{"id":790884,"date":"2026-06-11T10:14:00","date_gmt":"2026-06-11T08:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-metallica-sono-a-budapest-preparatevi-al-caos-dentro-e-fuori-dallo-stadio\/"},"modified":"2026-06-11T10:14:00","modified_gmt":"2026-06-11T08:14:00","slug":"i-metallica-sono-a-budapest-preparatevi-al-caos-dentro-e-fuori-dallo-stadio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-metallica-sono-a-budapest-preparatevi-al-caos-dentro-e-fuori-dallo-stadio\/","title":{"rendered":"I Metallica sono a Budapest: preparatevi al caos dentro e fuori dallo stadio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si prevede che questa settimana migliaia di appassionati di musica affolleranno Budapest, poich\u00e9 la leggendaria band heavy metal Metallica salir\u00e0 sul palco della Pusk\u00e1s Ar\u00e9na sia gioved\u00ec che sabato sera.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, sia gli spettatori dei concerti che gli automobilisti dovrebbero prepararsi a notevoli disagi nei trasporti e a chiusure temporanee delle strade nei dintorni dello stadio. Il <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/menetrend-utazastervezes\/forgalmi-hirek\/valtozik-a-kozlekedes-csutortokon-es-szombaton-a-puskas-arena-kornyeken.16745\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro Trasporti di Budapest (BKK)<\/a> ha annunciato una serie di restrizioni al traffico e adeguamenti al trasporto pubblico, pensati per far fronte alle grandi folle attese ai due concerti, per i quali i biglietti sono esauriti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chiusure stradali nei pressi dello stadio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrambi i concerti sono in programma alle 19:00, ma le modifiche ai trasporti entreranno in vigore molto prima. Secondo il BKK, gli automobilisti dovranno aspettarsi limitazioni al traffico e chiusure stradali dalle 17:00 fino alle 23:00 circa in entrambi i giorni dei concerti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tra le 18:00 e le 22:30, la via D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy sar\u00e0 chiusa al traffico nel tratto compreso tra via Th\u00f6k\u00f6ly e via Kerepesi. Anche via Verseny sar\u00e0 inaccessibile durante questo periodo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seguito dei concerti, saranno introdotte ulteriori chiusure tra le 22:30 e le 23:30. Queste interesseranno la via Ifj\u00fas\u00e1g tra la via D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy e la via Stef\u00e1nia, nonch\u00e9 la via Stef\u00e1nia tra il viale Hung\u00e1ria e la via Th\u00f6k\u00f6ly. Si consiglia agli automobilisti di evitare la zona, se possibile, e di pianificare percorsi alternativi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Si raccomanda vivamente l&#8217;uso dei mezzi pubblici<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A causa della disponibilit\u00e0 limitata di posti auto nei dintorni della sede dell\u2019evento, BKK invita i partecipanti al concerto a utilizzare i mezzi pubblici anzich\u00e9 i veicoli privati. Per far fronte all\u2019aumento della domanda, le linee della metropolitana M2 e M4 circoleranno con maggiore frequenza rispetto al solito. Anche la linea 1 del tram funzioner\u00e0 con un servizio potenziato prima e dopo gli eventi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I visitatori possono accedere allo stadio sia da via D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy che da via Stef\u00e1nia. BKK sottolinea inoltre che la sede \u00e8 raggiungibile a piedi non solo dalla stazione della metropolitana Pusk\u00e1s Ferenc Stadion, ma anche dalla stazione ferroviaria Keleti passando per via Verseny, con un tempo di percorrenza a piedi simile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Servizi di autobus e filobus interessati<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diverse linee di trasporto di superficie funzioneranno in modo diverso durante i concerti dei Metallica. Dalle 17:00 fino al termine del servizio, tutti gli autobus che percorrono via Th\u00f6k\u00f6ly effettueranno fermate aggiuntive presso il parco Reiner Frigyes e all\u2019incrocio tra via Th\u00f6k\u00f6ly e via Stef\u00e1nia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel frattempo, l\u2019autobus 30 sar\u00e0 deviato dalle 18:00 fino al termine del servizio, passando per Th\u00f6k\u00f6ly Road e D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy Road in entrambe le direzioni. Durante questo periodo, non effettuer\u00e0 la fermata in Verseny Street.