{"id":790188,"date":"2026-05-18T15:44:00","date_gmt":"2026-05-18T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/revolut-iniziera-a-trasferire-gli-utenti-ungheresi-sui-conti-bancari-locali-entro-pochi-giorni\/"},"modified":"2026-05-18T15:44:00","modified_gmt":"2026-05-18T13:44:00","slug":"revolut-iniziera-a-trasferire-gli-utenti-ungheresi-sui-conti-bancari-locali-entro-pochi-giorni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/revolut-iniziera-a-trasferire-gli-utenti-ungheresi-sui-conti-bancari-locali-entro-pochi-giorni\/","title":{"rendered":"Revolut inizier\u00e0 a trasferire gli utenti ungheresi sui conti bancari locali entro pochi giorni"},"content":{"rendered":"

Il gigante del digital banking Revolut potrebbe iniziare a trasferire i suoi clienti ungheresi dai conti lituani ai conti bancari ungheresi di nuova introduzione gi\u00e0 da luned\u00ec 18 maggio, secondo il country manager dell’azienda, G\u00e1bor Petr\u00e1s. La mossa segna un’importante pietra miliare nei piani di espansione a lungo termine di Revolut in Ungheria e potrebbe cambiare significativamente il modo in cui molti utenti gestiscono le loro finanze quotidiane.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In un’intervista a Portfolio<\/a>, Petr\u00e1s ha detto che i clienti sono gi\u00e0 stati informati in anticipo sul processo di migrazione. Mentre solo un gruppo limitato di utenti ha ricevuto i conti ungheresi a marzo, si prevede che il rollout si estenda gradualmente ai clienti esistenti nei prossimi mesi.<\/p>\n\n\n\n

Revolut punta a diventare un conto bancario primario in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n

Revolut ha ricevuto ufficialmente l’approvazione per aprire una filiale ungherese lo scorso autunno, aprendo la strada ai numeri di conto corrente locali e ad una pi\u00f9 profonda integrazione nell’infrastruttura finanziaria dell’Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

Uno dei maggiori cambiamenti per gli utenti sar\u00e0 l’introduzione di numeri di conto IBAN ungheresi, che consentiranno di pagare gli stipendi direttamente sui conti Revolut. Questo \u00e8 particolarmente importante per i lavoratori stranieri, gli studenti internazionali e gli espatriati che vivono in Ungheria e che gi\u00e0 si affidano all’app per le operazioni bancarie quotidiane, ma che hanno dovuto affrontare le limitazioni dovute ai numeri di conto stranieri.<\/p>\n\n\n\n

L’azienda ha anche confermato l’intenzione di aderire al sistema di pagamento istantaneo ungherese (Azonnali Fizet\u00e9si Rendszer, AFR) e di introdurre soluzioni di pagamento locali come qvik e le funzioni di richiesta di pagamento. Queste aggiunte dovrebbero rendere Revolut pi\u00f9 competitiva rispetto alle banche tradizionali ungheresi.<\/p>\n\n\n\n

\n

Petr\u00e1s ha descritto l’apertura della filiale come qualcosa di pi\u00f9 di un semplice passo legale, dicendo che invia un chiaro segnale che la neobanca sta pianificando a lungo termine in Ungheria.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\"Revolut
Foto: Facebook\/Revolut<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Oltre 2,3 milioni di utenti in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n

La crescita di Revolut in Ungheria continua ad un ritmo notevole. L’azienda fintech ha ora pi\u00f9 di 2,3 milioni di clienti al dettaglio nel Paese, che rappresentano circa il 24% di penetrazione del mercato. Secondo Petr\u00e1s, la base clienti ungherese \u00e8 cresciuta del 28% solo nel 2025.<\/p>\n\n\n\n

Quasi due terzi degli utenti ungheresi sono considerati clienti attivi, e l’utilizzo attivo \u00e8 aumentato di oltre il 40% nell’ultimo anno. Petr\u00e1s ha affermato che questo dimostra che gli utenti vedono sempre pi\u00f9 Revolut come un vero e proprio partner finanziario quotidiano, piuttosto che come un’applicazione bancaria secondaria o di viaggio.<\/p>\n\n\n\n

Supporto in lingua ungherese e funzionalit\u00e0 locali in arrivo<\/h2>\n\n\n\n

Revolut ha anche confermato che il servizio clienti in lingua ungherese sar\u00e0 ulteriormente ampliato. Mentre alcune parti dell’app e del sistema di assistenza sono gi\u00e0 disponibili in ungherese, l’azienda afferma che il miglioramento della comunicazione in madrelingua rimane una priorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

