{"id":790617,"date":"2026-06-01T12:14:00","date_gmt":"2026-06-01T10:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-trasporto-pubblico-notturno-di-budapest-sara-presto-rinnovato-rendendo-le-aree-metropolitane-piu-facili-e-veloci-da-raggiungere\/"},"modified":"2026-06-01T12:14:00","modified_gmt":"2026-06-01T10:14:00","slug":"il-trasporto-pubblico-notturno-di-budapest-sara-presto-rinnovato-rendendo-le-aree-metropolitane-piu-facili-e-veloci-da-raggiungere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-trasporto-pubblico-notturno-di-budapest-sara-presto-rinnovato-rendendo-le-aree-metropolitane-piu-facili-e-veloci-da-raggiungere\/","title":{"rendered":"Il trasporto pubblico notturno di Budapest sar\u00e0 presto rinnovato, rendendo le aree metropolitane pi\u00f9 facili e veloci da raggiungere"},"content":{"rendered":"

La rete di trasporto notturno di Budapest, insieme ai servizi dell’area metropolitana circostante, sar\u00e0 revisionata a partire dal 1\u00b0 luglio, promettendo percorsi pi\u00f9 frequenti e meglio coordinati e collegamenti pi\u00f9 diretti tra il centro citt\u00e0, i quartieri esterni e le citt\u00e0 vicine, ha annunciato luned\u00ec il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Revisione della rete notturna<\/h2>\n\n\n\n

Vit\u00e9zy ha ricordato che, due decenni fa, uno dei suoi pi\u00f9 grandi successi come attivista civile \u00e8 stata la significativa espansione della rete di autobus notturni. In seguito, come capo del Centro dei Trasporti di Budapest (BKK) dopo il 2010, una delle sue prime decisioni \u00e8 stata quella di introdurre il servizio di tram 24 ore su 24 sulla linea 6, ormai consolidato. Tuttavia, ha sostenuto che da allora il sistema ha dovuto essere riconsiderato, in quanto sia la capitale che la sua cintura suburbana hanno subito un profondo cambiamento, con l’aumento della popolazione nei quartieri esterni e il trasferimento di centinaia di migliaia di persone nell’agglomerato, ha scritto l’agenzia di stampa ungherese<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Nel suo precedente ruolo di presidente di un comitato metropolitano, l’anno scorso aveva proposto di avviare una revisione completa della rete notturna. Il primo passo, attuato la scorsa estate, \u00e8 stato l’estensione degli orari di funzionamento della metropolitana; la seconda fase, ora in corso, \u00e8 la riprogettazione della rete di autobus.<\/p>\n\n\n\n

Nel corso dell’ultimo anno, il Ministero ha lavorato a stretto contatto con BKK sul nuovo sistema, includendo diversi cicli di consultazione pubblica. Le linee generali sono ormai note: una rete notturna pi\u00f9 trasparente, pi\u00f9 vicina nella struttura ai servizi diurni, con collegamenti pi\u00f9 diretti e una copertura pi\u00f9 estesa in alcuni quartieri esterni.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Foto: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Budapest e la sua area metropolitana in un unico sistema<\/h2>\n\n\n\n

Vit\u00e9zy ha anche sottolineato come un risultato chiave lo sviluppo coordinato dei servizi notturni di Budapest con gli autobus regionali Vol\u00e1n “blu” che servono l’area metropolitana pi\u00f9 ampia. Anche se modesto, ha detto, questo segna un passo importante verso il trattamento del trasporto a Budapest e negli insediamenti circostanti come un unico sistema, un approccio essenziale per affrontare le sfide poste dall’espansione suburbana.<\/p>\n\n\n\n

Si prevede che le nuove disposizioni renderanno pi\u00f9 facile raggiungere i quartieri esterni durante la notte, allineandosi anche all’orario esteso della metropolitana. Gli spostamenti dal centro citt\u00e0, compresa la Piazza De\u00e1k Ferenc, verso le citt\u00e0 della capitale saranno notevolmente semplificati.<\/p>\n\n\n\n

