{"id":788561,"date":"2026-03-20T14:54:00","date_gmt":"2026-03-20T13:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-aziende-ungheresi-esplorano-le-opportunita-di-esportazione-in-canada-in-occasione-dellevento-business-di-budapest\/"},"modified":"2026-03-20T14:54:00","modified_gmt":"2026-03-20T13:54:00","slug":"le-aziende-ungheresi-esplorano-le-opportunita-di-esportazione-in-canada-in-occasione-dellevento-business-di-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-aziende-ungheresi-esplorano-le-opportunita-di-esportazione-in-canada-in-occasione-dellevento-business-di-budapest\/","title":{"rendered":"Le aziende ungheresi esplorano le opportunit\u00e0 di esportazione in Canada in occasione dell\u2019evento business di Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Quasi 50 aziende ungheresi hanno partecipato a un evento commerciale a Budapest incentrato sulle opportunit\u00e0 di esportazione in Canada e sui passi pratici necessari per entrare con successo nel mercato canadese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;evento, intitolato &#8220;Andiamo in Canada! &#8211; Strategie di esportazione e opportunit\u00e0 di networking commerciale&#8221;, \u00e8 stato organizzato congiuntamente dalla Camera di Commercio e Industria di Budapest<a href=\"https:\/\/bkik.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(BKIK<\/a>) e dall&#8217;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadainHungary\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ambasciata del Canada in Ungheria<\/a>. Anche Daily News Hungary era presente all&#8217;evento.<\/p>\n\n\n\n<p>Il messaggio principale della conferenza \u00e8 stato chiaro: il Canada offre opportunit\u00e0 reali per gli esportatori ungheresi, ma per entrare nel mercato canadese sono necessarie preparazione, conoscenza locale, pazienza e forti partnership commerciali.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La cooperazione economica tra Ungheria e Canada \u00e8 stata un argomento centrale.<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;evento \u00e8 stato aperto dalla Dott.ssa Vikt\u00f3ria B\u00f3di, Segretario Generale del BKIK, che ha parlato dell&#8217;importanza di rafforzare le relazioni economiche Ungheria-Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche Fran\u00e7ois Lafreni\u00e8re, Ambasciatore del Canada in Ungheria, si \u00e8 rivolto ai partecipanti e ha sottolineato il potenziale futuro della cooperazione bilaterale. Ha sottolineato le opportunit\u00e0 per le aziende ungheresi, soprattutto nei settori di alto valore e nelle industrie orientate all&#8217;innovazione.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/irany-kanada-business-event-budapest.webp\" alt=\"hungary canada export business event budapest\" class=\"wp-image-692452\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/bkik.hu\/hirek\/hirek\/irany-kanada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKIK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il CETA pu\u00f2 aiutare gli esportatori ungheresi ad entrare nel mercato canadese<\/h2>\n\n\n\n<p>Danielle Sabourin, Commissario per il Commercio presso l&#8217;Ambasciata del Canada, ha presentato una panoramica del mercato che copre Ungheria, Slovenia e Bosnia-Erzegovina.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha spiegato i vantaggi dell&#8217;Accordo economico e commerciale globale (CETA) tra l&#8217;Unione Europea e il Canada. Secondo la presentazione, il CETA riduce le barriere commerciali e migliora le condizioni per le aziende europee e ungheresi che vogliono fare affari in Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Allo stesso tempo, i relatori hanno sottolineato che il CETA da solo non \u00e8 sufficiente per il successo. Le aziende hanno ancora bisogno di una forte strategia di esportazione, di un adattamento locale e di un impegno a lungo termine verso il mercato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Canada non \u00e8 un mercato unico, hanno detto i relatori<\/h2>\n\n\n\n<p>Una delle conclusioni pi\u00f9 importanti della tavola rotonda \u00e8 stata che il Canada non deve essere trattato come un mercato unico e uniforme.<\/p>\n\n\n\n<p>I partecipanti hanno detto che il Canada \u00e8 un Paese altamente decentralizzato, dove molte decisioni vengono prese a livello comunale o regionale. Ci\u00f2 significa che le aziende ungheresi hanno spesso bisogno di strategie diverse per le diverse citt\u00e0 e province.<\/p>\n\n\n\n<p>Kirill Degtyarev, Business Development Manager di Kuube Hungary, ha detto che le aziende che entrano in Canada devono prepararsi a prendere decisioni a livello locale e a un ambiente commerciale pi\u00f9 complesso di quanto molti si aspettino.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=476&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F885519047776077%2F&#038;show_text=true&#038;width=267&#038;t=0\" width=\"267\" height=\"591\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le aziende ungheresi hanno condiviso lezioni pratiche sull&#8217;ingresso nel mercato canadese<\/h2>\n\n\n\n<p>Diversi rappresentanti di aziende ungheresi hanno condiviso esperienze di prima mano sulla vendita di prodotti e servizi in Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e1szl\u00f3 Reg\u0151czi, Amministratore Delegato di Bonaventura Gold Kft. ha detto che anche la conformit\u00e0 di base pu\u00f2 essere impegnativa. Ha citato come esempio l&#8217;etichettatura bilingue obbligatoria in inglese e francese. Ha anche detto che i costi logistici pi\u00f9 elevati hanno spinto l&#8217;azienda a cercare soluzioni pi\u00f9 efficienti, tra cui l&#8217;esportazione congiunta di pi\u00f9 prodotti ungheresi.