{"id":789648,"date":"2026-04-28T19:34:00","date_gmt":"2026-04-28T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-peter-magyar-e-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbero-incontrarsi-presto-in-transcarpazia\/"},"modified":"2026-04-28T19:34:00","modified_gmt":"2026-04-28T17:34:00","slug":"il-primo-ministro-peter-magyar-e-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbero-incontrarsi-presto-in-transcarpazia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-ministro-peter-magyar-e-il-presidente-ucraino-zelensky-potrebbero-incontrarsi-presto-in-transcarpazia\/","title":{"rendered":"Il Primo Ministro P\u00e9ter Magyar e il Presidente ucraino Zelensky potrebbero incontrarsi presto in Transcarpazia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Primo Ministro eletto P\u00e9ter Magyar, leader del Partito Tisza, ha dichiarato marted\u00ec di aver avviato un incontro con il Presidente ucraino Volodymyr Zelensky.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli ungheresi della Transcarpazia possono riacquistare i loro diritti culturali, linguistici, amministrativi e di istruzione superiore.<\/h2>\n\n\n\n<p>Magyar ha dichiarato su Facebook, dopo l&#8217;incontro con Zolt\u00e1n Babj\u00e1k, sindaco di Berehove (Beregsz\u00e1sz), nell&#8217;Ucraina occidentale, che <em>&#8220;lo scopo dell&#8217;incontro, che si terr\u00e0 all&#8217;inizio di giugno a Beregsz\u00e1sz, una citt\u00e0 con una maggioranza ungherese simbolica, \u00e8 quello di contribuire a migliorare la situazione degli ungheresi in Transcarpazia e consentire loro di rimanere nella loro patria&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Peter-Magyar-and-Zoltan-Babjak.webp\" alt=\"P\u00e9ter Magyar and Zolt\u00e1n Babj\u00e1k\" class=\"wp-image-695591\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il premier entrante P\u00e9ter Magyar e il sindaco di Beregsz\u00e1sz Zolt\u00e1n Babj\u00e1k. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/posts\/pfbid0oyttz9KRYFxVRmh94Z23VYMD1ojVLLf9VMsGSermp2CyTAUPy8TM4iMbpihuwYNMl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>\u00c8 giunto il momento che l&#8217;Ucraina elimini le restrizioni legali in vigore da oltre un decennio e che gli ungheresi della Transcarpazia riacquistino tutti i loro diritti culturali, linguistici, amministrativi e di istruzione superiore, in modo da poter tornare ad essere cittadini uguali e rispettati dell&#8217;Ucraina, ha <a href=\"https:\/\/mti.hu\/en\/articles\/2026\/04\/28\/magyar-initiates-meeting-ukrainian-president-zelensky\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aggiunto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Magyar ha detto che questo aiuterebbe anche a garantire che, una volta terminata la guerra, il maggior numero possibile di ungheresi in Transcarpazia possa tornare in patria. &#8221; <em>Se riusciremo a risolvere questi problemi, potremo certamente aprire un nuovo capitolo nelle relazioni bilaterali ucraino-ungheresi&#8221;, <\/em>ha detto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Magyar-Peter-4.webp\" alt=\"P\u00e9ter Magyar\" class=\"wp-image-695587\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">P\u00e9ter Magyar ha espresso liberamente gli interessi dell&#8217;Ungheria nei confronti di Slovacchia, Serbia e Ucraina. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/peter.magyar.102\/posts\/pfbid02yMykecWTFFJU5titpPm4gnZVciyZ8DTcpVqQ2tYYu9okhSKu4F6VSFreTYwLTQDzl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/P\u00e9ter Magyar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli ungheresi locali devono affrontare molte restrizioni<\/h2>\n\n\n\n<p>Le concessioni annunciate dal Governo ucraino nel 2025 in materia di istruzione sono lungimiranti ma insufficienti, ha aggiunto. Magyar ha detto che l&#8217;istruzione superiore in Ucraina rimane monolingue, gli esami di maturit\u00e0 sono condotti in ucraino e non si sono verificati cambiamenti sostanziali in altre aree ufficiali dell&#8217;uso della lingua. Ha anche detto che l&#8217;uso ufficiale della lingua rimane strettamente basato su un&#8217;unica lingua; nella pubblica amministrazione, nei tribunali e nei procedimenti ufficiali, si pu\u00f2 usare solo la lingua ucraina.