{"id":790384,"date":"2026-05-23T17:44:00","date_gmt":"2026-05-23T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-centrale-solare-sostenuta-dal-giappone-rafforza-la-fornitura-di-energia-rinnovabile-in-ungheria\/"},"modified":"2026-05-23T17:44:00","modified_gmt":"2026-05-23T15:44:00","slug":"la-centrale-solare-sostenuta-dal-giappone-rafforza-la-fornitura-di-energia-rinnovabile-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-centrale-solare-sostenuta-dal-giappone-rafforza-la-fornitura-di-energia-rinnovabile-in-ungheria\/","title":{"rendered":"La centrale solare sostenuta dal Giappone rafforza la fornitura di energia rinnovabile in Ungheria"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nella Contea di Fej\u00e9r \u00e8 stata completata una nuova centrale solare a Baracska, abbinata ad un sistema di accumulo di energia a batteria su larga scala, che aggiunge capacit\u00e0 di bilanciamento della rete al settore delle rinnovabili in rapida crescita in Ungheria.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Costruito su un&#8217;area di sette ettari a Baracska, l&#8217;impianto dovrebbe generare circa 10,6 GWh di elettricit\u00e0 all&#8217;anno &#8211; equivalente all&#8217;incirca al consumo annuale di circa 3.300 famiglie medie, secondo i dati condivisi alla presentazione del progetto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La centrale solare di Baracska combina la produzione solare con l&#8217;accumulo di quattro ore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo sviluppo collega la generazione fotovoltaica a un sistema di accumulo di energia a batteria (BESS) in loco, progettato per ridurre la volatilit\u00e0 della produzione solare. L&#8217;unit\u00e0 di stoccaggio pu\u00f2 immettere 5 MW di energia nella rete e ha una capacit\u00e0 di stoccaggio totale di 20 MWh. Quando \u00e8 completamente carica, pu\u00f2 fornire una produzione continua per circa quattro ore, aiutando a coprire la domanda quando la luce solare \u00e8 limitata e sostenendo un profilo di fornitura pi\u00f9 stabile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I rappresentanti del progetto hanno detto che l&#8217;obiettivo \u00e8 bilanciare le fluttuazioni della generazione solare e rendere disponibile in seguito l&#8217;elettricit\u00e0 prodotta ma non immediatamente necessaria &#8211; una capacit\u00e0 sempre pi\u00f9 importante nei sistemi energetici con una quota crescente di generazione dipendente dalle condizioni atmosferiche, scrive <a href=\"https:\/\/magyarepitok.hu\/klima-x\/2026\/04\/baracskan-naperomu-es-energiatarolo-erositi-a-megujulo-energiaellatast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magyar \u00c9p\u00edt\u0151k<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Valore dell&#8217;investimento e sostegno dell&#8217;UE per l&#8217;unit\u00e0 di accumulo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo i rapporti dell&#8217;industria ungherese sullo sviluppo della centrale solare di Baracska, l&#8217;investimento totale ammonta a 3,3 miliardi di fiorini (circa 9,2 milioni di euro). L&#8217;elemento batteria sarebbe costato 1,78 miliardi di fiorini ungheresi (circa 5,0 milioni di euro) e l&#8217;Unione Europea ha fornito 530,39 milioni di fiorini ungheresi (circa 1,5 milioni di euro) come sovvenzione all&#8217;investimento non rimborsabile per sostenere la costruzione del sistema di accumulo. (Le conversioni in euro sono approssimative).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La durata operativa prevista del progetto \u00e8 stata descritta in 30 anni, sottolineando il suo ruolo a lungo termine nel mix energetico locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il primo investimento giapponese in energie rinnovabili in Ungheria, dice l&#8217;ambasciatore<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla cerimonia di apertura, Tetsuya Kimura, Ambasciatore del Giappone in Ungheria, ha collocato l&#8217;investimento di Baracska in un contesto diplomatico ed economico pi\u00f9 ampio, sottolineando sia il significato simbolico del progetto che l&#8217;importanza di forniture energetiche stabili e pulite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un estratto del suo discorso di apertura, citato testualmente, ha definito il tono dell&#8217;evento:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;\u00c8 un grande onore essere invitato alla cerimonia di apertura dell&#8217;impianto solare e di stoccaggio di Baracska, investito da Eurus Energy. Vorrei esprimere la mia sincera gratitudine per aver potuto fare una nuova storia con tutti voi in questa giornata memorabile&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kimura ha anche sottolineato il track record dell&#8217;investitore giapponese in tutta Europa e ha descritto il passaggio in Ungheria come un indicatore della cooperazione