{"id":789889,"date":"2026-05-08T06:04:00","date_gmt":"2026-05-08T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-scandalo-scoppia-intorno-alloperazione-degli-analisti-di-morgan-stanley-a-budapest\/"},"modified":"2026-05-08T06:04:00","modified_gmt":"2026-05-08T04:04:00","slug":"lo-scandalo-scoppia-intorno-alloperazione-degli-analisti-di-morgan-stanley-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-scandalo-scoppia-intorno-alloperazione-degli-analisti-di-morgan-stanley-a-budapest\/","title":{"rendered":"Lo scandalo scoppia intorno all\u2019operazione degli analisti di Morgan Stanley a Budapest"},"content":{"rendered":"

L’autorit\u00e0 di regolamentazione finanziaria degli Stati Uniti ha avviato un’indagine sul lavoro svolto presso l’ufficio di Budapest di Morgan Stanley, dopo che sono emerse preoccupazioni sul fatto che gli analisti in Ungheria potrebbero aver svolto compiti per i team di Londra e New York che normalmente avrebbero richiesto licenze separate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Secondo Portfolio<\/a>, che cita il Wall Street Journal<\/a>, la Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) degli Stati Uniti sta esaminando il programma di analisti di investment banking di Morgan Stanley lanciato a Budapest due anni fa.<\/p>\n\n\n\n

Il sospetto \u00e8 che gli analisti junior che lavorano nell’ufficio ungherese possano aver lavorato su transazioni che coinvolgono clienti statunitensi ed europei senza le licenze finanziarie tipicamente richieste per questo tipo di lavoro negli Stati Uniti o nel Regno Unito.<\/p>\n\n\n\n

Lo scandalo dell’ufficio di Budapest di Morgan Stanley<\/h2>\n\n\n\n

Morgan Stanley ha lanciato il suo programma di analisti di investment banking a Budapest nel 2024, reclutando giovani professionisti europei per supportare i team di investment banking di Londra e New York della banca dall’Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

Questo ha permesso all’azienda di svolgere le attivit\u00e0 di back-office, che di solito sono gestite da costosi banchieri entry-level nei principali centri finanziari occidentali, ad un costo molto pi\u00f9 basso a Budapest.<\/p>\n\n\n\n

Il team di analisti originario di sette membri a Budapest \u00e8 cresciuto fino a circa 40 dipendenti. Il loro lavoro comprendeva la costruzione di modelli finanziari, la preparazione di presentazioni e l’assistenza alle transazioni.<\/p>\n\n\n\n

\n

Secondo il Wall Street Journal, un ex dipendente sostiene che questi banchieri junior in Ungheria hanno lavorato su operazioni che coinvolgevano clienti americani ed europei senza le licenze appropriate.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Il giornale riporta che un documento interno di Morgan Stanley del 2024 affermava chiaramente che i dipendenti con sede a Budapest non erano autorizzati a svolgere attivit\u00e0 finanziarie regolamentate. Secondo quanto riferito, ci\u00f2 includeva la comunicazione diretta con i clienti e la partecipazione alle procedure di due diligence dei clienti.<\/p>\n\n\n\n

Nonostante ci\u00f2, le fonti citate dal Wall Street Journal affermano che alcuni analisti ricevevano regolarmente compiti legati alla due diligence dei clienti. Un dipendente avrebbe persino ricevuto una copia del passaporto di un gestore di hedge fund durante una transazione. Il rapporto afferma anche che i dipendenti con sede a Budapest sono stati talvolta presentati come membri dei team di New York e Londra nelle presentazioni.<\/p>\n\n\n\n

\n

Breaking: l’Ungheria restituisce l’oro e il contante ucraino sequestrato a Oschadbank, annuncia Zelensky<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Stipendi bassi, turni di notte e promesse incerte<\/h2>\n\n\n\n

Una delle principali attrattive della posizione di analista di Morgan Stanley a Budapest era la possibilit\u00e0 che i dipendenti con prestazioni elevate potessero in seguito trasferirsi a Londra o a New York. Secondo quanto riferito, molti giovani professionisti erano disposti ad accettare il ruolo, nonostante gli stipendi fossero molto pi\u00f9 bassi di quelli offerti nei centri finanziari occidentali.<\/p>\n\n\n\n

\n

Inizialmente, i dipendenti guadagnavano circa 1.500 euro al mese, che poi sono saliti a circa 1.700 euro. Inoltre, ai collaboratori di successo \u00e8 stata promossa la prospettiva di un trasferimento a Londra o a New York.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Allo stesso tempo, \u00e8 cresciuta l’insoddisfazione per le condizioni di lavoro. Gli analisti che supportano i team di New York spesso lavoravano dal pomeriggio fino alle prime ore del mattino, ora di Budapest, mentre sono emerse anche controversie sulla retribuzione degli straordinari. Secondo il Wall Street Journal, alla fine la banca ha riclassificato il ruolo di analista come una posizione manageriale, il che significa che i dipendenti hanno perso il diritto alla retribuzione degli straordinari.<\/p>\n\n\n\n

Per molti lavoratori, la goccia che ha fatto traboccare il vaso \u00e8 arrivata quando \u00e8 diventato chiaro che i trasferimenti a Londra o a New York suggeriti in precedenza erano tutt’altro che garantiti. Secondo il rapporto, il periodo obbligatorio che i dipendenti dovevano trascorrere a Budapest \u00e8 stato esteso da due a tre anni, e anche coloro che alla fine sono riusciti a raggiungere uno dei principali centri finanziari hanno dovuto ricominciare dal fondo della scala di carriera. In seguito a ci\u00f2, secondo quanto riferito, il 20% degli analisti che lavoravano l\u00ec si \u00e8 dimesso.<\/p>\n\n\n\n

\n

Se le \u00e8 sfuggito: La Banca Nazionale Ungherese presenta una relazione sul sospetto di abuso di potere<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

L’immagine in evidenza \u00e8 solo a scopo illustrativo. Foto: Depositphotos.com<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’autorit\u00e0 di regolamentazione finanziaria degli Stati Uniti ha avviato un’indagine sul lavoro svolto presso l’ufficio di Budapest di Morgan Stanley, dopo che sono emerse preoccupazioni sul fatto che gli analisti in Ungheria potrebbero aver svolto compiti per i team di Londra e New York che normalmente avrebbero richiesto licenze separate. Secondo Portfolio, che cita il […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":789890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2394],"tags":[1470,1158,2506,2373,2556,2495,2561,1111],"class_list":["post-789889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crimine","tag-borsa","tag-budapest","tag-categoria-finanza-ungherese","tag-categoria-mondo","tag-categoria-notizie-flash","tag-categoria-notizie-globali","tag-categoria-vita-in-ungherese","tag-stati-uniti"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"baaefbdd-5b13-4ddf-b639-6eb6356b2a90"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Morgan Stanley","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2394","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"80","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=789889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/789889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/789890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=789889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=789889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=789889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}