{"id":789590,"date":"2026-04-26T18:14:00","date_gmt":"2026-04-26T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-serbia-dice-che-lapertura-della-ferrovia-budapest-belgrado-dipende-ora-solo-dallungheria\/"},"modified":"2026-04-26T18:14:00","modified_gmt":"2026-04-26T16:14:00","slug":"la-serbia-dice-che-lapertura-della-ferrovia-budapest-belgrado-dipende-ora-solo-dallungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-serbia-dice-che-lapertura-della-ferrovia-budapest-belgrado-dipende-ora-solo-dallungheria\/","title":{"rendered":"La Serbia dice che l\u2019apertura della ferrovia Budapest-Belgrado dipende ora solo dall\u2019Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>La Serbia \u00e8 pronta ad avviare i servizi di trasporto passeggeri sulla linea ferroviaria Budapest-Belgrado, ma solo l&#8217;Ungheria ora ne ritarda l&#8217;apertura completa, ha dichiarato il Ministro dei Trasporti serbo Aleksandra Sofronijevi\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ha dichiarato che il trasporto merci \u00e8 gi\u00e0 operativo sulla linea dal 24 febbraio, il che significa che la ferrovia \u00e8 parzialmente in uso, ha <a href=\"https:\/\/szmsz.press\/2026\/04\/26\/magyarorszagtol-fugg-a-belgrad-budapest-vasutvonal-megnyitasa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">riferito Szabad Magyar Sz\u00f3<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, i servizi passeggeri non sono ancora iniziati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problema tecnico sul lato ungherese<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo Sofronijevi\u0107, l&#8217;ostacolo rimanente \u00e8 di natura tecnica e riguarda il lato ungherese del progetto.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha detto che le Ferrovie dello Stato ungheresi, M\u00c1V, sono responsabili della supervisione del sistema di controllo dei treni ETCS, dove sarebbe emerso un guasto.<\/p>\n\n\n\n<p>Il sistema \u00e8 essenziale per i treni che operano a velocit\u00e0 fino a 160 km\/h, garantendo una segnalazione e un controllo sicuri. Il ministro serbo ha detto che il problema deve essere risolto prima che il traffico passeggeri possa iniziare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Upgraded-Budapest-Belgrade-high-speed-railway-line-started-operation-3.webp\" alt=\"Upgraded Budapest-Belgrade high-speed railway line started operation\" class=\"wp-image-690872\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/P\u00e9ter Lakatos<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I treni serbi hanno gi\u00e0 operato in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Sofronijevi\u0107 ha anche fatto notare che i treni SOKO serbi hanno <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-belgrade-ticket-dates-timetable\/\">gi\u00e0 circolato in Ungheria<\/a> e hanno ricevuto l&#8217;omologazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha aggiunto che una volta che tutti i sistemi di sicurezza saranno pienamente operativi e la documentazione richiesta sar\u00e0 pronta, i treni riceveranno anche i permessi operativi individuali necessari per i servizi passeggeri regolari.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Upgraded-Budapest-Belgrade-high-speed-railway-line-started-operation-2.webp\" alt=\"Upgraded Budapest-Belgrade high-speed railway line started operation\" class=\"wp-image-690871\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: MTI\/P\u00e9ter Lakatos<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mega-progetto a lungo ritardato in fase di revisione<\/h2>\n\n\n\n<p>La ferrovia Budapest-Belgrado, un progetto infrastrutturale di punta, ha affrontato ripetuti ritardi e critiche negli ultimi anni.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli analisti hanno gi\u00e0 sottolineato le sfide tecniche e di implementazione dell&#8217;investimento da diversi miliardi di fiorini, che ha subito <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-servizio-passeggeri-sulla-linea-ferroviaria-ad-alta-velocita-budapest-belgrado-non-iniziera-nonostante-le-precedenti-promesse-del-governo\/\/\">diversi rinvii<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Mentre i servizi di trasporto merci sono ora in funzione, il trasporto passeggeri deve ancora iniziare, lasciando ancora incerto il lancio operativo completo della linea.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center has-juicy-peach-gradient-background has-background\"><strong>Se se l'\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/budapest-belgrade-trains-testing\/\">Treni di lusso in arrivo sulla linea Budapest-Belgrado: sedili in pelle, macchine per il caff\u00e8 e velocit\u00e0 di 200 km\/h<\/a><\/strong><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Serbia \u00e8 pronta ad avviare i servizi di trasporto passeggeri sulla linea ferroviaria Budapest-Belgrado, ma solo l&#8217;Ungheria ora ne ritarda l&#8217;apertura completa, ha dichiarato il Ministro dei Trasporti serbo Aleksandra Sofronijevi\u0107. Ha dichiarato che il trasporto merci \u00e8 gi\u00e0 operativo sulla linea dal 24 febbraio, il che significa che la ferrovia \u00e8 parzialmente in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":789591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1158,2449,2519,1317,1480,1080,1073],"class_list":["post-789590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-trasporto-pubblico-ungherese","tag-serbia","tag-treno","tag-ungherese","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":"8d642b6d-363e-4f79-9b28-a70bee425033"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"belgrade","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}