{"id":790056,"date":"2026-05-13T12:44:00","date_gmt":"2026-05-13T10:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gelo-e-neve-in-alcune-zone-dellungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana\/"},"modified":"2026-05-13T12:44:00","modified_gmt":"2026-05-13T10:44:00","slug":"gelo-e-neve-in-alcune-zone-dellungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/gelo-e-neve-in-alcune-zone-dellungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana\/","title":{"rendered":"Gelo e neve in alcune zone dell\u2019Ungheria; cosa aspettarsi questa settimana"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tra il 12 e il 14 maggio, la tradizione popolare vuole che i cosiddetti &#8220;Santi del Ghiaccio&#8221; &#8211; Pancrazio, Servatio e Bonifacio &#8211; veglino sul tempo della nazione. Quest&#8217;anno, il vecchio adagio si \u00e8 dimostrato incredibilmente preciso. Diverse grandi regioni si sono svegliate con il gelo, mentre in alcune zone \u00e8 caduta la neve, non solo una spolverata, ma fino a 2 centimetri. Ecco cosa ci aspetta e dove la pioggia \u00e8 probabile nel corso della settimana.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mid-may-gripped-by-frost-and-snow\">Met\u00e0 maggio sotto la morsa del gelo e della neve<\/h2>\n\n\n\n<p>Il folclore che circonda i Santi del Ghiaccio \u00e8 sostenuto da un solido ragionamento meteorologico. A met\u00e0 maggio, la pressione atmosferica si alza tipicamente sull&#8217;Europa settentrionale e occidentale, mentre diminuisce nel sud e nell&#8217;est. Questo squilibrio pu\u00f2 spingere l&#8217;aria fredda artica verso sud, spingendosi nelle zone di bassa pressione e portando il gelo &#8211; e persino le nevicate &#8211; nel bacino dei Carpazi. L&#8217;Ungheria non \u00e8 l&#8217;unica in questo caso; la Germania meridionale ha visto condizioni simili.<\/p>\n\n\n\n<p>All&#8217;alba di oggi, le temperature nella met\u00e0 occidentale del Paese sono scese tra i -1\u00b0C e i -2\u00b0C, con persino le altitudini pi\u00f9 elevate che sono scese sotto lo zero. A K\u00e9kes, la vetta pi\u00f9 alta dell&#8217;Ungheria, sono stati registrati circa 2 centimetri di neve. Chi sperava in una corsa in slitta a fine stagione, tuttavia, ha dovuto alzarsi presto &#8211; la neve si \u00e8 sciolta al mattino.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fidokep%2Fposts%2Fpfbid027DBCMao37gdJZnKJCWHzR7iFoG6eFCJFNSb2uCHEdkXYhTtk8BGjK4GUhnjLLw58l&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"702\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>L&#8217;est \u00e8 andato poco meglio, con temperature che hanno faticato a raggiungere i 7\u00b0C, mentre Budapest si \u00e8 svegliata con condizioni altrettanto rigide.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La neve ha coperto la vetta pi\u00f9 alta dell&#8217;Ungheria:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=316&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1682148016267191%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"316\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>Il record di freddo rimane detenuto da Zabar, dove sono stati registrati -4,1\u00b0C nel 2020. Gioved\u00ec mattina si prevede di nuovo un freddo paragonabile, con temperature comprese tra 0\u00b0C e 8\u00b0C; non si pu\u00f2 escludere il gelo nelle zone settentrionali, soggette al gelo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/very-strong-geomagnetic-storm-northern-lights\/\">Una potente tempesta geomagnetica bagna il Lago Balaton<\/a> e l&#8217;Ungheria con un bagliore ultraterreno &#8211; foto, video<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rain-to-follow-in-weeks-latter-half\">Pioggia a seguire nella seconda met\u00e0 della settimana<\/h2>\n\n\n\n<p>Secondo Id\u0151k\u00e9p, un ciclone mediterraneo influenzer\u00e0 il clima dell&#8217;Ungheria nell&#8217;ultima parte della settimana. Dopo la storica siccit\u00e0 di aprile, questo sistema potrebbe finalmente portare piogge significative. Come