{"id":791307,"date":"2026-06-26T14:14:00","date_gmt":"2026-06-26T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-pride-2026-annunciate-importanti-chiusure-stradali-e-modifiche-ai-trasporti-pubblici-per-sabato\/"},"modified":"2026-06-26T14:14:00","modified_gmt":"2026-06-26T12:14:00","slug":"budapest-pride-2026-annunciate-importanti-chiusure-stradali-e-modifiche-ai-trasporti-pubblici-per-sabato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/budapest-pride-2026-annunciate-importanti-chiusure-stradali-e-modifiche-ai-trasporti-pubblici-per-sabato\/","title":{"rendered":"Budapest Pride 2026: annunciate importanti chiusure stradali e modifiche ai trasporti pubblici per sabato"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gli automobilisti e gli utenti dei trasporti pubblici a Budapest dovrebbero prepararsi a notevoli disagi sabato, in occasione della marcia annuale del Budapest Pride che si svolger\u00e0 nel centro della citt\u00e0. La polizia afferma di essere pienamente preparata a garantire lo svolgimento sicuro dell\u2019evento, mentre il Centro dei Trasporti di Budapest (BKK) ha reso noti i dettagli delle restrizioni al traffico previste.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Principali percorsi interessati a partire dalla tarda mattinata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo il BKK, le limitazioni al traffico avranno inizio sabato alle <strong>ore 11:30<\/strong> e interesseranno diverse delle strade pi\u00f9 trafficate di Budapest. La marcia seguir\u00e0 il seguente percorso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viale Andr\u00e1ssy<\/li>\n\n\n\n<li>Via Bajcsy-Zsilinszky<\/li>\n\n\n\n<li>Piazza De\u00e1k Ferenc<\/li>\n\n\n\n<li>Viale K\u00e1roly<\/li>\n\n\n\n<li>Astoria<\/li>\n\n\n\n<li>Via Kossuth Lajos<\/li>\n\n\n\n<li>Via Szabad Sajt\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>Ponte Elisabetta<\/li>\n\n\n\n<li>Piazza D\u00f6brentei<\/li>\n\n\n\n<li>Via Attila<\/li>\n\n\n\n<li>Via Mik\u00f3<\/li>\n\n\n\n<li>Via V\u00e9rmez\u0151<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si avvisano gli automobilisti di prevedere ritardi per tutta la giornata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chiusure temporanee per tutto il pomeriggio<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre al percorso principale, la polizia provveder\u00e0 a <strong>chiudere a intermittenza le strade tra le 16:30 e le 19:30<\/strong> lungo il tratto compreso tra <strong>Kod\u00e1ly K\u00f6r\u00f6nd e piazza Kossuth<\/strong>, interessando il viale Andr\u00e1ssy, via Bajcsy-Zsilinszky e via Alkotm\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si prevede che tali chiusure durino da <strong>15 a 30 minuti<\/strong> alla volta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diverse linee di autobus e tram della BKK opereranno con percorsi modificati durante la manifestazione; si invitano i passeggeri a consultare gli aggiornamenti in tempo reale prima di mettersi in viaggio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La polizia afferma di essere pienamente preparata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il capo della polizia di Budapest, Norbert Tam\u00e1s Baricska, ha dichiarato venerd\u00ec all\u2019Assemblea metropolitana di Budapest che le forze dell\u2019ordine affronteranno l\u2019evento di sabato con la \u00abmassima preparazione\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha affermato che gli agenti hanno adottato tutte le misure necessarie per garantire che la marcia del Pride possa svolgersi senza intoppi e in tutta sicurezza. Le forze di polizia saranno dispiegate non solo lungo il percorso del corteo, ma anche in altre sedi collegate all\u2019evento in tutta la capitale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baricska ha inoltre sottolineato che le decisioni della polizia continueranno a basarsi su considerazioni di natura professionale e sulla normativa vigente.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Budapest-Pride.jpg\" alt=\"Budapest Pride ban\" class=\"wp-image-658722\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Illustrazione. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/budapest-pride.html?filter=all&amp;qview=493204628\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il Pride fa seguito alla controversia giuridica dello scorso anno<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Pride di Budapest di quest\u2019anno \u00e8 stato ufficialmente notificato alla polizia alla fine di maggio, in conformit\u00e0 con la legge ungherese sulle riunioni pubbliche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019evento giunge dopo un periodo turbolento per il Pride in Ungheria. Nel marzo 2025, sotto il precedente governo Orb\u00e1n, il Parlamento ha approvato una legge che vietava il Pride e manifestazioni simili. Nonostante il divieto, il Pride di Budapest dello scorso anno si \u00e8 svolto regolarmente ed \u00e8 diventato il pi\u00f9 grande nella storia della manifestazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A seguito della marcia del 2025, sono stati avviati procedimenti penali nei confronti del sindaco di Budapest, Gergely Kar\u00e1csony, ai sensi di tale normativa. Tuttavia, il tribunale ha successivamente sospeso il procedimento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il primo ministro P\u00e9ter Magyar ha recentemente affermato che l\u2019attuale situazione giuridica \u00e8 chiara e che nessuno intende impedire lo svolgimento della manifestazione. Ha aggiunto che, qualora si rendesse necessario un chiarimento giuridico, il governo sarebbe disposto a modificare la normativa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aggiornamenti in tempo reale sul traffico disponibili<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La BKK ha comunicato che i viaggiatori possono seguire in tempo reale le variazioni del servizio tramite la piattaforma <a href=\"https:\/\/bkk.hu\/bkk-info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BKK Info<\/a>, mentre gli automobilisti possono monitorare le chiusure stradali tramite il servizio BKK Info Road per tutta la giornata.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/si-inasprisce-la-polemica-sul-pride-di-budapest-dopo-che-alcune-bandiere-arcobaleno-sono-state-gettate-nel-danubio\/\/\">si inasprisce la polemica sul Pride di Budapest dopo che alcune bandiere arcobaleno sono state gettate nel Danubio<\/a><\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gli automobilisti e gli utenti dei trasporti pubblici a Budapest dovrebbero prepararsi a notevoli disagi sabato, in occasione della marcia annuale del Budapest Pride che si svolger\u00e0 nel centro della citt\u00e0. La polizia afferma di essere pienamente preparata a garantire lo svolgimento sicuro dell\u2019evento, mentre il Centro dei Trasporti di Budapest (BKK) ha reso noti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":791308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2429],"tags":[1158,2449,2540,2744,1117,1069,1073],"class_list":["post-791307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viaggi","tag-budapest","tag-categoria-budapest","tag-categoria-trasporti-pubblici-di-budapest","tag-comunita-lgbtq-in-ungheria","tag-trasporti","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"Pride","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2429","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"82","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}