L’azienda prevede inoltre di continuare a localizzare i suoi servizi per gli utenti ungheresi. Petr\u00e1s ha lasciato intendere che Revolut vuole posizionarsi come una vera e propria piattaforma bancaria primaria nel Paese, adattando un maggior numero di funzioni alle esigenze dei clienti locali.<\/p>\n\n\n\n

Sebbene la neobanca non abbia attualmente in programma l’apertura di filiali bancarie fisiche tradizionali, l’azienda afferma che intende mantenere una presenza visibile attraverso eventi e partnership, tra cui le apparizioni al Sziget Festival e al Gran Premio d’Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

\"Revolut
Foto: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

I servizi di criptovaluta restano sospesi in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n

L’intervista ha toccato anche la sospensione dei servizi di criptovaluta di Revolut in Ungheria. Secondo Petr\u00e1s, la decisione ha fatto seguito alle modifiche normative che riguardano le operazioni di criptovaluta. I servizi di criptovaluta erano stati forniti attraverso un’entit\u00e0 separata di Revolut focalizzata sugli asset digitali.<\/p>\n\n\n\n

Sebbene non sia stata fornita alcuna tempistica per un possibile ritorno, Petr\u00e1s ha indicato che la criptovaluta rimane una parte importante della pi\u00f9 ampia offerta europea di Revolut e ha suggerito che la societ\u00e0 potrebbe riconsiderare il mercato ungherese se le normative diventassero pi\u00f9 chiare.<\/p>\n\n\n\n

\n

Se se l’\u00e8 perso: Revolut sospende oggi i servizi di criptovaluta in Ungheria, seguito da un altro fornitore finanziario<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sicurezza e strumenti di investimento basati sull’intelligenza artificiale in espansione<\/h2>\n\n\n\n

Revolut ha anche evidenziato diversi sviluppi tecnologici e prodotti di investimento che stanno guadagnando popolarit\u00e0 tra gli utenti ungheresi. L’azienda ha recentemente ampliato la sua offerta di investimenti includendo obbligazioni governative e societarie e ha registrato una forte crescita del suo servizio Robo-Advisor (Robo-Tan\u00e1csad\u00f3), in particolare tra gli utenti pi\u00f9 giovani.<\/p>\n\n\n\n

L’azienda fintech afferma di affidarsi sempre pi\u00f9 all’intelligenza artificiale in aree come la prevenzione delle frodi. Uno dei suoi strumenti di sicurezza pi\u00f9 recenti \u00e8 in grado di rilevare pagamenti con carta sospetti, bloccare potenziali tentativi di frode e guidare gli utenti attraverso i controlli di sicurezza in-app.<\/p>\n\n\n\n

\n

Di recente sono state introdotte anche funzioni aggiuntive come gli strumenti di sicurezza basati sulla biometria “Protezione della ricchezza” (Vagyonv\u00e9delem) e “Modalit\u00e0 strada” (Utcai \u00dczemm\u00f3d).<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Cosa significa per gli utenti in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n

Per molti utenti di Revolut in Ungheria, soprattutto per gli espatriati e i lavoratori ospiti, l’introduzione di conti bancari locali potrebbe eliminare uno dei maggiori svantaggi pratici della piattaforma. I numeri di conto ungheresi dovrebbero semplificare i pagamenti degli stipendi, i trasferimenti e l’integrazione con i sistemi di pagamento locali.<\/p>\n\n\n\n

\n

Cosa succeder\u00e0? Revolut introduce un importante aggiornamento in Ungheria, ma i servizi potrebbero diventare pi\u00f9 costosi: questo riguarda tutti<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il gigante del digital banking Revolut potrebbe iniziare a trasferire i suoi clienti ungheresi dai conti lituani ai conti bancari ungheresi di nuova introduzione gi\u00e0 da luned\u00ec 18 maggio, secondo il country manager dell’azienda, G\u00e1bor Petr\u00e1s. La mossa segna un’importante pietra miliare nei piani di espansione a lungo termine di Revolut in Ungheria e potrebbe […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":790189,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[2506,1358,1309,1080],"class_list":["post-790188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-categoria-finanza-ungherese","tag-criptovaluta","tag-denaro","tag-ungherese"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"8b1ed4f6-dcaf-4fa3-bf7a-06c4f0ba4f01"},"public_rank_math_data":{"title":"Revolut lancer\u00e0 conti bancari ungheresi per gli utenti a giorni","description":"","focus_keyword":"Revolut","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790188"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790188\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}