{"id":790236,"date":"2026-05-20T11:04:00","date_gmt":"2026-05-20T09:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-viaggio-allestero-di-magyar-lo-ha-portato-in-polonia-colloqui-a-varsavia-con-tusk-piani-di-rilancio-del-v4-e-un-incontro-con-zelensky\/"},"modified":"2026-05-20T11:04:00","modified_gmt":"2026-05-20T09:04:00","slug":"il-primo-viaggio-allestero-di-magyar-lo-ha-portato-in-polonia-colloqui-a-varsavia-con-tusk-piani-di-rilancio-del-v4-e-un-incontro-con-zelensky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-primo-viaggio-allestero-di-magyar-lo-ha-portato-in-polonia-colloqui-a-varsavia-con-tusk-piani-di-rilancio-del-v4-e-un-incontro-con-zelensky\/","title":{"rendered":"Il primo viaggio all\u2019estero di Magyar lo ha portato in Polonia: Colloqui a Varsavia con Tusk, piani di \u2018rilancio\u2019 del V4 e un incontro con Zelensky"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Primo Ministro ungherese P\u00e9ter Magyar ha scelto la Polonia per il suo primo viaggio all&#8217;estero in carica, tenendo colloqui a Varsavia con il Primo Ministro polacco Donald Tusk e segnalando un pi\u00f9 ampio reset diplomatico in Europa centrale. La visita prevede tappe a Cracovia e Danzica e incontri non solo con i leader attuali, ma anche con l&#8217;ex Presidente polacco e icona di Solidarno\u015b\u0107 Lech Wa\u0142\u0119sa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Parlando in una conferenza stampa congiunta mercoled\u00ec mattina a Varsavia (20 maggio), Tusk ha inquadrato la vittoria elettorale di Magyar come parte di un pi\u00f9 ampio &#8220;ritorno della speranza&#8221; in Occidente e in Europa centrale, dopo quelli che ha descritto come anni in cui i valori democratici tradizionali sono stati messi sotto pressione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tusk: il rapporto si \u00e8 rotto sotto Orb\u00e1n, ma &#8220;ora collaboreremo&#8221;.<\/h2>\n\n\n\n<p>Tusk ha detto che le relazioni polacco-ungheresi sono state storicamente forti, ma si sono &#8220;rotte&#8221; durante il periodo in cui Viktor Orb\u00e1n era al potere in Ungheria. Ha sottolineato che non si trattava di tensioni tra polacchi e ungheresi come popoli, ma di differenze negli approcci politici a livello di governo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il Primo Ministro polacco <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1Umugy7pLhI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha affermato che<\/a> gli interessi dei due Paesi sono ora &#8220;completamente allineati&#8221; e ha suggerito che la Polonia e l&#8217;Ungheria appariranno &#8220;come una mano unita&#8221; a Bruxelles e in altri forum politici.<\/p>\n\n\n\n<p>Tusk ha anche ringraziato Magyar per aver reso di nuovo &#8216;virale&#8217; la cooperazione di Visegr\u00e1d, affermando che il rilancio del V4 sarebbe parte di un progetto pi\u00f9 ampio per ripristinare l&#8217;influenza della regione.<\/p>\n\n\n\n<p>Per i lettori stranieri: il Gruppo di Visegr\u00e1d (V4) \u00e8 un formato di cooperazione dell&#8217;Europa centrale che tradizionalmente coinvolge Polonia, Ungheria, Cechia e Slovacchia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magyar: &#8220;Polak, Wegier, dwa bratank&#8221; e una spinta per espandere la cooperazione regionale<\/h2>\n\n\n\n<p>Magyar ha aperto il suo discorso con il noto proverbio polacco &#8220;Polak, W\u0119gier, dwa bratanki&#8221; (&#8220;polacco e ungherese, due buoni amici&#8221;), e ha detto che \u00e8 stato un onore e un&#8217;emozione stare accanto a Tusk.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha parlato dell&#8217;importanza storica dei legami polacco-ungheresi, ricordando i legami familiari con la storia dei rifugiati polacchi durante la Seconda Guerra Mondiale, tra cui Balatonbogl\u00e1r in Ungheria, che ha descritto come un luogo dove i rifugiati polacchi hanno vissuto e studiato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/magyar-peter-poland-tusk-2026.webp\" alt=\"Magyar Peter Poland Tusk\" class=\"wp-image-697566\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il primo viaggio internazionale del Primo Ministro ungherese P\u00e9ter lo ha portato in Polonia. Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n<p>Magyar ha detto che non \u00e8 un caso che il suo primo viaggio sia stato in Polonia, notando che aveva promesso durante la campagna elettorale che la Polonia sarebbe stata la sua prima destinazione in caso di vittoria e se ci fosse stata la disponibilit\u00e0 da parte polacca a riceverlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha anche definito un&#8217;ambizione regionale: lavorare con la Polonia, la Slovacchia e la Repubblica Ceca per ripristinare la &#8220;vecchia forza, la lucidit\u00e0 e l&#8217;influenza&#8221; del V4 all&#8217;interno dell&#8217;UE, e potenzialmente espandere la cooperazione oltre i quattro paesi originari. Ha menzionato i Paesi vicini, l&#8217;Austria, la Croazia, la Slovenia, la Romania e gli Stati dei Balcani occidentali che non sono ancora membri dell&#8217;UE come possibili partner in un quadro regionale pi\u00f9 ampio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un vertice V4 a Budapest entro la fine di giugno?<\/h2>\n\n\n\n<p>Magyar ha detto che vorrebbe ospitare un incontro dei primi ministri del V4 a Budapest entro la fine di giugno, e che Tusk \u00e8 aperto all&#8217;idea.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha anche detto che l&#8217;Ungheria accoglierebbe consigli ed esempi dalla Polonia, anche su come i fondi dell&#8217;UE possono essere utilizzati in modo efficace. Secondo il suo racconto, la Polonia e l&#8217;Ungheria sono state &#8220;leader&#8221; al momento della loro adesione all&#8217;UE nel 2004, ma ha sostenuto che l&#8217;Ungheria \u00e8 rimasta indietro mentre la Polonia si \u00e8 sviluppata come potenza regionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Temi sensibili: Politici polacchi, casi di asilo e l&#8217;ombra dello Stato di diritto<\/h2>\n\n\n\n<p>Tusk ha detto che i colloqui hanno riguardato aree che in passato avevano gettato un&#8217;ombra sulle relazioni bilaterali, riferendosi ai politici polacchi che sono stati in Ungheria negli ultimi anni. I resoconti ungheresi hanno citato i casi legati all&#8217;ex Ministro della Giustizia polacco Zbigniew Ziobro e all&#8217;ex Vice Ministro Marcin Romanowski, che hanno ricevuto asilo politico in Ungheria sotto il precedente governo Orb\u00e1n, mentre la Polonia perseguiva le accuse e le denunce.<\/p>\n\n\n\n<p>Magyar ha detto di aver offerto aiuto al governo polacco affinch\u00e9 i due politici possano essere portati davanti alla giustizia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/magyar-peter-poland-tusk-2026-warsaw.webp\" alt=\"poland\" class=\"wp-image-697567\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il primo viaggio internazionale del Primo Ministro ungherese P\u00e9ter lo ha portato in Polonia. Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sicurezza energetica, Ucraina e un incontro con Zelensky previsto per giugno<\/h2>\n\n\n\n<p>Tusk ha detto che la Polonia \u00e8 diventata completamente indipendente dal petrolio e dal gas russo e ha offerto assistenza all&#8217;Ungheria per ridurre la sua dipendenza dall&#8217;energia russa.<\/p>\n\n\n\n<p>Per quanto riguarda l&#8217;Ucraina, Tusk ha detto che le due parti lavoreranno su una posizione comune e ha suggerito che le loro posizioni non sono molto distanti, aggiungendo che l&#8217;Ucraina dovrebbe anche rispettare le regole applicate alla Polonia durante il suo processo di adesione.<\/p>\n\n\n\n<p>Magyar ha detto che l&#8217;Ucraina \u00e8 la vittima della guerra e ha il diritto di difendere la sua sovranit\u00e0 e la sua integrit\u00e0 territoriale, e ha sostenuto che l&#8217;Ungheria pu\u00f2 essere d&#8217;aiuto in questo momento, distaccandosi dall&#8217;energia russa. Ha anche detto che sono iniziati i colloqui tecnici sulle questioni che riguardano la minoranza ungherese in Ucraina, che ha descritto come una base per l&#8217;Ungheria in grado di sostenere l&#8217;adesione dell&#8217;Ucraina all&#8217;UE.