{"id":789508,"date":"2026-04-23T15:44:00","date_gmt":"2026-04-23T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-citta-ungherese-affronta-il-rischio-per-la-salute-dopo-che-la-ghiaia-legata-allamianto-e-stata-rintracciata-nelle-cave-austriache\/"},"modified":"2026-04-23T15:44:00","modified_gmt":"2026-04-23T13:44:00","slug":"una-citta-ungherese-affronta-il-rischio-per-la-salute-dopo-che-la-ghiaia-legata-allamianto-e-stata-rintracciata-nelle-cave-austriache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-citta-ungherese-affronta-il-rischio-per-la-salute-dopo-che-la-ghiaia-legata-allamianto-e-stata-rintracciata-nelle-cave-austriache\/","title":{"rendered":"Una citt\u00e0 ungherese affronta il rischio per la salute dopo che la ghiaia legata all\u2019amianto \u00e8 stata rintracciata nelle cave austriache"},"content":{"rendered":"\n

Un grave rischio per l’ambiente e la salute pubblica \u00e8 emerso a Szombathely, nell’Ungheria occidentale, dove quasi 100.000 tonnellate di ghiaia contaminata da amianto potrebbero essere state utilizzate nella costruzione di strade. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parlando ad un’assemblea municipale straordinaria<\/a>, il sindaco della citt\u00e0, Nem\u00e9ny Andr\u00e1s, ha affermato che diverse cave austriache hanno rilasciato ghiaia contenente amianto con l’approvazione ufficiale. Secondo lui, grandi quantit\u00e0 hanno raggiunto l’Ungheria senza alcuna notifica, e uno degli operatori ha gi\u00e0 riconosciuto la responsabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Il caso ha attirato anche l’attenzione di Greenpeace. La sua sezione austriaca ha presentato una denuncia penale contro l’operatore di una cava a Pilgersdorf. L’organizzazione sostiene che<\/a> le autorit\u00e0 erano a conoscenza della contaminazione da amianto nel sito da anni, eppure nell’autunno del 2025 vi si \u00e8 svolta un’esercitazione di protezione civile con centinaia di partecipanti, senza equipaggiamento protettivo. <\/p>\n\n\n\n

\n

Greenpeace ritiene che la stessa fonte possa essere collegata al materiale contaminato che ha raggiunto diverse localit\u00e0 dell’Ungheria occidentale.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Negli ultimi anni, la ghiaia contaminata \u00e8 stata utilizzata in diverse localit\u00e0 di Szombathely come strato di base su strade non asfaltate. In queste condizioni, la polvere pu\u00f2 essere facilmente smossa, permettendo alle fibre di amianto di essere trasportate nell’aria. Mentre la citt\u00e0 ha gi\u00e0 introdotto misure temporanee, per risolvere la situazione sar\u00e0 probabilmente necessario l’intervento del Governo.<\/p>\n\n\n\n

\"asbestos
Forum pubblico sulla contaminazione da amianto tenutosi presso il Municipio di Szombathely
Foto: Szombathely.hu Foto: Szombathely.hu<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

L’amianto \u00e8 particolarmente pericoloso perch\u00e9 le sue fibre microscopiche, una volta inalate, rimangono nei polmoni e possono causare gravi malattie a distanza di decenni.<\/p>\n\n\n\n

\n

“In circostanze normali, questo richiederebbe misure simili a quelle adottate durante il disastro dei fanghi rossi. Anche se non \u00e8 visibile, poich\u00e9 si diffonde nell’aria, l’entit\u00e0 del danno e il suo impatto sulla salute umana potrebbero essere altrettanto gravi”, ha detto il sindaco.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Potrebbero essere colpite aree residenziali e migliaia di persone<\/h2>\n\n\n\n

