{"id":790513,"date":"2026-05-28T17:04:00","date_gmt":"2026-05-28T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-piu-antico-quotidiano-ungherese-lotta-per-la-sopravvivenza-dopo-che-mediaworks-chiusa-da-fidesz-ha-interrotto-la-stampa-e-la-distribuzione-di-nepszava\/"},"modified":"2026-05-28T17:04:00","modified_gmt":"2026-05-28T15:04:00","slug":"il-piu-antico-quotidiano-ungherese-lotta-per-la-sopravvivenza-dopo-che-mediaworks-chiusa-da-fidesz-ha-interrotto-la-stampa-e-la-distribuzione-di-nepszava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-piu-antico-quotidiano-ungherese-lotta-per-la-sopravvivenza-dopo-che-mediaworks-chiusa-da-fidesz-ha-interrotto-la-stampa-e-la-distribuzione-di-nepszava\/","title":{"rendered":"Il pi\u00f9 antico quotidiano ungherese lotta per la sopravvivenza dopo che Mediaworks, chiusa da Fidesz, ha interrotto la stampa e la distribuzione di N\u00e9pszava"},"content":{"rendered":"

Il pi\u00f9 antico quotidiano ungherese pubblicato ininterrottamente, N\u00e9pszava, afferma che sta “lottando per la sua esistenza” dopo che Mediaworks Hungary ha interrotto i suoi contratti di stampa e distribuzione con effetto immediato.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La decisione significa che l’edizione cartacea di venerd\u00ec del giornale di sinistra di 153 anni non apparir\u00e0 in forma fisica. Il giornale ha annunciato lo sviluppo gioved\u00ec, dicendo che Mediaworks ha informato che non avrebbe pi\u00f9 stampato o distribuito il giornale.<\/p>\n\n\n\n

Secondo N\u00e9pszava<\/a>, l’editore aveva accumulato debiti sostanziali nei confronti delle societ\u00e0 di stampa e distribuzione di propriet\u00e0 di Mediaworks. Il giornale ha detto che erano in corso colloqui per il rimborso, ma ha affermato che l’approccio dell’azienda \u00e8 cambiato dopo i risultati delle elezioni, con quello che ha descritto come un “ultimatum impossibile” emesso prima del weekend di Pentecoste.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava accusa Mediaworks, legata a Fidesz, di una mossa ostile<\/h2>\n\n\n\n

Nella sua dichiarazione, N\u00e9pszava ha descritto la mossa come ostile, soprattutto perch\u00e9 Mediaworks detiene una posizione dominante nel mercato ungherese della stampa e della distribuzione dei giornali. Il giornale ha riconosciuto che, negli ultimi anni, le entrate pubblicitarie statali, insieme agli introiti degli abbonamenti, hanno contribuito a mantenere la pubblicazione a galla, ma, secondo quanto riferito, queste pubblicit\u00e0 statali sono diminuite lo scorso anno.<\/p>\n\n\n\n

Il team editoriale ha sottolineato che le decisioni relative all’accettazione della pubblicit\u00e0 statale sono state prese dai proprietari del giornale e non dal personale della redazione. Tuttavia, i redattori hanno affermato di aver rifiutato alcune pubblicit\u00e0 politiche controverse, tra cui campagne che ritraevano George Soros come un burattinaio o che attaccavano Ursula von der Leyen, Volodymyr Zelenskyy e l’attuale Premier P\u00e9ter Magyar.<\/p>\n\n\n\n

Il giornale ha affermato che questi rifiuti sono stati seguiti da “minacce esistenziali”, ma ha sostenuto che la redazione \u00e8 rimasta fedele ai suoi principi.<\/p>\n\n\n\n

Mediaworks afferma che la decisione \u00e8 puramente finanziaria<\/h2>\n\n\n\n

In una dichiarazione inviata ai media ungheresi, Mediaworks e il distributore Medialog-DMHM hanno affermato che la decisione era basata esclusivamente su considerazioni finanziarie.<\/p>\n\n\n\n

L’azienda ha dichiarato che l’editore di N\u00e9pszava non ha rispettato i suoi obblighi di pagamento e ha accumulato debiti per diverse centinaia di milioni di fiorini nell’ultimo anno. Mediaworks ha detto che le due parti hanno negoziato per mesi e hanno raggiunto un accordo di ristrutturazione del debito a gennaio, ma ha affermato che l’editore non ha rispettato l’accordo, facendo s\u00ec che il debito continuasse a crescere.<\/p>\n\n\n\n

Mediaworks ha dichiarato di non essere disposta a continuare a finanziare le operazioni del giornale, ma ha ribadito che la decisione non ha alcuna motivazione politica. L’azienda ha aggiunto che applica gli stessi principi commerciali e finanziari a tutti i partner e rimane aperta a riprendere la collaborazione se N\u00e9pszava salda i suoi debiti. Secondo la dichiarazione, un nuovo accordo prepagato potrebbe consentire la ripresa della stampa e della distribuzione in futuro.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava giura di continuare a lavorare online<\/h2>\n\n\n\n

Nonostante la sospensione dell’edizione cartacea, N\u00e9pszava ha dichiarato che continuer\u00e0 a operare in digitale attraverso il sito web e la piattaforma mobile. Gli abbonati continueranno a ricevere l’edizione digitale del giornale.<\/p>\n\n\n\n

Il giornale ha anche riflettuto sulla sua lunga storia, notando che \u00e8 sopravvissuto a guerre mondiali, rivoluzioni, censure, divieti e cambiamenti di regime politico durante i suoi 153 anni di esistenza.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e9pszava ha inoltre collegato la situazione attuale alla storia di N\u00e9pszabads\u00e1g, il principale giornale di opposizione che \u00e8 stato chiuso nel 2016 dopo essere stato venduto all’uomo d’affari austriaco Heinrich Pecina, prima che il portafoglio di media rimanente finisse sotto il controllo dell’amico dell’ex premier Viktor Orb\u00e1n, l’uomo d’affari L\u0151rinc M\u00e9sz\u00e1ros, e dell’ex fondazione mediatica allineata al governo KESMA.<\/p>\n\n\n\n

Il giornale ha invitato i lettori a sostenere la sua sopravvivenza abbonandosi ai suoi servizi online e mobili, mentre continuano gli sforzi per ripristinare l’edizione cartacea.<\/p>\n\n\n\n

\n

Se se l’\u00e8 perso: La BBC torna in Ungheria: rivelata la data di lancio del nuovo servizio di notizie in lingua ungherese<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il pi\u00f9 antico quotidiano ungherese pubblicato ininterrottamente, N\u00e9pszava, afferma che sta “lottando per la sua esistenza” dopo che Mediaworks Hungary ha interrotto i suoi contratti di stampa e distribuzione con effetto immediato. La decisione significa che l’edizione cartacea di venerd\u00ec del giornale di sinistra di 153 anni non apparir\u00e0 in forma fisica. Il giornale ha […]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[2457,2504,1078,1722,2619,1069],"class_list":["post-790513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-categoria-politica","tag-categoria-politica-ungherese","tag-fidesz","tag-giornale","tag-governo-orban","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"28da60c3-b85d-4325-9203-d9dae9760e87"},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"n\u00e9pszava","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2376","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"77","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}