{"id":790427,"date":"2026-05-25T15:44:00","date_gmt":"2026-05-25T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lincendio-di-una-locomotiva-nella-trafficata-stazione-ferroviaria-di-budapest-causa-gravi-disagi-ferroviari\/"},"modified":"2026-05-25T15:44:00","modified_gmt":"2026-05-25T13:44:00","slug":"lincendio-di-una-locomotiva-nella-trafficata-stazione-ferroviaria-di-budapest-causa-gravi-disagi-ferroviari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lincendio-di-una-locomotiva-nella-trafficata-stazione-ferroviaria-di-budapest-causa-gravi-disagi-ferroviari\/","title":{"rendered":"L\u2019incendio di una locomotiva nella trafficata stazione ferroviaria di Budapest causa gravi disagi ferroviari"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un drammatico incendio di una locomotiva nella trafficata stazione ferroviaria Kelenf\u00f6ld di Budapest ha causato gravi disagi luned\u00ec pomeriggio. L&#8217;incidente ha costretto le autorit\u00e0 a chiudere la stazione e a sospendere il traffico ferroviario su diverse linee chiave dell&#8217;Ungheria occidentale durante le vacanze di Pentecoste.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Locomotiva in fiamme a Kelenf\u00f6ld<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il Ministro dei Trasporti D\u00e1vid Vit\u00e9zy, una locomotiva elettrica di 27 anni ha preso fuoco alla stazione di Kelenf\u00f6ld. Secondo quanto riferito, si trattava di una locomotiva francese usata, noleggiata durante l&#8217;era dell&#8217;ex ministro dell&#8217;edilizia e dei trasporti J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/vitezydavid\/posts\/pfbid0cKuB6RPsMowpTjoKfLFk94yDvL6eTeP7pEppnjLQfJ3MDJcBnj3Eirp9DUxQCqDzl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ministro ha detto che<\/a> non sono stati segnalati feriti, ma l&#8217;autorit\u00e0 ungherese per la gestione dei disastri ha ordinato la chiusura completa dell&#8217;area della stazione mentre i vigili del fuoco combattevano l&#8217;incendio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le autorit\u00e0 ungheresi per la gestione dei disastri hanno dichiarato che la locomotiva ha iniziato a emettere un forte fumo. Il personale delle ferrovie ha inizialmente tentato di spegnere l&#8217;incendio utilizzando estintori portatili, che per\u00f2 si sono rivelati inefficaci. I vigili del fuoco hanno poi utilizzato uno speciale contenitore di schiuma per estinguere le fiamme.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ritardi dei treni, cancellazioni e autobus sostitutivi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chiusura ha provocato disagi diffusi sulle linee ferroviarie che servono l&#8217;Ungheria occidentale. Secondo M\u00c1V e <a href=\"https:\/\/www.mavcsoport.hu\/mavinform\/0525_kelenfold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e1vinform<\/a>, i passeggeri devono aspettarsi tempi di viaggio significativamente pi\u00f9 lunghi, servizi cancellati e autobus sostitutivi sulle linee che passano per Kelenf\u00f6ld.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy ha detto che il traffico ferroviario sulla linea principale di Gy\u0151r \u00e8 ripreso dopo circa 25 minuti, ma i servizi sulle linee di Balaton e P\u00e9cs sono rimasti interrotti a causa delle interruzioni di corrente necessarie per le operazioni antincendio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diversi treni sono stati costretti a tornare indietro nelle stazioni, tra cui H\u00e1ros e T\u00e1rnok, invece di proseguire verso Budapest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00e1vinform ha confermato che il traffico ferroviario alla stazione di Kelenf\u00f6ld \u00e8 stato completamente sospeso dalle autorit\u00e0 di gestione del disastro, mentre le operazioni di emergenza continuavano. L&#8217;operatore ferroviario ha aggiunto che le modalit\u00e0 di gestione del traffico sono ancora in fase di definizione e che le informazioni di viaggio aggiornate continueranno a essere pubblicate sui suoi canali informativi ufficiali.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vit\u00e9zy critica le precedenti politiche ferroviarie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy ha collegato l&#8217;incendio e i problemi ferroviari pi\u00f9 ampi a ci\u00f2 che ha descritto come anni di investimenti ferroviari trascurati.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;La mancanza di acquisti di nuove locomotive, bloccata dal precedente governo, sta tornando a perseguitarci&#8221;, ha scritto il ministro su Facebook.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha aggiunto che la priorit\u00e0 immediata del Ministero \u00e8 quella di mantenere la sicurezza delle operazioni ferroviarie, riavviando al contempo i progetti di sviluppo ferroviario e gli acquisti di veicoli a lungo ritardati, con l&#8217;aiuto dei finanziamenti dell&#8217;Unione Europea.<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fvitezydavid%2Fposts%2Fpfbid0cKuB6RPsMowpTjoKfLFk94yDvL6eTeP7pEppnjLQfJ3MDJcBnj3Eirp9DUxQCqDzl&#038;show_text=true&#038;width=500\" width=\"500\" height=\"559\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vit\u00e9zy ha anche criticato le precedenti restrizioni sulla trasparenza ferroviaria, chiedendo al M\u00c1V di rendere nuovamente pubblici i dati sulla posizione dei treni, in modo che i passeggeri possano seguire con precisione i ritardi e le cancellazioni in tutto il Paese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Ministro ha avvertito che la rete ferroviaria ungherese si trova ad affrontare un&#8217;estate particolarmente difficile a causa dell&#8217;invecchiamento del materiale rotabile, del fallimento delle strutture di riparazione e di anni di programmi di approvvigionamento cancellati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le operazioni di spegnimento dell&#8217;incendio sono ancora in corso<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al momento della pubblicazione, le operazioni di spegnimento dell&#8217;incendio erano ancora in corso alla stazione di Kelenf\u00f6ld. Le autorit\u00e0 non hanno ancora annunciato quando riprender\u00e0 il traffico ferroviario completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si consiglia ai passeggeri che viaggiano sulle tratte dell&#8217;Ungheria occidentale di monitorare gli aggiornamenti ufficiali di M\u00c1V e M\u00e1vinform prima della partenza.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/loperatore-ferroviario-ungherese-mav-non-dispone-di-un-numero-sufficiente-di-treni-di-alta-qualita-per-la-stagione-estiva\/\/\">La M\u00c1V ungherese non dispone di un numero sufficiente di treni di alta qualit\u00e0 per la stagione estiva<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un drammatico incendio di una locomotiva nella trafficata stazione ferroviaria Kelenf\u00f6ld di Budapest ha causato gravi disagi luned\u00ec pomeriggio. L&#8217;incidente ha costretto le autorit\u00e0 a chiudere la stazione e a sospendere il traffico ferroviario su diverse linee chiave dell&#8217;Ungheria occidentale durante le vacanze di Pentecoste. Locomotiva in fiamme a Kelenf\u00f6ld Secondo il Ministro dei Trasporti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790428,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2443],"tags":[2449,2467,1480,1069,2349],"class_list":["post-790427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life","tag-categoria-budapest","tag-categoria-viaggi","tag-treno","tag-ungheria","tag-vigili-del-fuoco"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"cda5ffbd-9b35-4e8d-a124-42884e98cc3b"},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Un drammatico incendio di una locomotiva nella trafficata stazione ferroviaria Kelenf\u00f6ld di Budapest ha causato gravi disagi luned\u00ec pomeriggio.","focus_keyword":"locomotiva","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2443","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}