie per i viaggiatori: treni supplementari per i luoghi di vacanza preferiti in Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le Ferrovie dello Stato Ungheresi (M\u00c1V) hanno dato il via alla stagione delle escursioni, portando treni extra e ampliando la capacit\u00e0 delle biciclette nei luoghi pi\u00f9 popolari della nazione per le vacanze e le escursioni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Treni extra per il Lago Balaton, il Lago Velence, le Colline di B\u00f6rzs\u00f6ny e il Lago Tisza<\/h2>\n\n\n\n<p>Come riportato da <a href=\"https:\/\/www.penzcentrum.hu\/hellovidek\/20260316\/szuper-hir-a-tavaszi-turazoknak-extra-vonatokat-indit-a-mav-a-balatonhoz-es-a-tisza-tohoz-1195377\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e9nzcentrum<\/a>, M\u00c1V ha lanciato la sua stagione di escursioni il 14 marzo, il che significa treni extra per destinazioni molto amate come le Colline di B\u00f6rzs\u00f6ny vicino a Budapest, il sempre popolare Lago Balaton e la stella nascente del Lago Tisza. Anche la capacit\u00e0 di trasporto delle biciclette \u00e8 aumentata, per soddisfare coloro che preferiscono spostarsi a piedi, con sconti intelligenti sui biglietti.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;articolo sottolinea che i servizi si estenderanno non solo a questi tre luoghi, ma anche ad altri luoghi turistici preferiti, anche se si attendono ulteriori dettagli. Il potenziamento delle rotte del Balaton render\u00e0 anche il Lago di Velence pi\u00f9 accessibile con una maggiore frequenza.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Extra-trains-to-our-favourite-holiday-hotspots.webp\" alt=\"Extra trains to our favourite holiday hotspots\" class=\"wp-image-692285\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1043143521282797&amp;set=pb.100067614758467.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">In treno e in bicicletta intorno al Lago Tisza<\/h2>\n\n\n\n<p>Raggiunga il Lago Tisza con il treno espresso dalla stazione Keleti a Tiszaf\u00fcred, attivo dal 14 marzo al 1\u00b0 novembre. &#8220;Disponibile nei fine settimana e nei giorni festivi dal 14 marzo al 25 maggio, tutti i giorni dal 26 maggio al 30 agosto e di nuovo nei fine settimana e nei giorni festivi dal 5 settembre al 2 novembre&#8221;, <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mav-csoport\/plusz-jaratokkal-es-tobb-kerekparhellyel-varja-kirandulokat-mav-csoport\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">afferma M\u00c1V<\/a>. Il viaggio di andata dura dalle 8.10 alle 10.38, mentre quello di ritorno parte alle 18.25 e arriva a Budapest alle 21.00. Il giro del lago in bicicletta &#8211; anche a ritmo familiare su un terreno pianeggiante &#8211; richiede solo 3-5 ore, lasciando tutto il tempo necessario per una perfetta gita di un giorno, con i bambini al seguito.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo spazio per le biciclette parte da 20 posti in primavera e in autunno, per arrivare a 40 da met\u00e0 maggio al 30 agosto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lago Balaton, Ansa del Danubio, Colline di Bakony<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>I servizi InterR\u00e9gio giornalieri del fine settimana da Budapest D\u00e9li alle rive del Balaton (via lago Velence) sono attivi due volte a tratta;<\/li>\n\n\n\n<li>L&#8217;espresso Lesence collega Szombathely a Keszthely, sulla riva del Balaton, famosa per il Palazzo Festetics;<\/li>\n\n\n\n<li>Un servizio accelerato opera nei fine settimana tra Budapest e Szob, ai piedi delle colline di B\u00f6rzs\u00f6ny, con ritorno alla stazione di Nyugati;<\/li>\n\n\n\n<li>Una capacit\u00e0 extra per le biciclette si applica nei fine settimana tra V\u00e1c e Di\u00f3sjen\u0151, con il treno finale S750 che parte invece da Dr\u00e9gelypal\u00e1nk;<\/li>\n\n\n\n<li>Dal 3 aprile, un treno turistico circola tra Gy\u0151r e Zirc, nelle Bakony Hills.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>M\u00c1V invita i passeggeri a pianificare tramite mavplusz.hu, il principale servizio di pianificazione degli orari e dei percorsi del Paese. Si noti che prenotando l\u00ec i biglietti per la bicicletta (un prezzo fisso di 500 fiorini a livello nazionale, al diavolo la distanza) si ottiene un ulteriore sconto del 15%.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo soli cinque viaggi in bicicletta, l&#8217;abbonamento annuale a livello nazionale si ripaga da solo con 4.950 fiorini, valido su tutta la rete M\u00c1V, sulle linee GYSEV e su tutti i binari suburbani H\u00c9V.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Biciclette anche sugli autobus a lunga percorrenza<\/h2>\n\n\n\n<p>Un altro vantaggio: alcune linee di autobus Vol\u00e1n consentono l&#8217;uso delle biciclette, come l&#8217;anno scorso. Dal 29 marzo al 24 ottobre, potr\u00e0 portare la sua bicicletta sui servizi tra Budapest e la regione di M\u00e1tra, tra alcune fermate.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se si \u00e8 perso i nostri precedenti articoli sui <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/travel\/\">viaggi in Ungheria<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/travel-ticket-prices-soar-iran-wizz-air\/\">I prezzi dei biglietti aerei aumentano a causa della guerra in Iran<\/a>: come influisce sui viaggiatori ungheresi e su Wizz Air?<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wizz-air-expand-balkan-location-soon\/\">Wizz Air si espander\u00e0 presto in una splendida localit\u00e0 dei Balcani<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Ferrovie dello Stato Ungheresi (M\u00c1V) hanno dato il via alla stagione delle escursioni, portando treni extra e ampliando la capacit\u00e0 delle biciclette nei luoghi pi\u00f9 popolari della nazione per le vacanze e le escursioni. Treni extra per il Lago Balaton, il Lago Velence, le Colline di B\u00f6rzs\u00f6ny e il Lago Tisza Come riportato da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":788510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2463],"tags":[1158,2524,1095,1713,1494,1480,1069,1174],"class_list":["post-788509","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggio","tag-budapest","tag-categoria-lago-balaton","tag-inpr","tag-lago-tisza","tag-mav","tag-treno","tag-ungheria","tag-viaggio"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"1e5d73ae-1ebc-4807-a234-c2b4b7cee831"},"public_rank_math_data":{"title":"Treni extra per i luoghi di vacanza preferiti dall'Ungheria","description":"M\u00c1V sta portando treni extra e una maggiore capacit\u00e0 di biciclette nei luoghi pi\u00f9 popolari della nazione per le vacanze e le escursioni.","focus_keyword":"treni extra","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2463","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788509"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788509\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788509"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}