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3bert B\u00edr\u00f3, CEO di Chameleon Smart Home Nyrt. ha parlato dell&#8217;importanza di adattare i prodotti alla domanda locale canadese. Ha detto che le aziende dovrebbero spesso concentrarsi sui principali mercati urbani come Toronto, Vancouver e Montreal, dove le opportunit\u00e0 commerciali possono essere pi\u00f9 forti e l&#8217;accesso al mercato pi\u00f9 realistico.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I partner locali sono spesso essenziali per il successo in Canada<\/h2>\n\n\n\n<p>Un punto ricorrente in tutta la discussione \u00e8 stato che i partner locali possono giocare un ruolo decisivo per entrare nel mercato canadese.<br>I relatori hanno detto che le aziende ungheresi hanno spesso bisogno di:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un partner commerciale locale affidabile,<\/li>\n\n\n\n<li>progetti di riferimento,<\/li>\n\n\n\n<li>una capacit\u00e0 finanziaria sufficiente<\/li>\n\n\n\n<li>e pazienza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nicholas S\u00e1rv\u00e1ri, Presidente della Camera di Commercio Canadese Ungherese, ha detto che le aziende canadesi sono spesso pi\u00f9 grandi di quelle ungheresi, mentre i costi legali, operativi e di ingresso nel mercato sono pi\u00f9 alti di quanto molte aziende si aspettino inizialmente.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha anche osservato che l&#8217;attuale contesto economico pu\u00f2 creare nuove opportunit\u00e0, perch\u00e9 il Canada sta mostrando una crescente apertura verso i partner europei.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Canada pu\u00f2 anche essere una porta d&#8217;accesso al mercato statunitense.<\/h2>\n\n\n\n<p>Un altro punto importante sollevato durante l&#8217;evento \u00e8 stato che il Canada pu\u00f2 fungere da porta d&#8217;accesso agli Stati Uniti.<\/p>\n\n\n\n<p>I relatori hanno detto che alcuni quadri normativi e requisiti di certificazione si sovrappongono tra Canada e Stati Uniti. Per questo motivo, le aziende ungheresi che acquisiscono esperienza e referenze in Canada possono migliorare la loro posizione per una futura espansione nel Nord America.<\/p>\n\n\n\n<p>Per alcuni esportatori, il Canada pu\u00f2 quindi essere pi\u00f9 di un semplice mercato di destinazione. Pu\u00f2 anche essere un primo passo strategico verso il mercato statunitense.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il networking e la costruzione di relazioni sono rimasti importanti<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;evento si \u00e8 concluso con una sessione di networking, dove i partecipanti hanno proseguito le discussioni e hanno esplorato nuovi contatti commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;atmosfera di chiusura ha rafforzato una delle lezioni pi\u00f9 ampie della conferenza: anche in un&#8217;epoca plasmata dagli strumenti commerciali digitali e dall&#8217;intelligenza artificiale, le relazioni personali, la fiducia e la conoscenza del business locale rimangono essenziali nel commercio internazionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 questo \u00e8 importante<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;evento di Budapest ha dimostrato che il Canada \u00e8 un mercato di esportazione promettente per le aziende ungheresi, ma non \u00e8 facile. Le lezioni chiave della conferenza sono state chiare:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Il CETA crea opportunit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>il Canada \u00e8 regionalmente diversificato e decentralizzato<\/li>\n\n\n\n<li>la localizzazione \u00e8 essenziale<\/li>\n\n\n\n<li>i costi e la conformit\u00e0 possono essere significativi<\/li>\n\n\n\n<li>i partner locali e la pazienza sono importanti<\/li>\n\n\n\n<li>e il Canada pu\u00f2 essere un utile punto di accesso al pi\u00f9 ampio mercato nordamericano<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Per gli esportatori ungheresi, il successo in Canada non dipende solo dalla qualit\u00e0 del prodotto, ma anche dalla strategia, dall&#8217;adattamento e dall&#8217;impegno a lungo termine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/buone-notizie-e-stato-annunciato-un-altro-volo-diretto-da-budapest-al-canada\/\/\">Buone notizie: \u00e8 stato annunciato un volo diretto da Budapest al Canada!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quasi 50 aziende ungheresi hanno partecipato a un evento commerciale a Budapest incentrato sulle opportunit\u00e0 di esportazione in Canada e sui passi pratici necessari per entrare con successo nel mercato canadese. L&#8217;evento, intitolato &#8220;Andiamo in Canada! &#8211; Strategie di esportazione e opportunit\u00e0 di networking commerciale&#8221;, \u00e8 stato organizzato congiuntamente dalla Camera di Commercio e Industria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":788562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[1158,1416,2446,2465,2438,1371,1307,1183,1111,1069,1075],"class_list":["post-788561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-budapest","tag-canada","tag-categoria-culture","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-categoria-eventi-in-ungheria","tag-commercio","tag-evento","tag-intelligenza-artificiale","tag-stati-uniti","tag-ungheria","tag-unione-europea"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"f62e0d4f-d008-4349-a798-3023787d196e"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"canada","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}