{"id":789138,"date":"2026-04-10T21:00:00","date_gmt":"2026-04-10T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/decine-di-migliaia-di-persone-hanno-riempito-la-piazza-degli-eroi-di-budapest-per-il-concerto-anti-orban-system-breaking-durato-sette-ore\/"},"modified":"2026-04-10T21:00:00","modified_gmt":"2026-04-10T19:00:00","slug":"decine-di-migliaia-di-persone-hanno-riempito-la-piazza-degli-eroi-di-budapest-per-il-concerto-anti-orban-system-breaking-durato-sette-ore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/decine-di-migliaia-di-persone-hanno-riempito-la-piazza-degli-eroi-di-budapest-per-il-concerto-anti-orban-system-breaking-durato-sette-ore\/","title":{"rendered":"Decine di migliaia di persone hanno riempito la Piazza degli Eroi di Budapest per il concerto anti-Orb\u00e1n \u201cSystem-Breaking\u201d durato sette ore"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Piazza degli Eroi di Budapest era gremita fino a tarda notte di venerd\u00ec, quando si \u00e8 concluso il &#8220;Rendszerbont\u00f3 Nagykoncert&#8221; (Gran Concerto Rompi-Sistema), durato sette ore, che ha trasformato una protesta culturale in uno dei momenti pi\u00f9 suggestivi del weekend elettorale ungherese.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;evento gratuito, organizzato dal movimento di Resistenza Civile di R\u00f3bert Puzs\u00e9r, si \u00e8 svolto dalle 16.00 alle 23.00 e ha visto la partecipazione di oltre 50 musicisti e artisti, tutti non pagati, che hanno proposto canzoni apertamente critiche nei confronti del sistema, due giorni prima delle elezioni parlamentari in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p>Alla fine della serata, la folla si \u00e8 riversata ben oltre la piazza stessa, estendendosi lungo Andr\u00e1ssy Avenue verso Kod\u00e1ly K\u00f6r\u00f6nd e lungo D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy Road, dove erano state installate torri LED giganti e colonne di altoparlanti per consentire alle persone lontane dal palco principale di seguire lo spettacolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo i resoconti in loco, l&#8217;evento ha attirato decine di migliaia di persone, mentre il livestream ha attirato circa 100.000 spettatori contemporanei online al suo apice, dimostrando uno straordinario livello di interesse pubblico.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftelexhu%2Fposts%2Fpfbid027sVQa3hjq5AVq6njwqGChzGjtj4YbThVDu7QTbHXDT7AgL6p3L6SLqxFdn3Htq4cl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"500\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Azahriah, Kr\u00fabi, Beton.Hofi e Carson Coma tra le star che si sono esibite<\/h2>\n\n\n\n<p>La scaletta \u00e8 stata un vero e proprio &#8220;who&#8217;s who&#8221; della scena musicale contemporanea pi\u00f9 influente dell&#8217;Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra i nomi pi\u00f9 importanti, Azahriah, Kr\u00fabi, Carson Coma, Dzs\u00fadl\u00f3, Beton.Hofi, Tam\u00e1s Moln\u00e1r, Elef\u00e1nt, Quimby, D\u00e9:Nash, Sisi e Marci Mehringer, ognuno dei quali ha eseguito un brano critico per il sistema.<\/p>\n\n\n\n<p>La folla si \u00e8 ripetutamente scatenata in canti, tra cui &#8220;Mocskos Fidesz!&#8221;. (Sporco Fidesz!) e successivamente l&#8217;ancora pi\u00f9 forte &#8220;Ruszkik, haza!&#8221; (Russi, andate a casa!). (Russi, andate a casa!), soprattutto dopo che dal palco sono stati fatti riferimenti alla Russia e alla politica estera del governo.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftelexhu%2Fposts%2Fpfbid02BvjF8bQHYAehadzQgh6xwYsvDmNvHmexHVzRiXPbrTXX11dhA549LnV3iGYjU6s7l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"734\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Tra i momenti pi\u00f9 discussi della serata ci sono stati:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>il messaggio emotivo di resistenza di Dzs\u00fadl\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>&#8220;Be vagyok z\u00e1rva&#8221; di Beton.Hofi<\/li>\n\n\n\n<li>Il recente inno di Tam\u00e1s Moln\u00e1r che critica il governo<\/li>\n\n\n\n<li>Kr\u00fabi e Sisi che danno energia alla folla a tarda sera<\/li>\n\n\n\n<li><em>Akassz\u00e1tok f\u00f6l a kir\u00e1lyokat<\/em> di Pet\u0151fi <em>!<\/em> (Impiccate i re!) recitato dal vivo dall&#8217;attore Benett Vilm\u00e1nyi<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L&#8217;atmosfera \u00e8 rimasta estremamente euforica, anche se i problemi pratici, come il sovraccarico delle vie di trasporto, le lunghe code ai bagni e il sovraccarico delle reti mobili, hanno dimostrato la vastit\u00e0 dell&#8217;affluenza.<\/p>\n\n\n\n<p>All&#8217;evento erano presenti anche<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-tisza-party-investigator-house-search\/\">Bence Szab\u00f3<\/a> e <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-notizia-bomba-dallesercito-ungherese-ufficiale-delle-forze-di-difesa-sul-crollo-del-morale-e-le-uscite-di-massa\/\/\">Szilveszter P\u00e1link\u00e1s<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fparaszka%2Fposts%2Fpfbid0GsJD5cj51djidgwFWQbgmtZtiqTW3JMVHNQdYvJUrt32oWKrZct1noLEBb33MNCFl&#038;show_text=false&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"332\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forte presenza di polizia e chiusura delle strade intorno alla sede centrale di Fidesz e all&#8217;ambasciata russa.