{"id":791496,"date":"2026-07-01T14:34:00","date_gmt":"2026-07-01T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-stabilimento-byd-di-szeged-rappresenta-un-rischio-per-la-sicurezza-lassociazione-di-categoria-avverte-che-la-serie-di-decessi-sul-posto-di-lavoro-e-altamente-insolita\/"},"modified":"2026-07-01T14:34:00","modified_gmt":"2026-07-01T12:34:00","slug":"lo-stabilimento-byd-di-szeged-rappresenta-un-rischio-per-la-sicurezza-lassociazione-di-categoria-avverte-che-la-serie-di-decessi-sul-posto-di-lavoro-e-altamente-insolita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-stabilimento-byd-di-szeged-rappresenta-un-rischio-per-la-sicurezza-lassociazione-di-categoria-avverte-che-la-serie-di-decessi-sul-posto-di-lavoro-e-altamente-insolita\/","title":{"rendered":"Lo stabilimento BYD di Szeged rappresenta un rischio per la sicurezza? L\u2019associazione di categoria avverte che la serie di decessi sul posto di lavoro \u00e8 altamente insolita"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Due lavoratori sono deceduti nel giro di pochi mesi nel cantiere del nuovo stabilimento della BYD a Szeged, sollevando serie preoccupazioni riguardo agli standard di sicurezza. Sebbene il settore edile sia ampiamente considerato uno dei pi\u00f9 pericolosi, gli organismi di categoria affermano che due decessi in un periodo cos\u00ec breve costituiscono un evento eccezionale, anche per un progetto di questa portata.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Due incidenti mortali nel cantiere della BYD<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La costruzione dello stabilimento BYD \u00e8 iniziata alla fine del 2024, ma il cantiere \u00e8 gi\u00e0 stato teatro di due incidenti mortali. Il primo <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/szeged-byd-factory-worker-dead\/\">si \u00e8 verificato a febbraio<\/a> durante un\u2019operazione di movimentazione con gru e carico; in seguito, un <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/un-operaio-cinese-muore-nel-cantiere-dello-stabilimento-byd-in-ungheria\/\/\">lavoratore straniero cinese ha perso la vita<\/a> dopo essere stato investito da un camion. La polizia ha avviato un\u2019indagine per il sospetto di omissione colposa con esito mortale nell\u2019ambito delle attivit\u00e0 lavorative, secondo quanto riportato da Szegeder, citato da <a href=\"https:\/\/telex.hu\/gazdasag\/2026\/07\/01\/rendkivulinek-tartja-az-evosz-hogy-par-honap-alatt-ketten-haltak-meg-a-szegedi-byd-epitkezesen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telex<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il secondo incidente mortale si \u00e8 verificato a giugno. L\u2019azienda ha dichiarato che il lavoratore aveva terminato il proprio turno e stava lasciando il cantiere quando \u00e8 inciampato ed \u00e8 caduto sotto un camion. La polizia ha avviato un procedimento penale per il sospetto di aver causato un incidente stradale mortale.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3.jpg\" alt=\"BYD car manufacturing plant in Szeged\" class=\"wp-image-617036\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3.jpg 2000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/BYD-car-manufacturing-plant-in-Szeged-3-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il sindaco di Szeged, L\u00e1szl\u00f3 Botka, sul cantiere. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/drbotkalaszlo\/posts\/pfbid036N3mSpv8jUaZYz9xaLLirMYbLMpBDuCN68MkAB8PQdSvUAtV9hJJzkbiZDgm3pg1l?__cft__[0]=AZXYt3ocNN2Vu8KcwvQUoE62pntuzsUcAAnkwucBuaYfEIpCQYQMWBkCuoPusDtp-DAt0RF0NwoEDnz7QHfpIzr-CAThgQ_xJAfMs5QRcClNSSU9C0Q37oKNhewb8h3xCfJ_hU66u9E8Yp8EDO-Qg-hAiAx0OyUe5Uo3edoD1JhYOOJinlSlVJBoNznfMKGjE00&amp;__tn__=%2CO%2CP-R\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/L\u00e1szl\u00f3 Botka<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Federazione Nazionale degli Imprenditori Edili Ungheresi (\u00c9VOSZ) ha definito chiaramente straordinario il verificarsi di due incidenti mortali in cos\u00ec rapida successione. Il suo presidente, L\u00e1szl\u00f3 Koji, ha sottolineato che n\u00e9 le dimensioni n\u00e9 la complessit\u00e0 di un investimento possono mai giustificare gravi incidenti sul lavoro. Sebbene non esista un parametro di riferimento per definire quale sia il numero \u201cmedio\u201d di incidenti in un progetto di questa portata, ha aggiunto, il principio fondamentale della sicurezza sul lavoro \u00e8 che nessun incidente sul lavoro debba essere considerato accettabile.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/PM-Viktor-Orban-Chinese-BYD-HQ-e1747336678590-1280x798.jpg\" alt=\"PM Viktor Orb\u00e1n Chinese BYD HQ\" class=\"wp-image-657459\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019ex primo ministro Viktor Orb\u00e1n mentre scende da una nuova auto BYD. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/orbanviktor\/posts\/pfbid02e6M15ebVc697CQMb3rYST97SaccxwrCWK3149oLtmjcNziWT1SrbS98H7gAFDBXnl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Orb\u00e1n Viktor<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una serie di ulteriori incidenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La situazione \u00e8 aggravata da una serie di ulteriori incidenti gravi verificatisi negli ultimi mesi. A maggio, un camion in retromarcia ha investito un operaio, fratturandogli una gamba. Alla fine di aprile, tre operai sono stati trasportati in ospedale dopo che un veicolo si \u00e8 scontrato con un ostacolo, riportando lesioni alla testa e al collo.