{"id":789755,"date":"2026-05-03T08:54:00","date_gmt":"2026-05-03T06:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/collisione-fatale-donna-uccisa-da-un-autobus-presso-lhub-dei-trasporti-di-budapest\/"},"modified":"2026-05-03T08:54:00","modified_gmt":"2026-05-03T06:54:00","slug":"collisione-fatale-donna-uccisa-da-un-autobus-presso-lhub-dei-trasporti-di-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/collisione-fatale-donna-uccisa-da-un-autobus-presso-lhub-dei-trasporti-di-budapest\/","title":{"rendered":"Collisione fatale: Donna uccisa da un autobus presso l\u2019hub dei trasporti di Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Una donna anziana \u00e8 morta dopo essere stata colpita da un autobus presso l&#8217;hub dei trasporti K\u0151b\u00e1nya-Kispest a Budapest sabato pomeriggio, hanno confermato le autorit\u00e0.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;incidente mortale si \u00e8 verificato poco dopo le 17.00 al capolinea degli autobus in via Vak Botty\u00e1n, situato sul lato Kispest dell&#8217;interscambio principale. Mentre i rapporti iniziali collocavano l&#8217;incidente nel 10\u00b0 distretto della citt\u00e0, la polizia ha successivamente chiarito che il luogo esatto rientra nel 19\u00b0 distretto, sul lato opposto del Centro Commerciale K\u00d6KI.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I servizi di emergenza si sono precipitati sulla scena<\/h3>\n\n\n\n<p>La Direzione Generale Nazionale Ungherese per la Gestione dei Disastri <a href=\"https:\/\/www.katasztrofavedelem.hu\/modules\/vesz\/esemeny\/87819\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha riferito<\/a> che un autobus aveva investito un pedone alla stazione, richiedendo l&#8217;invio di vigili del fuoco professionisti dalla capitale per effettuare operazioni di soccorso tecnico. Anche altri servizi di emergenza e autorit\u00e0 partner sono intervenuti sulla scena.<\/p>\n\n\n\n<p>Nonostante il rapido intervento, la vittima ha riportato ferite cos\u00ec gravi che \u00e8 morta sul luogo dell&#8217;incidente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/98-bus-bkk-budapest.webp\" alt=\"98 bus bkk budapest accident public transport\" class=\"wp-image-696006\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L&#8217;autobus 98 al capolinea di K\u0151b\u00e1nya-Kispest. Foto: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:20251114_08581298_K%C3%B6ki.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;autobus della linea 98 coinvolto nella collisione<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;operatore del trasporto pubblico di Budapest ha confermato a <a href=\"https:\/\/24.hu\/belfold\/2026\/05\/02\/gazolas-kobanya-kispest-autobusz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">24.hu<\/a> che uno dei suoi veicoli \u00e8 stato coinvolto nella tragedia. Secondo l&#8217;azienda, l&#8217;autobus della linea 98 ha colpito il pedone.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, l&#8217;operatore ha aggiunto di non essere in grado di fornire ulteriori dettagli fino a quando non sar\u00e0 completata l&#8217;indagine in corso sulle circostanze dell&#8217;incidente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La polizia avvia un procedimento penale<\/h3>\n\n\n\n<p>Il Comando di Polizia di Budapest ha aperto un&#8217;indagine penale per determinare le circostanze esatte della collisione fatale.<\/p>\n\n\n\n<p>I funzionari non hanno ancora rivelato se l&#8217;errore del conducente, il comportamento dei pedoni o altri fattori possano aver contribuito all&#8217;incidente. Le autorit\u00e0 hanno dichiarato che verranno rilasciate ulteriori informazioni una volta che le indagini saranno progredite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un hub trafficato sotto osservazione<\/h3>\n\n\n\n<p>K\u0151b\u00e1nya-Kispest \u00e8 uno dei nodi di trasporto chiave di Budapest, che funge da importante nodo di scambio tra la metropolitana, la ferrovia e numerose linee di autobus. L&#8217;incidente sicuramente rinnover\u00e0 l&#8217;attenzione sulle misure di sicurezza negli snodi di trasporto urbano pi\u00f9 trafficati, in particolare nelle aree ad alto traffico pedonale.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background has-background\"><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungarian-journalist-street-attack\/\">Giornalista ungherese ricoverato in ospedale dopo un attacco in strada a Budapest<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una donna anziana \u00e8 morta dopo essere stata colpita da un autobus presso l&#8217;hub dei trasporti K\u0151b\u00e1nya-Kispest a Budapest sabato pomeriggio, hanno confermato le autorit\u00e0. L&#8217;incidente mortale si \u00e8 verificato poco dopo le 17.00 al capolinea degli autobus in via Vak Botty\u00e1n, situato sul lato Kispest dell&#8217;interscambio principale. Mentre i rapporti iniziali collocavano l&#8217;incidente nel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":789756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2443],"tags":[2501,1158,2541,2494,1066],"class_list":["post-789755","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-accident","tag-budapest","tag-category-budapest-public-transport","tag-category-travel","tag-hungary"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2443","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}