bilaterale:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Eurus Energy sviluppa progetti di energia rinnovabile in vari Paesi europei da oltre 30 anni. Pur avendo accumulato successi in molti Paesi, l&#8217;avvio delle operazioni in Ungheria questa volta simboleggia la relazione di cooperazione tra i nostri due Paesi&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 l&#8217;accumulo di batterie \u00e8 importante con l&#8217;espansione dell&#8217;energia solare<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli ultimi anni, l&#8217;Ungheria ha accumulato una notevole capacit\u00e0 solare, ma i sistemi di batterie co-locate di grandi dimensioni sono ancora meno comuni rispetto al fotovoltaico stand-alone. L&#8217;accumulo aiuta a spostare l&#8217;elettricit\u00e0 dai momenti di alta produzione ai periodi in cui la generazione diminuisce, migliorando la flessibilit\u00e0 e alleggerendo l&#8217;onere di bilanciamento del sistema elettrico.<br>Il discorso di Kimura ha collegato la transizione direttamente alle pressioni climatiche e alla resilienza, comprese le preoccupazioni per un clima sempre pi\u00f9 estremo:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Quest&#8217;anno, le precipitazioni in Ungheria sono state estremamente scarse e si teme una siccit\u00e0 unica nel secolo&#8230; la transizione verso l&#8217;energia pulita \u00e8 diventata un compito urgente&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha anche sottolineato il valore di rete del progetto in un mercato in cui tali installazioni sono ancora relativamente rare:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Gli impianti di generazione di energia elettrica con un impianto di accumulo a batteria di grandi dimensioni sono ancora rari in Ungheria, e questo progetto contribuir\u00e0 notevolmente alla stabilizzazione del sistema energetico&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Anche l&#8217;energia eolica \u00e8 stata menzionata come possibile passo successivo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I relatori dell&#8217;evento hanno fatto riferimento anche a potenziali piani per integrare l&#8217;impianto solare con la generazione eolica in futuro, anche se hanno indicato che non \u00e8 stata presa una decisione definitiva. Le stime preliminari condivise pubblicamente hanno suggerito che una componente eolica potrebbe aggiungere una produzione annuale significativa accanto al solare, offrendo un profilo rinnovabile pi\u00f9 diversificato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lampliamento-russo-della-centrale-nucleare-di-paks-continuera-ecco-lofferta-di-rosatom\/\/\">L&#8217;estensione russa della centrale nucleare di Paks continuer\u00e0? Ecco l&#8217;offerta di Rosatom<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa segnala il progetto Baracska<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbinando la centrale solare di Baracska a un sistema di batterie di quattro ore, il progetto riflette un cambiamento pi\u00f9 ampio nello sviluppo delle energie rinnovabili: costruire non solo una generazione pulita, ma anche l&#8217;accumulo e la controllabilit\u00e0 necessari per rendere tale generazione utilizzabile in modo affidabile dalla rete e dai consumatori. Per l&#8217;Ungheria, dove l&#8217;energia solare \u00e8 ora un pilastro importante della transizione, tali progetti ibridi potrebbero diventare sempre pi\u00f9 importanti, in quanto il Paese cerca sia la decarbonizzazione che la sicurezza dell&#8217;approvvigionamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Per saperne di pi\u00f9 sull&#8217;energia: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hybrid-geothermal-power-plant-to-be-built\/\">La prima centrale geotermica ibrida sar\u00e0 costruita in Ungheria<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella Contea di Fej\u00e9r \u00e8 stata completata una nuova centrale solare a Baracska, abbinata ad un sistema di accumulo di energia a batteria su larga scala, che aggiunge capacit\u00e0 di bilanciamento della rete al settore delle rinnovabili in rapida crescita in Ungheria. Costruito su un&#8217;area di sette ettari a Baracska, l&#8217;impianto dovrebbe generare circa 10,6 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790385,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2402],"tags":[2454,1132,1100,1326,1069],"class_list":["post-790384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-categoria-affari","tag-economia","tag-energie-rinnovabili","tag-giappone","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3751a922-fea3-465e-ac09-638275c8e743"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"energia solare","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2402","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790384\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}