{"id":790747,"date":"2026-06-06T05:44:00","date_gmt":"2026-06-06T03:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/explainer-il-divieto-dei-lavoratori-ospiti-in-ungheria-entra-in-vigore-ma-i-lavoratori-stranieri-possono-ancora-arrivare-in-base-a-regole-piu-severe\/"},"modified":"2026-06-06T05:44:00","modified_gmt":"2026-06-06T03:44:00","slug":"explainer-il-divieto-dei-lavoratori-ospiti-in-ungheria-entra-in-vigore-ma-i-lavoratori-stranieri-possono-ancora-arrivare-in-base-a-regole-piu-severe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/explainer-il-divieto-dei-lavoratori-ospiti-in-ungheria-entra-in-vigore-ma-i-lavoratori-stranieri-possono-ancora-arrivare-in-base-a-regole-piu-severe\/","title":{"rendered":"Explainer: Il divieto dei lavoratori ospiti in Ungheria entra in vigore, ma i lavoratori stranieri possono ancora arrivare in base a regole pi\u00f9 severe"},"content":{"rendered":"

Il governo ungherese ha ufficialmente introdotto le restrizioni sui lavoratori ospiti promesse da tempo, ma il nuovo regolamento non chiude completamente la porta al lavoro straniero. Mentre le richieste di nuovi permessi di soggiorno per lavoratori ospiti sono state sospese a partire dal 6 giugno, i lavoratori di alcuni Paesi possono ancora entrare in Ungheria con un sistema di permessi di lavoro separato e pi\u00f9 restrittivo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sospensione dei nuovi permessi per lavoratori ospiti<\/h2>\n\n\n\n

Secondo la Direzione generale nazionale ungherese per la polizia degli stranieri, dal 6 giugno non \u00e8 pi\u00f9 possibile<\/a> richiedere nuovi permessi di soggiorno per lavoratori ospiti, perch\u00e9 attualmente non ci sono Paesi terzi i cui cittadini sono idonei a ricevere questo tipo di permesso.<\/p>\n\n\n\n

Il regolamento, pubblicato venerd\u00ec, sospende l’elenco dei Paesi che in precedenza consentiva ai cittadini di determinati Stati non appartenenti all’Unione Europea di ottenere il permesso di soggiorno per lavoratori ospiti in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

La mossa era stata ampiamente prevista. Il Partito Tisza, al governo, si era impegnato durante la sua campagna elettorale a fermare l’importazione di lavoratori ospiti extraeuropei a partire dal 1\u00b0 giugno 2026, sostenendo che la misura avrebbe aiutato gli ungheresi che sono stati espulsi dal mercato del lavoro e avrebbe contribuito ad aumentare i salari.<\/p>\n\n\n\n

Cosa cambia in realt\u00e0?<\/h2>\n\n\n\n

Nonostante la messaggistica politica che circonda lo “stop ai lavoratori ospiti”, il regolamento riguarda solo una categoria specifica di permessi: il permesso di soggiorno per lavoratori ospiti.<\/p>\n\n\n\n

La legge ungherese distingue tra permessi di soggiorno per lavoratori ospiti e permessi di soggiorno per motivi di lavoro. Questi ultimi rimangono disponibili e non sono stati modificati dal nuovo regolamento.<\/p>\n\n\n\n

\n

Di conseguenza, i lavoratori stranieri possono ancora venire legalmente in Ungheria con un permesso per motivi di lavoro, anche se il processo di richiesta \u00e8 molto pi\u00f9 impegnativo e richiede pi\u00f9 tempo.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Gli esperti del settore affermano che questa distinzione \u00e8 fondamentale perch\u00e9 il sistema di permessi per lavoratori ospiti era diventato il canale principale per far entrare in Ungheria un gran numero di lavoratori stranieri attraverso agenzie di lavoro autorizzate.<\/p>\n\n\n\n

Le Filippine pi\u00f9 colpite<\/h2>\n\n\n\n

In pratica, la misura riguarda soprattutto i lavoratori provenienti dalle Filippine.<\/p>\n\n\n\n

Nel luglio 2024, il governo precedente aveva designato dieci Paesi i cui cittadini potevano ottenere permessi per lavoratori ospiti in Ungheria. A dicembre 2024, l’elenco era gi\u00e0 stato ridotto a soli tre Paesi: Filippine, Georgia e Armenia.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia, sono arrivati relativamente pochi lavoratori dalla Georgia e dall’Armenia, il che significa che le ultime restrizioni riguardano principalmente il reclutamento dalle Filippine attraverso societ\u00e0 di leasing di manodopera su larga scala.<\/p>\n\n\n\n

\n

I lavoratori provenienti dalle Filippine potranno ancora entrare in Ungheria con permessi di lavoro, ma si prevede che il processo sar\u00e0 pi\u00f9 lento e soggetto a controlli pi\u00f9 severi.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