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BYD-Komarom-1280x854.jpg\" alt=\"BYD Kom\u00e1rom\" class=\"wp-image-662293\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nuovi autobus elettrici BYD a Kom\u00e1rom, dove \u00e8 stato costruito un nuovo stabilimento. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szijjarto.peter.official\/posts\/pfbid0CXdCaRHBafLicfDHR9rH1sSM3xnCrXYsuwr1xSjUw8suMHw3hGGGKYxRFfrWzXUHl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/Szijj\u00e1rt\u00f3<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BYD ha dichiarato che le indagini condotte sia dalle autorit\u00e0 che dagli organismi di categoria sono ancora in corso in entrambi i casi mortali, con l\u2019obiettivo di accertare se vi sia stata negligenza e a chi spetti la responsabilit\u00e0. L\u2019azienda ha aggiunto che tutti gli incidenti sul lavoro vengono trattati come eventi di massima priorit\u00e0, con revisioni interne condotte e misure preventive introdotte ove necessario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, ha rifiutato di specificare quali cambiamenti, se ve ne siano stati, siano stati attuati a seguito dei due decessi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Altri progetti di costruzione nel settore automobilistico registrano un numero inferiore di incidenti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In confronto, la costruzione dello stabilimento BMW di Debrecen ha registrato tre incidenti sul lavoro, nessuno dei quali mortale. Solo uno \u00e8 stato classificato come grave: si \u00e8 trattato della caduta di un operaio da un\u2019impalcatura.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BMW-iX3.webp\" alt=\"BMW iX3 made in Debrecen\" class=\"wp-image-698686\"\/><\/figure>Una<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">BMW iX3 prodotta a Debrecen. Foto: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/editorial\/paris-oct-2018-bmw-ix3-electric-suv-car-showcased-paris-220956030.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mercedes-Benz ha riferito che, sebbene si siano verificati incidenti durante la costruzione sia dello stabilimento originario che del secondo impianto a Kecskem\u00e9t, nessuno di essi \u00e8 stato mortale. Durante la fase di costruzione, svoltasi tra il 2009 e il 2012, \u00e8 stato registrato un incidente grave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Da non perdere: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-cinese-byd-acquista-un-enorme-edificio-per-uffici-per-la-nuova-sede-europea-nel-quartiere-centrale-di-budapest\/\/\">la cinese BYD acquista un enorme edificio per uffici che ospiter\u00e0 la nuova sede centrale europea nel quartiere centrale di Budapest<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Audi Hungaria ha dichiarato che, dal 2012, circa 35.000 persone hanno lavorato ai suoi progetti di investimento, durante i quali sono stati registrati cinque incidenti lievi, uno grave e tre mortali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suzuki ha dichiarato che negli ultimi 35 anni, compresi i lavori di costruzione e ampliamento del proprio stabilimento di Esztergom, non si sono verificati incidenti sul lavoro mortali o gravi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019articolo sottolinea che \u00e8 difficile effettuare confronti diretti a causa dell\u2019assenza di una banca dati unificata e accessibile al pubblico sugli infortuni sul lavoro in Ungheria. I dati sono stati pertanto ottenuti direttamente dalle aziende e dall\u2019\u00c9VOSZ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Avete letto questo articolo? L\u2019ascesa pi\u00f9 rapida nella storia dell\u2019automobile ungherese? <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/byd-hungarys-electric-vehicle-market-leader\/\">Un produttore cinese diventa leader del mercato dei veicoli elettrici nel 2025!<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due lavoratori sono deceduti nel giro di pochi mesi nel cantiere del nuovo stabilimento della BYD a Szeged, sollevando serie preoccupazioni riguardo agli standard di sicurezza. Sebbene il settore edile sia ampiamente considerato uno dei pi\u00f9 pericolosi, gli organismi di categoria affermano che due decessi in un periodo cos\u00ec breve costituiscono un evento eccezionale, anche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2405],"tags":[2454,2465,1089,1219,1259,1260,2653],"class_list":["post-791496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lavoro","tag-categoria-affari","tag-categoria-economia-in-ungheria","tag-cina","tag-economia-ungherese","tag-edilizia","tag-investimenti","tag-lavoratori-stranieri"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Lo stabilimento BYD di Szeged rappresenta un rischio per la sicurezza? L\u2019associazione di categoria esprime preoccupazione","description":"Due lavoratori hanno perso la vita nel giro di pochi mesi nel cantiere del nuovo stabilimento BYD a Szeged.","focus_keyword":"BYD","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2405","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"87","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}