La pi\u00f9 alta concentrazione di fibre di amianto nell’aria \u00e8 stata misurata nella cosiddetta zona dell’altopiano di Olad. Tuttavia, il sindaco ha sottolineato<\/a> che il problema va ben oltre questa localit\u00e0: circa 12 chilometri di strade potrebbero essere interessate, esponendo potenzialmente migliaia di residenti, comprese le famiglie con bambini piccoli.<\/p>\n\n\n\n

A causa delle condizioni prevalenti del vento, anche le aree residenziali vicine – e forse altre parti della citt\u00e0 – potrebbero essere a rischio. In alcune localit\u00e0, sono stati rilevati livelli fino a cento volte superiori<\/a> alla soglia consentita.<\/p>\n\n\n\n

La situazione \u00e8 ulteriormente complicata dal fatto che anche i privati hanno acquistato il materiale contaminato negli ultimi anni e lo hanno utilizzato nei vialetti e nei giardini. Molte famiglie sono ora preoccupate per le possibili conseguenze sulla salute.<\/p>\n\n\n\n

Come l’amianto pu\u00f2 causare gravi malattie<\/h2>\n\n\n\n

L’amianto \u00e8 costituito da fibre microscopiche, simili ad aghi, che possono essere facilmente trasportate dall’aria e inalate. Una volta all’interno dei polmoni, queste fibre non possono essere scomposte o espulse, e nel tempo possono causare infiammazioni e malattie gravi, tra cui l ‘asbestosi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Uno degli aspetti pi\u00f9 preoccupanti \u00e8 il lungo periodo di latenza: i sintomi possono non comparire fino a 20-50 anni dopo l’esposizione. I trattamenti attuali possono solo prolungare l’aspettativa di vita, mentre la guarigione completa rimane estremamente rara.<\/p>\n\n\n\n

La copertura delle strade contaminate \u00e8 vista come la soluzione pi\u00f9 valida<\/h2>\n\n\n\n

Secondo il sindaco, la rimozione del materiale contaminato non \u00e8 un’opzione realistica. Lo scavo dei 12 chilometri di strade interessate potrebbe richiedere fino a un anno, generare quantit\u00e0 significative di polvere pericolosa e costare miliardi di fiorini.<\/p>\n\n\n\n

\n

Invece, la citt\u00e0 sta valutando la possibilit\u00e0 di sigillare le superfici contaminate con un rivestimento protettivo e la successiva pavimentazione stradale. Tuttavia, gli esperti avvertono che saranno necessarie misure di contenimento adeguate, compresi i bordi, per evitare la diffusione delle fibre.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Il sindaco ha aggiunto che la citt\u00e0 ha gi\u00e0 ricevuto indicazioni che potrebbero essere resi disponibili finanziamenti governativi di emergenza per sostenere gli interventi necessari.<\/p>\n\n\n\n

In uno sviluppo separato che evidenzia pressioni economiche pi\u00f9 ampie, Electrolux prevede di chiudere il suo impianto di refrigerazione a J\u00e1szber\u00e9ny entro la fine del 2026, colpendo centinaia di lavoratori<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

L’immagine di copertina \u00e8 a scopo illustrativo<\/em>. Foto: depositphotos.com<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n


<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un grave rischio per l’ambiente e la salute pubblica \u00e8 emerso a Szombathely, nell’Ungheria occidentale, dove quasi 100.000 tonnellate di ghiaia contaminata da amianto potrebbero essere state utilizzate nella costruzione di strade. Parlando ad un’assemblea municipale straordinaria, il sindaco della citt\u00e0, Nem\u00e9ny Andr\u00e1s, ha affermato che diverse cave austriache hanno rilasciato ghiaia contenente amianto con […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":789509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2443],"tags":[2527,2433,1481,1079,1069],"class_list":["post-789508","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-categoria-quotidianita","tag-categoria-salute","tag-disastro","tag-governo-ungherese","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"5e2a3025-fd48-4305-8f31-9bdfeba8d065"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"amianto","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2443","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789508\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}