{"id":790799,"date":"2026-06-08T06:04:00","date_gmt":"2026-06-08T04:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-importante-investimento-nel-settore-delle-batterie-e-diretto-in-ungheria-un-fornitore-di-batterie-sostenuto-dallo-stato-cinese-creera-centinaia-di-posti-di-lavoro\/"},"modified":"2026-06-08T06:04:00","modified_gmt":"2026-06-08T04:04:00","slug":"un-importante-investimento-nel-settore-delle-batterie-e-diretto-in-ungheria-un-fornitore-di-batterie-sostenuto-dallo-stato-cinese-creera-centinaia-di-posti-di-lavoro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-importante-investimento-nel-settore-delle-batterie-e-diretto-in-ungheria-un-fornitore-di-batterie-sostenuto-dallo-stato-cinese-creera-centinaia-di-posti-di-lavoro\/","title":{"rendered":"Un importante investimento nel settore delle batterie \u00e8 diretto in Ungheria: Un fornitore di batterie sostenuto dallo Stato cinese creer\u00e0 centinaia di posti di lavoro"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Un nuovo fornitore cinese del settore delle batterie stabilir\u00e0 le sue attivit\u00e0 a Ny\u00edregyh\u00e1za, rafforzando la posizione dell&#8217;Ungheria come uno dei principali hub di produzione di batterie in Europa. Sinomatech Hungary, una filiale del Gruppo statale cinese CNBM, prevede di investire 114 milioni di euro in un impianto di rivestimento del film separatore che potrebbe creare 275 posti di lavoro entro il 2027.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto sar\u00e0 sviluppato nel Parco Industriale Meridionale di Ny\u00edregyh\u00e1za, su un&#8217;area dismessa precedentemente occupata da Lego e, in precedenza, da Flextronics, <a href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20260605\/uj-akkuipari-gyar-epulhet-magyarorszagon-841414\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">riferisce Portfolio<\/a>. Secondo i piani dell&#8217;azienda, gli edifici industriali esistenti, tra cui un capannone di produzione e un magazzino, saranno ristrutturati piuttosto che costruire una struttura completamente nuova.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un componente critico della batteria sar\u00e0 prodotto in Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;impianto sar\u00e0 specializzato nel rivestimento di pellicole di separazione in polietilene utilizzate nelle batterie agli ioni di litio. Le pellicole di separazione sono tra i componenti pi\u00f9 importanti all&#8217;interno delle batterie dei veicoli elettrici, in quanto aiutano a prevenire i cortocircuiti e consentono il movimento degli ioni tra gli elettrodi della batteria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A differenza di altri impianti di materiali per batterie in Ungheria, Sinomatech non produrr\u00e0 il film di base a livello locale. Invece, il film separatore non trattato sar\u00e0 importato dagli stabilimenti cinesi dell&#8217;azienda e lavorato a Ny\u00edregyh\u00e1za prima di essere esportato come prodotto finito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cnbm-group-china-sinomatech.webp\" alt=\"cnbm group china sinomatech\" class=\"wp-image-698916\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.sinomatech.hu\/rolunk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sinomatech<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A piena capacit\u00e0, l&#8217;impianto potrebbe produrre circa 7.500 tonnellate di film separatore rivestito all&#8217;anno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;azienda ha gi\u00e0 presentato una valutazione d&#8217;impatto ambientale completa all&#8217;ufficio governativo regionale, e la produzione di prova dovrebbe iniziare nel primo trimestre del 2027, in base alle approvazioni normative.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Parte di un vasto impero industriale cinese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sinomatech appartiene al China National Building Material (CNBM) Group, uno dei maggiori conglomerati industriali statali della Cina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fondato dallo Stato cinese nel 1984, CNBM si \u00e8 inizialmente concentrato sui materiali da costruzione come il cemento e il calcestruzzo, <a href=\"https:\/\/telex.hu\/g7\/vallalat\/2026\/06\/05\/sinomatech-szeparatorfolia-akkumulatorgyar-nyiregyhaza\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">scrive G7<\/a>. Negli ultimi quattro decenni, tuttavia, si \u00e8 espansa in numerosi settori strategici, tra cui l&#8217;energia rinnovabile, i materiali compositi, i componenti delle turbine eoliche, le tecnologie di stoccaggio dell&#8217;energia e i materiali delle batterie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;azienda impiega circa 200.000 persone in tutto il mondo e indica una tendenza pi\u00f9 ampia tra le principali aziende cinesi sostenute dallo Stato, che si sono sempre pi\u00f9 diversificate in settori in rapida crescita legati alla transizione energetica verde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La catena di fornitura di batterie in Ungheria continua ad espandersi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;investimento aggiunge un altro collegamento all&#8217;ecosistema di produzione di batterie in rapida crescita in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Paese ha gi\u00e0 attirato alcuni dei maggiori produttori e fornitori di batterie al mondo, tra cui il gigante cinese <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/catl-debrecen-il-nuovo-governo-blocca-lulteriore-espansione-dellimpianto-di-batterie-cinese\/\/\">CATL a Debrecen<\/a>, la sudcoreana <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/chi-sara-il-prossimo-la-gigantesca-fabbrica-di-batterie-in-ungheria-licenzia-centinaia-di-lavoratori-stranieri\/\/\">SK On<\/a> a Iv\u00e1ncsa e Kom\u00e1rom e il produttore di batterie sudcoreano <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/samsung-poisoned-god-plant-workers-for-years\/\">Samsung SDI a G\u00f6d<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary.jpg\" alt=\"Chinese CATL to begin production next year in Hungary!