{"id":790216,"date":"2026-05-19T15:44:00","date_gmt":"2026-05-19T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/loperatore-ferroviario-ungherese-mav-non-dispone-di-un-numero-sufficiente-di-treni-di-alta-qualita-per-la-stagione-estiva\/"},"modified":"2026-05-19T15:44:00","modified_gmt":"2026-05-19T13:44:00","slug":"loperatore-ferroviario-ungherese-mav-non-dispone-di-un-numero-sufficiente-di-treni-di-alta-qualita-per-la-stagione-estiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/loperatore-ferroviario-ungherese-mav-non-dispone-di-un-numero-sufficiente-di-treni-di-alta-qualita-per-la-stagione-estiva\/","title":{"rendered":"L\u2019operatore ferroviario ungherese M\u00c1V non dispone di un numero sufficiente di treni di alta qualit\u00e0 per la stagione estiva"},"content":{"rendered":"<p><strong>L&#8217;operatore ferroviario statale ungherese, M\u00c1V, prender\u00e0 in affitto dieci carrozze InterCity dalle Ferrovie Federali Austriache per far fronte al traffico estivo verso il Lago Balaton, ha annunciato il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy in un post su Facebook marted\u00ec.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00c1V non \u00e8 in grado di gestire l&#8217;aumento stagionale del numero di passeggeri<\/h2>\n\n\n\n<p>Il Ministro ha sostenuto che &#8220;una delle conseguenze delle politiche di distruzione delle ferrovie degli ultimi anni&#8221; \u00e8 stata l&#8217;incapacit\u00e0 di M\u00c1V di gestire l&#8217;aumento stagionale del numero di passeggeri durante il periodo estivo del Balaton, ha scritto l&#8217;<a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/05\/19\/vitezy-david-mav-tiz-intercity-kocsit-berel-nyari-balatoni-forgalom-tamogatasara\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agenzia di stampa ungherese<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La situazione rimane acuta. A causa del collasso dell&#8217;impianto di manutenzione del materiale rotabile di Dunakeszi e della sospensione delle revisioni pi\u00f9 importanti per le carrozze InterCity, M\u00c1V dispone attualmente di un numero inferiore di carrozze a lunga percorrenza rispetto all&#8217;anno scorso o addirittura all&#8217;anno precedente, ha sottolineato Vit\u00e9zy. \u00c8 quindi necessaria un&#8217;azione immediata, ha aggiunto, e il leasing si \u00e8 rivelato la soluzione pi\u00f9 rapida ed efficace.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/David-Vitezy.webp\" alt=\"D\u00e1vid Vit\u00e9zy\" class=\"wp-image-696129\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il nuovo Ministro dei Trasporti ungherese D\u00e1vid Vit\u00e9zy. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid02QsZYQE2y76GZSqXKPGBxnkSm3auEofMcL6gVSRJe383Wd89pCyTMtP8MWfCDj3jel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/D\u00e1vid Vit\u00e9zy<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Allo stesso tempo, si sta lavorando su un rimedio pi\u00f9 duraturo: il rinnovo completo della flotta ferroviaria a lunga percorrenza dell&#8217;Ungheria. Questo, ha osservato il Ministro, deve &#8220;praticamente ripartire da zero&#8221;, dopo che le gare d&#8217;appalto per il programma sono state ritirate dal suo predecessore alla fine del 2022.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cattive relazioni con l&#8217;Austria<\/h2>\n\n\n\n<p>Vit\u00e9zy ha anche caratterizzato l&#8217;accordo con l&#8217;Austria come un netto distacco dall&#8217;approccio del governo precedente. &#8220;J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r ha fatto di tutto per garantire le peggiori relazioni possibili con gli austriaci&#8221;, ha detto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lazar-Janos.webp\" alt=\"L\u00e1z\u00e1r J\u00e1nos Viktor Orb\u00e1n\" class=\"wp-image-688691\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1414961776650658&amp;set=pb.100044105470601.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Ha ricordato che nel novembre 2023 il vice amministratore delegato austriaco di Gy\u0151r-Sopron-Ebenfurti Vas\u00fat (GYSEV) \u00e8 stato licenziato con effetto immediato e sono stati fatti dei tentativi per costringere gli azionisti austriaci a lasciare l&#8217;azienda. In risposta, lo Stato austriaco ha avviato un procedimento legale contro l&#8217;Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong>Un biglietto unico in tutta Europa? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/single-train-ticket-europe-eu-plan\/\">I piani dell&#8217;UE potrebbero semplificare i viaggi internazionali in treno<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Negli ultimi anni, il dialogo tra le due parti era quasi inesistente&#8221;, ha aggiunto il Ministro. &#8220;Nel giro di poche settimane, siamo riusciti a ripristinare le relazioni al punto da rendere nuovamente possibili accordi di questo tipo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Extra-trains-to-our-favourite-holiday-hotspots.webp\" alt=\"Extra trains to our favourite holiday hotspots\" class=\"wp-image-692285\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">I treni M\u00c1V fanno la spola anche con l&#8217;Adriatico durante la stagione estiva. Foto:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=1043143521282797&amp;set=pb.100067614758467.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/M\u00c1V-csoport<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p>L&#8217;episodio, ha suggerito, dimostra che si possono raggiungere rapidamente risultati significativi se i problemi non vengono affrontati con &#8220;arroganza e supponenza&#8221;, ma con la volont\u00e0 di cooperare e di trovare soluzioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Vit\u00e9zy ha aggiunto che si recher\u00e0 a Vienna nel corso della settimana con P\u00e9ter Magyar e diversi membri del Governo, con l&#8217;obiettivo di porre le relazioni bilaterali su una nuova base in aree ancora pi\u00f9 significative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\"><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sta-pianificando-di-volare-con-ryanair-la-compagnia-aerea-avverte-che-i-prezzi-dei-voli-potrebbero-aumentare-sensibilmente\/\/\">Sta pensando di volare con Ryanair? La compagnia aerea avverte che i prezzi dei voli potrebbero aumentare drasticamente<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Clicchi per altri nostri articoli <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/tag\/travel\/\">relativi ai viaggi<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;operatore ferroviario statale ungherese, M\u00c1V, prender\u00e0 in affitto dieci carrozze InterCity dalle Ferrovie Federali Austriache per far fronte al traffico estivo verso il Lago Balaton, ha annunciato il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy in un post su Facebook marted\u00ec. M\u00c1V non \u00e8 in grado di gestire l&#8217;aumento stagionale del numero di passeggeri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":790217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2428],"tags":[2638,1494,1072,1069,1073],"class_list":["post-790216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","tag-category-lago-balaton","tag-mav","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"33ee89e3-1d28-48b1-a950-185bb9b1759b"},"public_rank_math_data":{"title":"M\u00c1V ungherese non ha sufficienti treni di alta qualit\u00e0","description":"L'operatore ferroviario statale ungherese M\u00c1V deve far fronte al traffico estivo verso il Lago Balaton, ha dichiarato il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy.","focus_keyword":"M\u00c1V","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2428","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}