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha aggiunto che intende incontrare il Presidente ucraino Volodymyr Zelensky a Berehove (Beregsz\u00e1sz) all&#8217;inizio di giugno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background\">Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/fm-anita-orban-richiama-lambasciatore-ungherese-a-varsavia-segnalando-un-cambiamento-nella-politica-estera\/\/\">Il FM Anita Orb\u00e1n richiama l&#8217;ambasciatore ungherese a Varsavia, segnalando un cambiamento nella politica estera<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magiaro a Cracovia<\/h2>\n\n\n\n<p>Magyar ha iniziato il suo viaggio in Polonia marted\u00ec a Cracovia, dove si \u00e8 soffermato sulla storia comune polacco-ungherese. Nelle osservazioni che sono state poi riferite durante la conferenza stampa di Varsavia, ha detto di aver reso omaggio alle tombe di Stefano B\u00e1thory (B\u00e1thory Istv\u00e1n) e della Regina Jadwiga (Hedwig) a Cracovia, definendolo un momento emozionante &#8220;come Primo Ministro ungherese e come ungherese&#8221;. Ha anche sottolineato di aver viaggiato fino a Varsavia in treno da Cracovia, e ha menzionato un piccolo dettaglio di storia locale che ha appreso l\u00ec: I polacchi che tornavano a casa dopo la Seconda Guerra Mondiale da Balatonbogl\u00e1r (dove molti rifugiati polacchi soggiornavano e studiavano) erano soprannominati &#8220;bogl\u00e1rcsikok&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"697571\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/magyar-peter-poland-2026-krakow.webp\" alt=\"Magyar Peter Poland Krakow\" class=\"wp-image-697571\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il primo viaggio internazionale del Primo Ministro ungherese P\u00e9ter lo port\u00f2 in Polonia. Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"697569\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Krakow-magyar-peter-poland-2026.webp\" alt=\"Krakow Magyar Peter Poland\" class=\"wp-image-697569\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il primo viaggio internazionale del Primo Ministro ungherese P\u00e9ter lo port\u00f2 in Polonia. Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"697570\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/magyar-peter-poland-krakow-2026.webp\" alt=\"Magyar Peter Poland Krakow\" class=\"wp-image-697570\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il primo viaggio internazionale del Primo Ministro ungherese P\u00e9ter lo ha portato in Polonia. Anadolu<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa guardare prossimamente<\/h2>\n\n\n\n<p>La visita a Varsavia, con la sua enfasi sulla ricostruzione della cooperazione nell&#8217;Europa centrale e l&#8217;allineamento delle posizioni sull&#8217;energia e sull&#8217;Ucraina, stabilisce un primo tono per la politica estera di Magyar. La prossima pietra miliare, se si verificher\u00e0, potrebbe essere il vertice V4 proposto a Budapest prima della fine di giugno &#8211; e il previsto incontro Zelensky subito dopo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cosa succeder\u00e0? Da oggi: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-premier-ungherese-magyar-ha-ridotto-il-suo-viaggio-a-vienna-ad-una-visita-lampo-con-labbandono-di-alcuni-incontri\/\/\">Il premier ungherese Magyar riduce il viaggio a Vienna a una &#8220;visita lampo&#8221;, mentre gli incontri vengono abbandonati.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Primo Ministro ungherese P\u00e9ter Magyar ha scelto la Polonia per il suo primo viaggio all&#8217;estero in carica, tenendo colloqui a Varsavia con il Primo Ministro polacco Donald Tusk e segnalando un pi\u00f9 ampio reset diplomatico in Europa centrale. La visita prevede tappe a Cracovia e Danzica e incontri non solo con i leader attuali, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790237,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[2431,2617,1095,2612,1144,1081,1069,1075,1768,1130],"class_list":["post-790236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-categoria-affari-esteri","tag-governo-magyar","tag-inpr","tag-peter-magyar","tag-polonia","tag-ucraina","tag-ungheria","tag-unione-europea","tag-visegrad-four","tag-visita"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"a2b7fe07-1960-4a8b-86e6-9519601d7611"},"public_rank_math_data":{"title":"Magyar incontra Tusk in Polonia nel suo primo viaggio all'estero","description":"Il premier P\u00e9ter Magyar ha incontrato Donald Tusk a Varsavia, in Polonia, ha parlato di ripristinare i legami e di rilanciare il ruolo del V4 nell'UE.","focus_keyword":"Polonia","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}