{"id":789038,"date":"2026-04-07T15:30:00","date_gmt":"2026-04-07T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/mostra-di-jakup-ferri-a-budapest-tessuti-colorati-raccontano-storie-dolci-e-surreali\/"},"modified":"2026-04-07T15:30:00","modified_gmt":"2026-04-07T13:30:00","slug":"mostra-di-jakup-ferri-a-budapest-tessuti-colorati-raccontano-storie-dolci-e-surreali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/mostra-di-jakup-ferri-a-budapest-tessuti-colorati-raccontano-storie-dolci-e-surreali\/","title":{"rendered":"Mostra di Jakup Ferri a Budapest: tessuti colorati raccontano storie dolci e surreali"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il calendario espositivo primaverile di Budapest si arricchisce di un momento vivace e ricco di tessuti con Jakup Ferri: RUB-A-DUB-DUB, la prima presentazione personale completa in Ungheria dell&#8217;artista nato in Kosovo e residente a Pristina. In programma dal 3 aprile al 30 maggio 2026, la mostra riunisce opere tessili inedite, oltre a pezzi ricamati della lunga serie We We di Ferri e dipinti ad olio.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;inaugurazione si \u00e8 svolta l&#8217;<strong>1 e il 2 aprile 2026<\/strong>, con relatori che hanno sottolineato la natura collaborativa dei tessuti di Ferri e il modo in cui le sue immagini giocose ricollegano gli spettatori al valore della vita quotidiana e delle relazioni umane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa aspettarsi<\/h2>\n\n\n\n<p>Ferri \u00e8 noto soprattutto per i suoi dipinti e ricami vivaci, che ritraggono persone comuni, animali e creature ibride in scene che spesso sembrano assurde ma gentili &#8211; a volte si sviluppano come ambienti immersivi che &#8216;avvolgono&#8217; lo spettatore. Sebbene le opere siano spesso allegre in superficie, il testo della mostra evidenzia un discreto livello politico modellato dalla posizione culturale periferica del Kosovo e dalla sua complessa storia recente, affrontata non attraverso il confronto ma attraverso l&#8217;umorismo, i momenti intimi e le narrazioni quotidiane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il tessuto come processo condiviso<\/h2>\n\n\n\n<p>Durante l&#8217;inaugurazione, l&#8217;ambasciatore del Kosovo <strong>Delfin Pllana<\/strong> ha descritto la pratica di Ferri sottolineando che il tessile in questo contesto non \u00e8 solo un mezzo ma un processo collaborativo. Ha detto:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Una delle caratteristiche pi\u00f9 notevoli della sua opera \u00e8 l&#8217;uso dei tessuti &#8211; non solo come mezzo di espressione, ma come parte di un processo basato sulla collaborazione, creato insieme agli artigiani del <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/kosovo\/\">Kosovo<\/a> e della regione. In questo modo, le tecniche tradizionali si trasformano in storie contemporanee, in cui i tappeti e i modelli di cucitura portano con s\u00e9 ricordi, identit\u00e0 ed esperienze condivise. Le sue scene, piene di persone, animali ed esseri fantasiosi, sono come racconti dolci e surreali sulla vita quotidiana&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ha concluso il suo discorso sottolineando il messaggio pi\u00f9 ampio della mostra:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Questa mostra ci ricorda qualcosa di semplice ma importante: il valore della vita quotidiana, le relazioni umane e la necessit\u00e0 di guardare il mondo con curiosit\u00e0 e immaginazione. Evidenzia anche l&#8217;importanza dei programmi di scambio culturale, che rafforzano i legami tra il Kosovo e l&#8217;Ungheria attraverso l&#8217;arte&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FKosovoinHungary%2Fposts%2Fpfbid0AvxRMfVGW8FXYU3nYyD24egSmRy9nTGBKE5TYrjK4XY6YvaLm5hr2SxCdJAqvF4Ml&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"812\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Accettare la forza organizzatrice del caos&#8221;.<\/h2>\n\n\n\n<p>La dottoressa J\u00falia Fab\u00e9nyi ha anche sottolineato l&#8217;aspetto comunitario del fare &#8211; e il modo in cui le opere di Ferri espandono la cornice, pur stabilendo un proprio ordine. Ha detto:<\/p>\n\n\n\n<p><em>&#8220;Le opere sono create attraverso la collaborazione della comunit\u00e0. Le donne che tessono &#8211; dall&#8217;Albania al Burkina Faso &#8211; fanno parte del processo di lavoro. Le opere di Jakup Ferri si spingono completamente oltre le cornici, creando un nuovo ordine: un ordine in cui dobbiamo accettare la forza organizzatrice del caos e la presenza di narrazioni parallele &#8211; tutto questo in opere in cui le sue piccole scene figurative parlano di unione e separazione&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1262097022196721%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informazioni per i lettori internazionali: chi \u00e8 Jakup Ferri?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nato nel <strong>1981 a Pristina<\/strong>, Ferri ha studiato all&#8217;Universit\u00e0 delle Arti di Pristina e alla <strong>Rijksakademie van Beeldende Kunsten<\/strong> di Amsterdam. Ha esposto ampiamente in biennali e istituzioni, e nel <strong>2022<\/strong> ha rappresentato il Kosovo alla <strong>59esima Biennale di Venezia<\/strong> con <em>La monumentalit\u00e0 del quotidiano<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Orario e luogo di apertura<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mostra:<\/strong> 3 aprile &#8211; 30 maggio 2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sede:<\/strong> Galleria Moln\u00e1r Ani &#8211; <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/\/data=!4m2!3m1!1s0x4741dc5c9014cf0b:0xee4e7124860ad6dd?sa=X&amp;ved=1t:8290&amp;ictx=111\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Budapest, Br\u00f3dy S\u00e1ndor u. 36, 1088<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 vale la pena visitarla<\/h2>\n\n\n\n<p>RUB-A-DUB-DUB \u00e8 immediatamente coinvolgente &#8211; piena di colori, movimento e personaggi strani e familiari &#8211; ma premia anche una visione pi\u00f9 lenta, soprattutto nei ritmi tattili del ricamo e del tessuto. Si tratta, in sostanza, di un invito a distogliere lo sguardo dal rumore del &#8220;quadro generale&#8221; e a tornare alle verit\u00e0 su piccola scala della vita quotidiana: le relazioni, il fare comune e il potere tranquillo dell&#8217;immaginazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Se ve lo siete perso &#8211; <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/kosovo-ambassador-interview-delfin-pllana\/\">Il Kosovo guarda agli investitori e ai viaggiatori ungheresi nel 2026: intervista esclusiva con l&#8217;Ambasciatore Delfin Pllana<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il calendario espositivo primaverile di Budapest si arricchisce di un momento vivace e ricco di tessuti con Jakup Ferri: RUB-A-DUB-DUB, la prima presentazione personale completa in Ungheria dell&#8217;artista nato in Kosovo e residente a Pristina. In programma dal 3 aprile al 30 maggio 2026, la mostra riunisce opere tessili inedite, oltre a pezzi ricamati della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":789039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[2487,1321,2471,1104,1069],"class_list":["post-789038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-categoria-arte-in-ungheria","tag-guida-ai-programmi","tag-kosovo","tag-mostra","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"073a85e2-7266-4a70-aca0-33fa03eeeac1"},"public_rank_math_data":{"title":"Mostra di Jakup Ferri a Budapest: tessuti colorati","description":"Scopra RUB-A-DUB-DUB di Jakup Ferri: tessuti vibranti, ricami e giocose scene surreali a Budapest.","focus_keyword":"Jakup Ferri","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2376","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"76","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}