{"id":790014,"date":"2026-05-12T06:04:00","date_gmt":"2026-05-12T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-enorme-orso-bruno-si-aggira-per-lungheria-le-autorita-si-preparano-a-sparare-agli-orsi-selvatici-nella-regione-abitata-dallungheria\/"},"modified":"2026-05-12T06:04:00","modified_gmt":"2026-05-12T04:04:00","slug":"un-enorme-orso-bruno-si-aggira-per-lungheria-le-autorita-si-preparano-a-sparare-agli-orsi-selvatici-nella-regione-abitata-dallungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-enorme-orso-bruno-si-aggira-per-lungheria-le-autorita-si-preparano-a-sparare-agli-orsi-selvatici-nella-regione-abitata-dallungheria\/","title":{"rendered":"Un enorme orso bruno si aggira per l\u2019Ungheria; le autorit\u00e0 si preparano a sparare agli orsi selvatici nella regione abitata dall\u2019Ungheria"},"content":{"rendered":"<p><strong>La probabilit\u00e0 di incontrare un orso bruno in Ungheria \u00e8 quasi trascurabile, anche se non del tutto impossibile. Lo conferma l&#8217;avvistamento di un esemplare di grandi dimensioni nel Parco Nazionale di Aggtelek, sabato mattina. Nel frattempo, in Transilvania, gli attacchi mortali degli orsi sono diventati una triste regolarit\u00e0, spingendo gli abitanti del luogo a chiedere l&#8217;approvazione ministeriale per abbattere gli animali.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"another-bear-sighting-in-hungary\">Un altro avvistamento di orsi in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Sebbene gli orsi siano estremamente rari in Ungheria, non \u00e8 raro che alcuni individui vaghino dalle foreste e dalle montagne della vicina Slovacchia, stabilendosi occasionalmente per un certo periodo nelle zone settentrionali delle contee di Borsod-Aba\u00faj-Zempl\u00e9n o N\u00f3gr\u00e1d. Sembra che questo sia accaduto ancora una volta: sabato mattina, un orso bruno \u00e8 stato avvistato vicino al villaggio di \u00c9gersz\u00f6g, nella parte meridionale del <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AggtelekiNemzetiParkIgazgatosag\/posts\/pfbid0ZrVwe5uyJKW6kHVVy4ieq1srJCM8qN9pZhFyRgX4ZA9hzWjcsEvqKtb2Q6A9L5Sxl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parco Nazionale di Aggtelek<\/a>. Secondo le autorit\u00e0 del parco, l&#8217;animale \u00e8 un esemplare giovane e sano, anche se la sua posizione attuale rimane sconosciuta.<\/p>\n\n\n\n<p>Il personale del parco ha incontrato l&#8217;orso in una cosiddetta stazione di alimentazione &#8211; un sito utilizzato dai cacciatori per attirare la selvaggina, in particolare i cinghiali. Gli orsi, con la loro notevole mole, sono noti per frequentare questi luoghi, e in effetti un altro \u00e8 stato visto nello stesso punto l&#8217;anno scorso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Huge-brown-bear-sighted-in-Hungary.webp\" alt=\"Huge brown bear sighted in Hungary\" class=\"wp-image-696870\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AggtelekiNemzetiParkIgazgatosag\/posts\/pfbid0ZrVwe5uyJKW6kHVVy4ieq1srJCM8qN9pZhFyRgX4ZA9hzWjcsEvqKtb2Q6A9L5Sxl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Aggteleki Nemzeti Park<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Gli escursionisti e i camminatori della regione riferiscono regolarmente di avvistamenti simili. Gli esperti ritengono che una manciata di orsi possa aggirarsi per l&#8217;Ungheria, rendendo consigliabile una maggiore cautela lungo questi sentieri &#8211; soprattutto se si considera che gli escursionisti sulle colline di Zempl\u00e9n possono incontrare anche la velenosa vipera europea.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fatal-attacks-in-transylvania\">Attacchi mortali in Transilvania<\/h2>\n\n\n\n<p>Le autorit\u00e0 della contea rumena di Bistri\u021ba-N\u0103s\u0103ud hanno richiesto luned\u00ec il permesso al Ministero dell&#8217;Ambiente per abbattere un orso che si ritiene abbia ucciso una donna. Un incidente simile \u00e8 stato segnalato la settimana scorsa nello Szeklerland, <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/05\/11\/korrupcio-miatt-orizetbe-vettek-egy-volt-orszaggyulesi-kepviselot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scrive l&#8217;Agenzia di stampa ungherese<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La richiesta ha fatto seguito alla scoperta del corpo di una donna di 53 anni venerd\u00ec, trovato vicino al villaggio di Bichigiu, parte del comune di Telciu, accanto alla carcassa di una mucca morta. I funzionari locali ritengono che entrambi i decessi siano stati causati dall&#8217;attacco di un orso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"853\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator.jpg\" alt=\"animal predator bear\" class=\"wp-image-476739\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/rsz_bear_animal_predator-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">pixabay.com<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>La donna, che viveva in una zona montuosa remota, \u00e8 stata segnalata come scomparsa dalla sua famiglia dopo che non ha risposto alle chiamate per un giorno. La polizia ha aperto un&#8217;indagine penale e ha ordinato un&#8217;autopsia, anche se i risultati non sono ancora stati resi noti. Tuttavia, il prefetto Stelian Dolha, che ha visitato la scena, ha dichiarato all&#8217;agenzia di stampa Agerpres che un veterinario ha confermato i segni compatibili con l&#8217;attacco di un orso al bestiame.