{"id":790342,"date":"2026-05-22T15:44:00","date_gmt":"2026-05-22T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-voli-diretti-statunitensi-tornano-a-budapest-il-ministro-dei-trasporti-segnala-importanti-piani-di-espansione-dellaeroporto-di-budapest-foto\/"},"modified":"2026-05-22T15:44:00","modified_gmt":"2026-05-22T13:44:00","slug":"i-voli-diretti-statunitensi-tornano-a-budapest-il-ministro-dei-trasporti-segnala-importanti-piani-di-espansione-dellaeroporto-di-budapest-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-voli-diretti-statunitensi-tornano-a-budapest-il-ministro-dei-trasporti-segnala-importanti-piani-di-espansione-dellaeroporto-di-budapest-foto\/","title":{"rendered":"I voli diretti statunitensi tornano a Budapest, il Ministro dei Trasporti segnala importanti piani di espansione dell\u2019aeroporto di Budapest \u2013 FOTO"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I voli diretti tra Budapest e Philadelphia sono ufficialmente tornati, con American Airlines che ha ripreso il suo servizio giornaliero dopo una pausa di sette anni, segnando un passo importante nella ricostruzione della connettivit\u00e0 aerea transatlantica dell&#8217;Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo volo \u00e8 atterrato all&#8217;Aeroporto Internazionale Ferenc Liszt di Budapest questa settimana, ripristinando una rotta che era stata precedentemente sospesa durante la pandemia COVID-19, dopo il suo lancio originale nel 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti ungherese D\u00e1vid Vit\u00e9zy ha descritto il rilancio come una &#8220;pietra miliare&#8221; sia per il turismo che per l&#8217;economia nazionale, confermando che il Governo considera l&#8217;espansione dell&#8217;aeroporto e il miglioramento dell&#8217;accessibilit\u00e0 una priorit\u00e0 strategica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vitezy-american-airlines-budapest-philadelphia3.webp\" alt=\"vit\u00e9zy american airlines budapest airport philadelphia flight\" class=\"wp-image-697762\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.bud.hu\/galleries\/show\/elindult-az-american-airlines-budapest-philadelphia-jarata-kepgaleria?utm_campaign=COMB2B%20-%20%20Elindult%20az%20American%20Airlines%20BudapestPhiladelphia%20jrata&amp;utm_id=632&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=brevo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeroporto di Budapest<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il servizio Dreamliner giornaliero ricollega l&#8217;Ungheria agli Stati Uniti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il servizio ripreso opera quotidianamente tra il 22 maggio e il 5 ottobre 2026, utilizzando un Boeing 787-8 Dreamliner da 234 posti configurato nelle classi Business, Premium Economy ed Economy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli orari dei voli sono i seguenti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Budapest \u2192 Philadelphia:<\/strong> partenza 10:05, arrivo 13:30 ora locale<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Filadelfia \u2192 Budapest:<\/strong> partenza 17:30, arrivo 08:10 del mattino successivo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il percorso accorcia notevolmente i tempi di viaggio tra le due citt\u00e0, portandoli a circa nove ore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo l&#8217;Aeroporto di Budapest, il servizio offrir\u00e0 quasi 60.000 posti durante la stagione estiva, ripristinando un collegamento diretto che mancava da tempo tra l&#8217;Ungheria e il suo pi\u00f9 grande mercato a lungo raggio, privo di accesso nonstop negli ultimi anni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Philadelphia apre le porte a oltre 100 destinazioni successive<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un vantaggio chiave della rotta \u00e8 la connettivit\u00e0 offerta dall&#8217;Aeroporto Internazionale di Philadelphia, un importante hub americano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I passeggeri della capitale ungherese possono ora accedere a pi\u00f9 di 100 destinazioni in Nord America e nei Caraibi, migliorando in modo significativo le opzioni di viaggio per i passeggeri leisure e business.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli operatori aeroportuali hanno sottolineato che il servizio \u00e8 particolarmente interessante per:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>turisti diretti negli Stati Uniti<\/li>\n\n\n\n<li>Viaggiatori d&#8217;affari<\/li>\n\n\n\n<li>traffico MICE (meeting, incentivi, conferenze e mostre)<\/li>\n\n\n\n<li>Passeggeri di crociere fluviali in arrivo a Budapest<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vitezy-american-airlines-budapest-philadelphia4.webp\" alt=\"vit\u00e9zy american airlines budapest airport philadelphia flight\" class=\"wp-image-697763\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.bud.hu\/galleries\/show\/elindult-az-american-airlines-budapest-philadelphia-jarata-kepgaleria?utm_campaign=COMB2B%20-%20%20Elindult%20az%20American%20Airlines%20BudapestPhiladelphia%20jrata&amp;utm_id=632&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=brevo#gallery-169-6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeroporto di Budapest<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forte domanda statunitense e previsioni di passeggeri record<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il CEO dell&#8217;Aeroporto di Budapest <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/francois-berisot-76b630\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">, Fran\u00e7ois Berisot<\/a>, ha dichiarato che il ripristino della rotta riflette una domanda di mercato di lunga data e anni di preparazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha osservato che pi\u00f9 di 630.000 passeggeri hanno viaggiato tra l&#8217;Ungheria e gli Stati Uniti nel 2025, per lo pi\u00f9 attraverso hub di collegamento, dimostrando la necessit\u00e0 di una connettivit\u00e0 diretta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berisot ha aggiunto che il ritorno di American Airlines pone la capitale ungherese &#8220;di nuovo sulla mappa dell&#8217;aviazione transatlantica&#8221; e rafforza gli sforzi per ricostruire le reti a lungo raggio che esistevano prima della pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;aeroporto si aspetta anche una forte stagione estiva, con un numero di passeggeri mensili potenzialmente vicino ai due milioni di viaggiatori, nonostante le previsioni annuali riviste a seguito delle perturbazioni geopolitiche.