dice il proverbio, &#8220;la pioggia di maggio vale il suo peso in oro&#8221; in Ungheria, giocando un ruolo fondamentale nel garantire un buon raccolto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eso-1.webp\" alt=\"Snow and frost surprised Hungary\" class=\"wp-image-696996\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HungaroMet\/posts\/pfbid0oMySkVfM6kokE6s1VBJXrEVHBUgM1J6D7ucHyqVjEGtnU8tMhR3JEkR8NHPR2Pizl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HungaroMet\/Facebook<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;arrivo della pioggia \u00e8 previsto a partire da gioved\u00ec sera. Entro venerd\u00ec, rovesci e temporali diventeranno pi\u00f9 diffusi e nel fine settimana \u00e8 previsto l&#8217;arrivo del ciclone stesso, che porter\u00e0 piogge sostenute sia sabato che domenica. Il sistema potrebbe indugiare fino alla prossima settimana, continuando a scatenare rovesci e temporali in tutto il Paese.<\/p>\n\n\n\n<p>I totali delle precipitazioni potrebbero raggiungere i 20-30 mm in molte aree, con alcune regioni che potrebbero raggiungere i 40-50 mm.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/eso.webp\" alt=\"Snow and frost surprised Hungary\" class=\"wp-image-696997\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Perr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/idokep\/posts\/pfbid02qEXYMVL4dNLKvFjMErTbzfFdsftNjtZJWyAZacoDrDnKzEyh99D1F1hLjk9Kn4HLl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Id\u0151k\u00e9p<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Gli ultimi giorni sono gi\u00e0 stati umidi. A Letenye, sono caduti 43 mm di pioggia in un solo giorno, e molti altri centri abitati del Transdanubio meridionale non sono stati da meno. Ikl\u00f3db\u00f6rd\u0151ce ha registrato 39,3 mm, mentre Nagykanizsa ha visto 36,3 mm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Se vi siete persi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-livelli-del-danubio-e-del-tibisco-precipitano-pericolosamente-i-laghi-si-prosciugano-una-vasta-siccita-attanaglia-lungheria\/\/\">I livelli del Danubio e del Tibisco precipitano pericolosamente, i laghi si prosciugano<\/a> &#8211; una vasta siccit\u00e0 attanaglia l&#8217;Ungheria<\/strong><br><br><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/siccita-storica-gli-amati-laghi-ungheresi-rischiano-di-prosciugarsi-anche-il-tibisco-potrebbe-rimanere-a-secco\/\/\">Siccit\u00e0 storica:<\/a><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/siccita-storica-gli-amati-laghi-ungheresi-rischiano-di-prosciugarsi-anche-il-tibisco-potrebbe-rimanere-a-secco\/\/\">Gli amati laghi ungheresi rischiano di prosciugarsi<\/a> &#8211; anche il Tisza potrebbe rimanere a secco?<\/strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/author\/johnwoods\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra il 12 e il 14 maggio, la tradizione popolare vuole che i cosiddetti &#8220;Santi del Ghiaccio&#8221; &#8211; Pancrazio, Servatio e Bonifacio &#8211; veglino sul tempo della nazione. Quest&#8217;anno, il vecchio adagio si \u00e8 dimostrato incredibilmente preciso. Diverse grandi regioni si sono svegliate con il gelo, mentre in alcune zone \u00e8 caduta la neve, non [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":790057,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2413],"tags":[2557,1211,1069],"class_list":["post-790056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meteo","tag-categoria-vita-in-ungheria","tag-previsioni-del-tempo","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"e190e637-a7da-403f-af96-a59e944e5abf"},"public_rank_math_data":{"title":"Gelo e neve colpiscono l'Ungheria - cosa aspettarsi questa settimana","description":"Il gelo e persino la neve hanno sorpreso alcune zone dell'Ungheria: ecco cosa ci aspetta e dove \u00e8 probabile che piova nel corso della settimana.","focus_keyword":"gelo","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2413","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}