<\/p>\n\n\n\n<p>Il comitato di emergenza locale di Telciu ha richiesto formalmente l&#8217;autorizzazione a sparare all&#8217;animale. Poich\u00e9 l&#8217;attacco si \u00e8 verificato al di fuori di un&#8217;area edificata, le autorit\u00e0 locali non hanno il potere di agire in modo indipendente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"too-many-bears\">Troppi orsi<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo Dolha, questa primavera sono stati contati circa 30 orsi nelle zone di caccia vicine &#8211; cinque in pi\u00f9 rispetto all&#8217;anno scorso &#8211; nonostante una popolazione ottimale di soli sei esemplari. L&#8217;autorit\u00e0 ambientale della contea ha anche riferito che luned\u00ec un orso ha attaccato una pecora nel villaggio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary.jpg\" alt=\"#wild #life #nature #hungary #hungarian #mountains\" class=\"wp-image-234416\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary-150x150.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary-300x300.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary-220x220.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary-200x200.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/European_Brown_Bear-in-Hungary-440x440.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Orso bruno europeo,<br>Wiki Commons: Francis C. Franklin<br><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Un incidente simile \u00e8 stato segnalato la settimana scorsa nella contea di Harghita, dove il corpo di un uomo \u00e8 stato trovato in un bosco vicino a Farkaslaka. Il sindaco, Lehel Kov\u00e1cs, ha dichiarato al portale di notizie Maszol che la vittima, che viveva da sola nella natura, probabilmente \u00e8 stata vittima di un orso, in base alle ferite visibili. Ha anche riferito che un orso ha caricato gli agenti sul posto, che alla fine lo hanno allontanato con dei deterrenti acustici.<\/p>\n\n\n\n<p>La polizia ha confermato che il corpo di un uomo locale di 65 anni \u00e8 stato recuperato e che \u00e8 stata ordinata un&#8217;autopsia. \u00c8 stata avviata un&#8217;indagine per sospetto omicidio colposo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/prima-un-lupo-ora-un-orso-bruno-vaga-per-lungheria-2\/\/\">Prima un lupo, ora un orso bruno si aggira per l&#8217;Ungheria<\/a><\/strong><br><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"attacks-in-hungarian-inhabited-areas\">Attacchi in aree abitate in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p>Sabato, un orso ha attaccato un uomo a Barcani (Z\u00e1gonb\u00e1rk\u00e1ny), nella contea di Covasna. La vittima, un residente locale, stava tornando a casa attraverso la foresta da Comand\u0103u quando una madre orsa con i cuccioli lo ha attaccato a poche centinaia di metri dal villaggio, secondo Sz\u00e9kelyhon. \u00c8 riuscito a scappare e a cercare aiuto, riportando ferite alle braccia e al petto.<\/p>\n\n\n\n<p>I dati dell&#8217;Ispettorato Generale per le Situazioni di Emergenza (IGSU) della Romania mostrano un recente aumento degli allarmi telefonici attivati dagli orsi che entrano nelle aree abitate. Le autorit\u00e0 avvertono che le madri orso con i cuccioli, cos\u00ec come la stagione degli amori, aumentano il pericolo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rising-cull-numbers\">Numeri di abbattimento in aumento<\/h2>\n\n\n\n<p>L&#8217;ultima indagine genetica sulla popolazione della Romania indica che gli orsi bruni sono diventati sovrabbondanti. Le stime collocano la popolazione tra 10.419 e 12.770, mentre gli esperti suggeriscono che il numero ottimale sarebbe di circa 4.000 esemplari. Gli orsi che si avventurano negli insediamenti causano danni materiali significativi e, negli ultimi cinque-sei anni, hanno attaccato gli esseri umani pi\u00f9 di 150 volte, con oltre una dozzina di morti.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad aprile, la legislatura rumena ha approvato un raddoppio della quota di caccia per ridurre il numero di orsi. La proposta di legge, introdotta dall&#8217;Alleanza Democratica degli Ungheresi in Romania (RMDSZ), consente di abbattere 859 orsi bruni all&#8217;anno nel 2026 e 2027, rispetto alla precedente quota di 426, come misura preventiva.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se vi siete persi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/video-grande-orso-bruno-in-roaming-visto-in-ungheria\/\/\">VIDEO: Grande orso bruno vagante avvistato in Ungheria<\/a><\/strong><br><br><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/pablo-tiger-cub-budapest-zoo\/\">Incontra Pablo, l&#8217;adorabile cucciolo di tigre<\/a><\/strong> e il nuovo membro dello Zoo di Budapest<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La probabilit\u00e0 di incontrare un orso bruno in Ungheria \u00e8 quasi trascurabile, anche se non del tutto impossibile. Lo conferma l&#8217;avvistamento di un esemplare di grandi dimensioni nel Parco Nazionale di Aggtelek, sabato mattina. Nel frattempo, in Transilvania, gli attacchi mortali degli orsi sono diventati una triste regolarit\u00e0, spingendo gli abitanti del luogo a chiedere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":790015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2443],"tags":[1112,1095,1171,1173,1069],"class_list":["post-790014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-animali","tag-inpr","tag-romania","tag-transilvania","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"e2f36ec4-db00-4467-87b9-bedd2051ab45"},"public_rank_math_data":{"title":"Enorme orso bruno vagante in Ungheria - foto","description":"La probabilit\u00e0 di incontrare un orso bruno in Ungheria \u00e8 quasi trascurabile - anche se non del tutto impossibile.","focus_keyword":"orso bruno","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2443","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}