\" class=\"wp-image-618566\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary.jpg 1600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Chinese-CATL-to-begin-production-next-year-in-Hungary-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=501120016014184&amp;set=pb.100083485684986.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/CATL<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Ungheria \u00e8 diventata anche una destinazione importante per la produzione di film di separazione. L&#8217;azienda sudcoreana W-Scope ha scelto Ny\u00edregyh\u00e1za per una fabbrica di film separatori da 720 milioni di euro nel 2022, mentre Semcorp, di propriet\u00e0 cinese, ha creato un impianto simile a Debrecen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;arrivo di Sinomatech rafforza il ruolo dell&#8217;Ungheria orientale nella catena di approvvigionamento dei veicoli elettrici in Europa, soprattutto perch\u00e9 i produttori di batterie cercano fornitori vicini per i componenti critici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preoccupazioni ambientali in primo piano<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli investimenti legati alle batterie sono diventati un pilastro importante della strategia industriale dell&#8217;Ungheria, ma hanno anche generato un dibattito pubblico significativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo stabilimento Semcorp di Debrecen ha affrontato la sorveglianza ambientale nell&#8217;ultimo anno. Le operazioni di prova sono state <a href=\"https:\/\/hvg.hu\/gazdasag\/20250624_Semcorp-debreceni-gyar-probauzem-felfuggesztes-hatosag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">precedentemente sospese<\/a> a causa di problemi ambientali, mentre le autorit\u00e0 hanno successivamente <a href=\"https:\/\/telex.hu\/gazdasag\/2026\/03\/21\/semcorp-baleset-tuzvedelmi-birsag-hajdu-bihar-varmegyei-kormanyhivatal-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">imposto multe<\/a> legate a problemi di sicurezza antincendio. A seguito di un incidente, \u00e8 stato riferito che sono state rilevate sostanze chimiche in un corso d&#8217;acqua vicino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In questo contesto, Sinomatech ha sottolineato che la sua tecnologia di rivestimento richiede un uso minimo di sostanze chimiche e genera emissioni relativamente basse. L&#8217;azienda afferma che tecnologie di produzione simili stanno gi\u00e0 operando con successo in diversi Paesi europei, tra cui Svezia e Polonia.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Quale sar\u00e0 il prossimo passo? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/hungary-bans-new-guest-workers-countries\/\">BREAKING: L&#8217;Ungheria vieta i nuovi lavoratori ospiti provenienti da tre Paesi con effetto immediato<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa significa questo per l&#8217;Ungheria?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I sostenitori degli investimenti nel settore delle batterie sostengono che essi portano posti di lavoro di alto valore nel settore manifatturiero, rafforzano le prestazioni di esportazione dell&#8217;Ungheria e aiutano ad integrare il Paese nell&#8217;industria europea dei veicoli elettrici, in rapida crescita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I critici, tuttavia, mettono in dubbio i benefici economici a lungo termine, sottolineando le preoccupazioni sui rischi ambientali, il consumo di energia, la propriet\u00e0 straniera e la misura in cui i profitti rimangono in Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il progetto Sinomatech si differenzia da molti investimenti recenti per un aspetto importante: l&#8217;azienda afferma che non ricever\u00e0 alcuna sovvenzione diretta dal Governo ungherese. Secondo i piani attuali, almeno l&#8217;80% della forza lavoro sar\u00e0 assunta localmente, mentre gli specialisti cinesi assisteranno principalmente nel trasferimento della tecnologia e nella fase iniziale di avvio dell&#8217;impianto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se verr\u00e0 completata nei tempi previsti, la struttura inizier\u00e0 a funzionare a pieno ritmo entro il terzo trimestre del 2027, aggiungendo un altro importante investimento sostenuto dalla Cina alla sempre pi\u00f9 estesa rete di produzione di batterie dell&#8217;Ungheria.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se se l&#8217;\u00e8 perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/battery-plant-hungary-worker-poison\/\">Un altro? L&#8217;impianto di batterie in Ungheria ha avviato un&#8217;indagine dopo che un lavoratore ha dichiarato di essere stato avvelenato<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nuovo fornitore cinese del settore delle batterie stabilir\u00e0 le sue attivit\u00e0 a Ny\u00edregyh\u00e1za, rafforzando la posizione dell&#8217;Ungheria come uno dei principali hub di produzione di batterie in Europa. Sinomatech Hungary, una filiale del Gruppo statale cinese CNBM, prevede di investire 114 milioni di euro in un impianto di rivestimento del film separatore che potrebbe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":790800,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2372],"tags":[1290,2465,1089,1219,1260,1069],"class_list":["post-790799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","tag-ambiente","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-cina","tag-economia-ungherese","tag-investimenti","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"batteria","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2372","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}