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Governo spinge l&#8217;espansione dell&#8217;aeroporto e il collegamento ferroviario a lungo ritardato<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parlando all&#8217;evento di lancio, Vit\u00e9zy ha ribadito che l&#8217;espansione della capacit\u00e0 del principale aeroporto ungherese \u00e8 essenziale per la crescita economica del Paese.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vitezy-american-airlines-budapest-philadelphia2.webp\" alt=\"vit\u00e9zy american airlines budapest airport philadelphia flight\" class=\"wp-image-697761\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo?fbid=1528902728591746&amp;set=a.262633198552045\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Vit\u00e9zy D\u00e1vid<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha sottolineato che la crescente domanda di turismo e viaggi d&#8217;affari a Budapest \u00e8 &#8220;insaziabile&#8221; e ha avvertito che l&#8217;attuale infrastruttura potrebbe diventare un collo di bottiglia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una priorit\u00e0 chiave a lungo termine rimane il miglioramento dell&#8217;accesso all&#8217;aeroporto. Quello della capitale ungherese rimane l&#8217;aeroporto pi\u00f9 grande d&#8217;Europa senza un collegamento ferroviario diretto con il centro citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Governo ha confermato che il lavoro di pianificazione per un collegamento ferroviario \u00e8 gi\u00e0 stato completato e l&#8217;implementazione \u00e8 ora una priorit\u00e0 in collaborazione con le autorit\u00e0 cittadine di Budapest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">American Airlines sottolinea la crescente attrattiva di Budapest<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jos%C3%A9-freig-865653123\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jos\u00e9 A. Freig<\/a>, Vicepresidente per le operazioni internazionali e di ristorazione a bordo di American Airlines, ha affermato che la capitale ungherese \u00e8 sempre pi\u00f9 attraente per i viaggiatori statunitensi alla ricerca di destinazioni particolari.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha sottolineato che la citt\u00e0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>patrimonio storico<\/li>\n\n\n\n<li>esperienze culturali<\/li>\n\n\n\n<li>architettura<\/li>\n\n\n\n<li>bagni termali<\/li>\n\n\n\n<li>vita urbana vivace<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Freig ha aggiunto che la nuova rotta collega l&#8217;Ungheria a Philadelphia, uno degli hub in pi\u00f9 rapida crescita di American Airlines, consentendo un accesso senza soluzione di continuit\u00e0 alla sua rete globale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/vitezy-american-airlines-budapest-philadelphia5.webp\" alt=\"vit\u00e9zy american airlines budapest airport philadelphia flight\" class=\"wp-image-697764\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.bud.hu\/galleries\/show\/elindult-az-american-airlines-budapest-philadelphia-jarata-kepgaleria?utm_campaign=COMB2B%20-%20%20Elindult%20az%20American%20Airlines%20BudapestPhiladelphia%20jrata&amp;utm_id=632&amp;utm_medium=email&amp;utm_source=brevo#gallery-169-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aeroporto di Budapest<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Operazioni estive da record e aumento della domanda di viaggi negli Stati Uniti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">American Airlines prevede di operare su una scala senza precedenti durante il periodo di viaggio estivo 2026, con:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>circa 750.000 voli a livello globale<\/li>\n\n\n\n<li>circa 75 milioni di passeggeri previsti<\/li>\n\n\n\n<li>traffico di punta nel weekend del Memorial Day superiore a 4,2 milioni di clienti<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prenotazioni per la rotta Budapest-Philadelphia sono gi\u00e0 disponibili tramite il sito web della compagnia aerea, l&#8217;applicazione mobile e i partner di viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La compagnia aerea ha sottolineato che i viaggiatori americani sono sempre pi\u00f9 alla ricerca di &#8220;esperienze nuove e diverse&#8221;, posizionando Budapest come una destinazione europea chiave nel suo portafoglio di voli a lungo raggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prospettive: sono attese altre rotte transatlantiche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I funzionari ungheresi e la direzione dell&#8217;aeroporto di Budapest hanno entrambi indicato che potrebbero seguire altri annunci di rotte transatlantiche nel prossimo futuro, dato che la domanda tra l&#8217;Ungheria e il Nord America continua a crescere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy ha detto che spera che Budapest possa presto vedere altre destinazioni statunitensi, ampliare i collegamenti durante tutto l&#8217;anno e rafforzare i legami economici e turistici.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-voli-diretti-tra-budapest-e-gli-stati-uniti-riprendono-dopo-6-anni\/\/\">I voli diretti tra Budapest e gli Stati Uniti riprendono dopo 6 anni<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I voli diretti tra Budapest e Philadelphia sono ufficialmente tornati, con American Airlines che ha ripreso il suo servizio giornaliero dopo una pausa di sette anni, segnando un passo importante nella ricostruzione della connettivit\u00e0 aerea transatlantica dell&#8217;Ungheria. Il primo volo \u00e8 atterrato all&#8217;Aeroporto Internazionale Ferenc Liszt di Budapest questa settimana, ripristinando una rotta che era [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":790343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1068,1158,2451,2488,1079,1111,1069,1073],"class_list":["post-790342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-aeroporto-di-budapest","tag-budapest","tag-categoria-turismo","tag-categoria-viaggi-aeroporto-di-budapest-e-altri-aeroporti-ungheresi","tag-governo-ungherese","tag-stati-uniti","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"c5950b72-e299-4678-a733-99dfc64ecb2e"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}