Cambiamenti nell’orario degli autobus notturni<\/h2>\n\n\n\n

Secondo l’annuncio, in futuro gli autobus notturni che servono Buda\u00f6rs, T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint, Budakeszi e la zona di Zs\u00e1mb\u00e9k passeranno per il Piccolo Boulevard. Le nuove linee 922 e 988 passeranno per Budakeszi fino a Piazza Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n, poi proseguiranno per Piazza Batthy\u00e1ny, il Ponte delle Catene e Piazza De\u00e1k Ferenc, prima di attraversare il Piccolo Boulevard e il Ponte della Libert\u00e0 fino al Circolo M\u00f3ricz Zsigmond, collegando i punti chiave del centro citt\u00e0 prima di continuare direttamente attraverso Buda\u00f6rs fino a T\u00f6r\u00f6kb\u00e1lint. I servizi per queste citt\u00e0 saranno attivi ogni 30 minuti in entrambe le direzioni.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Foto: Facebook\/BKK<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Verr\u00e0 inoltre istituito un collegamento notturno diretto tra il centro di Budapest e l’area di G\u00f6d\u00f6ll\u0151. I servizi partiranno uniformemente da Piazza De\u00e1k Ferenc, passando per Piazza \u00d6rs vez\u00e9r, Cinkota, Szilasliget e il centro di Mogyor\u00f3d prima di circolare all’interno di G\u00f6d\u00f6ll\u0151.<\/p>\n\n\n\n

Anche Szentendre e gli insediamenti circostanti diventeranno pi\u00f9 accessibili di notte. Il primo servizio 943 dopo la mezzanotte verso Budakal\u00e1sz, Pom\u00e1z e Szentendre partir\u00e0 direttamente da Piazza De\u00e1k Ferenc, seguito da collegamenti regolari a cadenza oraria per tutta la notte tramite servizi coordinati in arrivo dal centro citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9cel otterr\u00e0 un collegamento notturno pi\u00f9 veloce e diretto, con il nuovo servizio 969 che circoler\u00e0 ogni ora durante la notte da Piazza De\u00e1k Ferenc lungo un percorso pi\u00f9 rapido.<\/p>\n\n\n\n

Gy\u00e1l, Nagykov\u00e1csi, Szigetszentmikl\u00f3s<\/h2>\n\n\n\n

Anche Gy\u00e1l sar\u00e0 pi\u00f9 facile da raggiungere, con servizi che offrono coincidenze a Hat\u00e1r \u00fat con gli autobus che servono il centro citt\u00e0, mentre tutti i percorsi serviranno ora Bem J\u00f3zsef Street, garantendo una copertura pi\u00f9 uniforme e frequente in tutta la citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ha letto questo? Le tariffe del trasporto pubblico di Budapest aumenteranno dal 1\u00b0 giugno<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Verso Nagykov\u00e1csi e Solym\u00e1r, i servizi saranno pi\u00f9 frequenti e meglio coordinati con le partenze dal centro citt\u00e0. Gli autobus circoleranno ogni ora, collegandosi a H\u0171v\u00f6sv\u00f6lgy con le nuove linee 905 e 905A. A Solym\u00e1r, gli autobus notturni saranno programmati per incontrare i treni in arrivo alla stazione di Nyugati, migliorando l’accesso alle aree esterne della citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Saranno rafforzati anche i collegamenti con Szigetszentmikl\u00f3s, con servizi orari per tutta la notte dalla direzione del centro citt\u00e0 via Csepel. Le linee che prima terminavano a Lakihegy ora circoleranno in tutta la citt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

I dettagli delle modifiche sul lato Budapest saranno pubblicati da BKK luned\u00ec. La nuova rete entrer\u00e0 in funzione il 1\u00b0 luglio, come risultato del lavoro coordinato tra BKK e M\u00c1V-Vol\u00e1n, ha detto il ministro.<\/p>\n\n\n\n

Ladecisione chiave sulle tariffe dei taxi di Budapest<\/a> \u00e8 stata presa dal Consiglio Comunale<\/strong><\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La rete di trasporto notturno di Budapest, insieme ai servizi dell’area metropolitana circostante, sar\u00e0 revisionata a partire dal 1\u00b0 luglio, promettendo percorsi pi\u00f9 frequenti e meglio coordinati e collegamenti pi\u00f9 diretti tra il centro citt\u00e0, i quartieri esterni e le citt\u00e0 vicine, ha annunciato luned\u00ec il Ministro dei Trasporti e degli Investimenti D\u00e1vid Vit\u00e9zy. Revisione […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":790618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2404],"tags":[1158,2467,1117,1069,1073],"class_list":["post-790617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-budapest","tag-budapest","tag-categoria-viaggi","tag-trasporti","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":"3403e8c8-0842-4099-9563-f491db6997b2"},"public_rank_math_data":{"title":"Il trasporto pubblico notturno di Budapest sar\u00e0 revisionato","description":"La rete di trasporto notturno di Budapest, insieme ai servizi dell'area metropolitana circostante, sar\u00e0 revisionata.","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2404","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"83","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}