<\/h2>\n\n\n\n<p>La sicurezza intorno all&#8217;evento \u00e8 stata visibilmente stretta per tutta la serata.<\/p>\n\n\n\n<p>Le unit\u00e0 di polizia erano posizionate in quasi tutti gli angoli delle strade circostanti, mentre l&#8217;edificio dell&#8217;ambasciata russa era protetto da barriere, secondo <a href=\"https:\/\/nepszava.hu\/3318312_rendszerbonto-nagykoncert-hosok-tere-polgari-ellenallas-puzser-robert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">N\u00e9pszava<\/a>. Anche la parte finale di Lendvay Street \u00e8 stata isolata vicino alla sede centrale di Fidesz, anche se secondo i rapporti l&#8217;atmosfera \u00e8 rimasta calma.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2F444.hu%2Fposts%2Fpfbid02mccAtXN8znzYqyEw3afqQ2yesbA33dCmYvUQfqEXAE79A1hG24XRKo4fZjEMskQwl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"773\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Gli organizzatori hanno ripetutamente invitato i partecipanti a non portare bandiere di partito o striscioni elettorali, sottolineando che l&#8217;evento era inteso come una manifestazione culturale pacifica e indipendente dal partito, piuttosto che un raduno elettorale.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo messaggio \u00e8 sembrato in gran parte valido, nonostante i timori espressi all&#8217;inizio della giornata che i provocatori potessero tentare di sfruttare il concerto nelle ultime 48 ore prima dell&#8217;inizio delle votazioni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le figure governative reagiscono, mentre i media statali rimangono inizialmente in silenzio<\/h2>\n\n\n\n<p>Il direttore politico di Orb\u00e1n, Bal\u00e1zs Orb\u00e1n, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/2465275193914840\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avrebbe risposto<\/a> online con la frase: <em>&#8220;Chi sono queste persone? Il nostro Paese non \u00e8 cos\u00ec. Proteggiamo l&#8217;Ungheria&#8221;.<\/em> Il Ministro Gergely Guly\u00e1s <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/reel\/1948758012699414\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha usato un tono simile<\/a>, dicendo che non si deve permettere all&#8217;Ungheria di diventare &#8220;cos\u00ec&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel frattempo, <a href=\"https:\/\/444.hu\/2026\/04\/10\/nem-fert-be-a-kozmediaba-a-rendszerbonto-koncert\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">444.hu ha notato<\/a> che i media pubblici ungheresi inizialmente sembravano ignorare del tutto il concerto, nonostante le sue dimensioni e l&#8217;evidente significato politico, prima di fare riferimento solo a un&#8217;osservazione controversa sul palco da parte dell&#8217;artista Eck\u00fc.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 questo concerto potrebbe essere importante per le elezioni di domenica<\/h2>\n\n\n\n<p>Con le elezioni parlamentari a 1,5 giorni di distanza, l&#8217;affluenza di venerd\u00ec sera potrebbe rivelarsi politicamente significativa anche al di l\u00e0 del simbolismo.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dimensioni della folla &#8211; soprattutto tra gli elettori urbani pi\u00f9 giovani &#8211; dimostrano il livello di mobilitazione al di fuori delle strutture di partito tradizionali. Sebbene gli organizzatori abbiano insistito sul fatto che l&#8217;evento non fosse allineato con alcun partito, il suo tono apertamente anti-sistema e la sua tempistica lo rendono inevitabilmente parte della narrazione finale della campagna.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche la Reuters ha trasmesso l&#8217;intero concerto in diretta:<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FReuters%2Fvideos%2F1149476337263873%2F&#038;show_text=true&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"429\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Piazza degli Eroi di Budapest era gremita fino a tarda notte di venerd\u00ec, quando si \u00e8 concluso il &#8220;Rendszerbont\u00f3 Nagykoncert&#8221; (Gran Concerto Rompi-Sistema), durato sette ore, che ha trasformato una protesta culturale in uno dei momenti pi\u00f9 suggestivi del weekend elettorale ungherese. L&#8217;evento gratuito, organizzato dal movimento di Resistenza Civile di R\u00f3bert Puzs\u00e9r, si [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":789139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[1158,2447,2438,2457,1257,1078,1079,1161,1080,1083],"class_list":["post-789138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-budapest","tag-categoria-elezioni-parlamentari-ungheresi-2026","tag-categoria-eventi-in-ungheria","tag-categoria-politica","tag-concerto","tag-fidesz","tag-governo-ungherese","tag-musica","tag-ungherese","tag-viktor-orban"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"ea1588b2-8c47-4515-844f-24f08d23561d"},"public_rank_math_data":{"title":"Decine di migliaia di persone partecipano al concerto anti-Orb\u00e1n System-Breaking","description":"","focus_keyword":"concerto","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2376","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}