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center has-juicy-peach-gradient-background has-background\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Se ti \u00e8 sfuggito:<br><\/span><\/strong><br><strong> <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/agli-studenti-ungheresi-indigeni-e-vietato-parlare-in-ungherese-al-di-fuori-della-scuola-in-ucraina-dice-il-gabinetto-orban\/\">Agli studenti ungheresi<\/a> indigeni <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/agli-studenti-ungheresi-indigeni-e-vietato-parlare-in-ungherese-al-di-fuori-della-scuola-in-ucraina-dice-il-gabinetto-orban\/\">\u00e8 vietato parlare in ungherese al di fuori della scuola in Ucraina<\/a>, dice il Gabinetto Orb\u00e1n<\/strong><\/pre>\n\n<p>Ha detto che la minoranza ungherese non pu\u00f2 richiedere servizi ufficiali nella propria lingua madre, nemmeno negli insediamenti con una maggioranza etnica ungherese. Le restrizioni rimangono in vigore nella vita pubblica e nella cultura, perch\u00e9 anche se gli eventi in lingua ungherese possono essere organizzati e i media ungheresi possono operare, lo fanno &#8220;sotto i vincoli delle quote, della registrazione e dei requisiti formali&#8221;, ha aggiunto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Russian-attack-Transcarpathia-refugee-wave-missile-drone-strike.jpg\" alt=\"Russian attack Transcarpathia refugee wave missile drone strike\" class=\"wp-image-668548\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Attacco missilistico russo in Transcarpazia. Fonte: X\/Andrii Sybiha<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valori europei, libert\u00e0, uguaglianza<\/h2>\n\n\n\n<p>Ha detto che durante i discorsi pubblici, i funzionari come i presidi delle scuole o i sindaci non possono ancora usare liberamente la loro lingua madre. Magyar ha detto di aver incoraggiato la leadership ucraina a<em>&#8220;osare passi coraggiosi verso i valori europei e la vera libert\u00e0 e uguaglianza&#8221; <\/em>anche in queste aree.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha aggiunto di aver assicurato a Babj\u00e1k che<em>&#8220;i nostri compatrioti in Transcarpazia possono contare sul sostegno della madrepatria e del governo di Tisza sotto ogni aspetto&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-verse has-text-align-center has-juicy-peach-gradient-background has-background\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Se ti sei perso:<br><\/span><\/strong><br><strong>I<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-droni-russi-colpiscono-la-transcarpazia-regione-ucraina-popolata-da-ungheresi-almeno-un-ferito\/\/\">droni russi hanno colpito la<\/a> Transcarpazia,<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-droni-russi-colpiscono-la-transcarpazia-regione-ucraina-popolata-da-ungheresi-almeno-un-ferito\/\/\">una regione ucraina popolata da ungheresi<\/a>; almeno un ferito<\/strong><\/pre>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Primo Ministro eletto P\u00e9ter Magyar, leader del Partito Tisza, ha dichiarato marted\u00ec di aver avviato un incontro con il Presidente ucraino Volodymyr Zelensky. Gli ungheresi della Transcarpazia possono riacquistare i loro diritti culturali, linguistici, amministrativi e di istruzione superiore. Magyar ha dichiarato su Facebook, dopo l&#8217;incontro con Zolt\u00e1n Babj\u00e1k, sindaco di Berehove (Beregsz\u00e1sz), nell&#8217;Ucraina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":789649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[2392],"tags":[2431,2457,2617,2612,2337,1081,1080],"class_list":["post-789648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ungherese","tag-categoria-affari-esteri","tag-categoria-politica","tag-governo-magyar","tag-peter-magyar","tag-transcarpatia","tag-ucraina","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":"00765cb4-6d22-4fda-a03f-046113c0de2c"},"public_rank_math_data":{"title":"Il Premier P\u00e9ter Magyar e il Presidente Zelensky potrebbero incontrarsi presto","description":"Il Primo Ministro eletto P\u00e9ter Magyar ha dichiarato marted\u00ec di aver avviato un incontro con il Presidente ucraino Zelensky.","focus_keyword":"Zelensky","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2392","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"74","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}