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I passeggeri che desiderano salire a bordo dei filobus 75 o 77 nei pressi dello stadio Pusk\u00e1s Ferenc potranno farlo solo al capolinea dei filobus su viale Hung\u00e1ria, prima di via Kerepesi, oppure alla fermata dell\u2019autobus notturno 901 in direzione \u00d3buda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ulteriori modifiche dopo i concerti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ulteriori modifiche entreranno in vigore dopo le 22:30 a causa della chiusura di via Stef\u00e1nia. Il filobus 75 sar\u00e0 deviato su via Th\u00f6k\u00f6ly e viale Hung\u00e1ria, bypassando le fermate di via Egressy\/via Stef\u00e1nia e Szobr\u00e1nc k\u00f6z.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analogamente, il filobus 77 circoler\u00e0 lungo il viale Hung\u00e1ria tra via Egressy e lo stadio Pusk\u00e1s Ferenc, saltando anch\u2019esso le fermate di via Egressy\/via Stef\u00e1nia e Szobr\u00e1nc k\u00f6z.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-c70c8192ab6ff52265a73182e01fbe2a wp-block-paragraph\"><strong>Altre notizie sulla capitale ungherese: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/k-pop-cura-della-pelle-e-street-food-questo-fine-settimana-la-corea-conquista-lisola-margherita-di-budapest\/\/\">questo fine settimana la Corea si appropria dell\u2019Isola Margherita di Budapest<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Budapest si prepara al ritorno dei Metallica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I due concerti dei Metallica a Budapest sono tra gli eventi musicali pi\u00f9 attesi dell\u2019anno in Ungheria e attirano fan da tutto il Paese e dall\u2019estero. Mentre gli eventi promettono serate indimenticabili per gli appassionati di rock, le autorit\u00e0 invitano tutti coloro che si recheranno in zona a pianificare in anticipo il proprio viaggio e a utilizzare i servizi di trasporto pubblico potenziati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si consiglia ai partecipanti ai concerti di arrivare in anticipo per evitare ritardi e di verificare <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/en\/bkk-info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le ultime informazioni di viaggio fornite dalla BKK<\/a> prima di mettersi in viaggio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-text-color has-background has-link-color wp-elements-0d9fa1deda35687e02c8068447856ae2 wp-block-paragraph\"><strong>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-trascurato-sottopassaggio-nyugati-di-budapest-potrebbe-finalmente-ricevere-una-ristrutturazione-completa-dopo-45-anni\/\/\">Il sottopassaggio Nyugati di Budapest, a lungo trascurato, potrebbe finalmente essere sottoposto a una ristrutturazione completa<\/a> dopo 45 anni<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si prevede che questa settimana migliaia di appassionati di musica affolleranno Budapest, poich\u00e9 la leggendaria band heavy metal Metallica salir\u00e0 sul palco della Pusk\u00e1s Ar\u00e9na sia gioved\u00ec che sabato sera. Tuttavia, sia gli spettatori dei concerti che gli automobilisti dovrebbero prepararsi a notevoli disagi nei trasporti e a chiusure temporanee delle strade nei dintorni dello [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":790885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2417],"tags":[1158,2449,2468,2668,2467,1257,1321,1117,1069],"class_list":["post-790884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-traffico","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-speciale-ungheria","tag-categoria-trasporti-pubblici-ungheria","tag-categoria-viaggi","tag-concerto","tag-guida-ai-programmi","tag-trasporti","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"api","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2417","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"78","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=790884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/790884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/790885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=790884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=790884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=790884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}