I lavoratori esistenti non sono interessati<\/h2>\n\n\n\n

Le nuove regole non si applicano ai lavoratori ospiti che gi\u00e0 vivono e lavorano in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n

Coloro che hanno presentato la domanda di permesso e pagato le tasse richieste entro il 5 giugno, continueranno ad essere idonei secondo il quadro precedente.<\/p>\n\n\n\n

Inoltre, i permessi precedentemente rilasciati possono ancora essere prorogati. Le richieste di proroga continueranno ad essere valutate in base alla precedente lista di Paesi e ai regolamenti precedenti.<\/p>\n\n\n\n

I datori di lavoro devono affrontare un sistema pi\u00f9 complicato<\/h2>\n\n\n\n

Gli specialisti del reclutamento intervistati da Telex<\/a> hanno affermato che il restante percorso del permesso per motivi di lavoro \u00e8 notevolmente pi\u00f9 burocratico rispetto al sistema del permesso per lavoratori ospiti.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9ter Bogdanovits, amministratore delegato dell’azienda di reclutamento e ricerca di personale Aarenson Consulting, ha affermato che l’ottenimento del permesso per motivi di lavoro pu\u00f2 essere cos\u00ec lento e complicato che molte aziende potrebbero trovarlo poco pratico come soluzione per l’assunzione di lavoratori stranieri.<\/p>\n\n\n\n

Ha sostenuto che, sebbene l’Ungheria continuer\u00e0 ad avere bisogno di lavoratori ospiti in futuro, il sistema attuale trarrebbe beneficio da un quadro pi\u00f9 stabile e attentamente progettato, che non cambi ogni pochi mesi.<\/p>\n\n\n\n

Un altro esperto del mercato del lavoro ha offerto una prospettiva diversa, sostenendo che l’abolizione del permesso semplificato per i lavoratori ospiti ripristina una concorrenza equa, eliminando i vantaggi di cui godevano in precedenza le agenzie di assunzione di manodopera certificata.<\/p>\n\n\n\n

Secondo questo punto di vista, il sistema pi\u00f9 rigoroso di permessi per motivi di lavoro pu\u00f2 portare a tassi di rifiuto pi\u00f9 elevati, ma potrebbe anche migliorare la sicurezza, garantendo che coloro che entrano in Ungheria abbiano davvero intenzione di lavorare.<\/p>\n\n\n\n

Altri cambiamenti potrebbero essere in arrivo<\/h2>\n\n\n\n

Gli esperti si aspettano ulteriori modifiche alle normative sul lavoro estero in Ungheria nei prossimi mesi.<\/p>\n\n\n\n

\n

Una possibilit\u00e0 frequentemente menzionata \u00e8 l’ampliamento dell’elenco dei Paesi i cui cittadini possono richiedere un permesso di soggiorno per motivi di lavoro.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Questa mossa potrebbe aiutare i datori di lavoro a continuare a far fronte alla carenza di manodopera, pur mantenendo controlli pi\u00f9 severi sulle assunzioni dall’estero.<\/p>\n\n\n\n

\n

Se se l’\u00e8 perso: BREAKING: l’Ungheria vieta i nuovi lavoratori ospiti da tre Paesi con effetto immediato<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Domande frequenti: Divieto dei lavoratori ospiti in Ungheria<\/h2>\n\n\n
\n
\n
\n

Does Hungary\u2019s new rule completely ban foreign workers?<\/h3>\n
\n\n

No. It only suspends the guest worker residence permit system. Foreign workers can still come under employment-purpose residence permits, but under stricter conditions.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Who is most affected by the new regulation?<\/h3>\n
\n\n

In practice, the biggest impact is on workers arriving from the Philippines through large-scale labour recruitment agencies.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Can existing guest workers stay in Hungary?<\/h3>\n
\n\n

Yes. The new rules do not affect foreign workers who are already in Hungary with valid permits.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

What happens to pending applications?<\/h3>\n
\n\n

Applications submitted and paid for by 5 June 2026 are still processed under the previous rules.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Will companies still be able to hire foreign workers?<\/h3>\n
\n\n

Yes, but mainly through the employment-purpose permit system, which is slower, more complex, and subject to stricter approval.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il governo ungherese ha ufficialmente introdotto le restrizioni sui lavoratori ospiti promesse da tempo, ma il nuovo regolamento non chiude completamente la porta al lavoro straniero. Mentre le richieste di nuovi permessi di soggiorno per lavoratori ospiti sono state sospese a partire dal 6 giugno, i lavoratori di alcuni Paesi possono ancora entrare in Ungheria […]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":790748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[2485,1403,1110,2616,1079,1232,1069],"class_list":["post-790747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-categoria-mercato-del-lavoro-in-ungheria","tag-filippine","tag-georgia","tag-governo-magiaro","tag-governo-ungherese","tag-lavoratori-ospiti","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"yes","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"lavoratore ospite","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}