{"id":791629,"date":"2026-07-06T09:54:00","date_gmt":"2026-07-06T07:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-nuova-cupola-di-calore-attanaglia-la-francia-e-influenzera-il-tempo-in-ungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana\/"},"modified":"2026-07-06T09:54:00","modified_gmt":"2026-07-06T07:54:00","slug":"una-nuova-cupola-di-calore-attanaglia-la-francia-e-influenzera-il-tempo-in-ungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/una-nuova-cupola-di-calore-attanaglia-la-francia-e-influenzera-il-tempo-in-ungheria-cosa-aspettarsi-questa-settimana\/","title":{"rendered":"Una nuova cupola di calore attanaglia la Francia \u2014 e influenzer\u00e0 il tempo in Ungheria: cosa aspettarsi questa settimana"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Durante l\u2019ondata di caldo eccezionale della scorsa settimana, un nuovo termine \u00e8 entrato nel vocabolario comune: la \u00abcupola di calore\u00bb. Il fenomeno, che inizialmente ha imperversato sull\u2019Europa occidentale, si \u00e8 spostato verso est provocando picchi storici e infrangendo i record nazionali \u2014 con i 42 \u00b0C registrati marted\u00ec scorso a Sz\u00e9cs\u00e9ny, la temperatura pi\u00f9 alta mai misurata in Ungheria. Ora un\u2019altra cupola di calore ha raggiunto la Francia ed \u00e8 destinata ad avere un impatto decisivo anche sul nostro clima.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Francia si prepara ad affrontare un\u2019altra cupola di calore \u2014 con ripercussioni anche sull\u2019Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una nuova ondata di caldo ha investito la Francia domenica; secondo <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/07\/05\/hoseg-ujabb-hohullam-erte-el-franciaorszagot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u2019agenzia di stampa ungherese<\/a>, i dipartimenti meridionali, gi\u00e0 sotto allerta calore, si trovano nuovamente a dover affrontare temperature fino a 40 \u00b0C, a pochi giorni dalla fine dell\u2019ultimo episodio storico. Citando il quotidiano austriaco \u00aboe24\u00bb, <a href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2026\/07\/05\/idojaras-hokupola-hohullam-europa-franciaorszag-riasztas-meleg-nyar-hungaromet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00abIndex\u00bb riferisce<\/a> che un\u2019ondata di calore proveniente dall\u2019Africa potrebbe innescare un\u2019altra cupola di calore \u2014 un sistema di alta pressione che intrappola l\u2019aria calda e pu\u00f2 persistere sul continente per giorni o addirittura settimane.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Another-heat-dome-approaches-Hungary.webp\" alt=\"Another heat dome approaches Hungary\" class=\"wp-image-701505\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Caldo torrido davanti a Notre-Dame a Parigi. Ancora una volta. Foto: Anadolu\/Mohamad Salaheldin Abdelghani Alsayed<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 stato proprio lo spostamento verso est di un sistema di questo tipo a determinare il record storico di temperatura in Ungheria marted\u00ec scorso, quando a Sz\u00e9cs\u00e9ny sono stati registrati 42 \u00b0C. I record sono stati battuti in tutta l\u2019Europa occidentale e centrale, con la Francia stessa che ha registrato temperature fino a 44 \u00b0C. I meteorologi prevedono ora massime comprese tra i 35 e i 37 \u00b0C, con picchi isolati che potrebbero raggiungere i 38\u201340 \u00b0C. A partire da oggi, l\u2019ondata di caldo dovrebbe estendersi verso nord, con condizioni di afa che persisteranno su tutto il territorio nazionale fino alla fine della prossima settimana.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hungarian-police-water-cannon-in-Budapest-4.webp\" alt=\"Hungarian police water cannon in Budapest\" class=\"wp-image-701112\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Idranti in Piazza degli Eroi a Budapest al culmine della precedente ondata di caldo. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PoliceHungaryOfficial\/posts\/pfbid02KhA6p7sV1azaBenS6UGUknqTdVqGiDh2rYDPXkLQjcxix6rvJFdbxtwRXJQfrG2Wl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/Magyar Rend\u0151rs\u00e9g<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tratta della terza ondata di caldo dell\u2019anno in Francia: gli episodi precedenti, verificatisi a maggio e giugno \u2013 quest\u2019ultimo in particolare \u2013 sono stati collegati a diverse migliaia di decessi in tutta l\u2019Europa occidentale e meridionale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa significa questo per l\u2019Ungheria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Index, l\u2019onda di calore dovrebbe nuovamente spostarsi verso est, raggiungendo presto l\u2019Austria e l\u2019Ungheria. Per l\u2019Ungheria, tuttavia, la preoccupazione principale non sar\u00e0 il caldo estremo, bens\u00ec le condizioni meteorologiche instabili e ventose. I modelli attuali collocano il Paese ai margini dell\u2019onda di calore \u2014 di fatto un corridoio di passaggio per i fronti meteorologici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 improbabile che questi sistemi portino precipitazioni diffuse, il che significa che laghi e fiumi continueranno a prosciugarsi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbiamo gi\u00e0 riferito in dettaglio in precedenza in merito al lago Velence, dove recenti immagini satellitari hanno rivelato livelli allarmanti di fioritura algale \u2014 una conseguenza diretta dei bassi livelli dell\u2019acqua e dell\u2019aumento delle temperature.<\/p><figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\n<\/figcaption><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lake-Velence-2.webp\" alt=\"Lake Velence\" class=\"wp-image-700877\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Il lago Velence si sta prosciugando. Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElhetoVelence\/posts\/pfbid02s3wZjeJpZG231sKnqZRJmXgr7UsD2BLPNDKZyyFdWHoyxnobcJtSXfRwy19sHCMtl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook\/\u00c9lhet\u0151 Velence Egyes\u00fclet<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La settimana che ci attende \u2013 previsioni meteorologiche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci attende una settimana variabile e spesso ventosa. La buona notizia \u00e8 che il caldo intenso non torner\u00e0; le temperature massime diurne dovrebbero aggirarsi intorno ai 30 \u00b0C, con mattinate pi\u00f9 fresche che offriranno un po\u2019 di sollievo. Il sole sar\u00e0 a tratti abbondante, sebbene interrotto da nuvole, con rovesci e temporali limitati principalmente alla prima parte della settimana, secondo <a href=\"https:\/\/mti.hu\/hirek\/2026\/07\/05\/valtozekony-gyakran-szeles-ido-varhato-jovo-heten\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">le ultime previsioni di HungaroMet<\/a> pubblicate domenica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Ha letto questo articolo? Da 40 \u00b0C al gelo: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/da-40-c-al-gelo-lungheria-registra-la-notte-estiva-piu-fredda-di-sempre-con-temperature-che-scendono-sotto-lo-zero\/\/\">l\u2019Ungheria registra la notte estiva pi\u00f9 fredda di sempre, con temperature che scendono sotto lo zero<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Temperature e soleggiamento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono previste giornate caratterizzate da nuvole cumulo, con periodi pi\u00f9 sereni e soleggiati pi\u00f9 probabili venerd\u00ec e domenica. Le massime diurne oscilleranno tra i 23 \u00b0C e i 33 \u00b0C, con una graduale tendenza al riscaldamento verso il fine settimana. Le minime notturne si attesteranno tra i 10 \u00b0C e i 21 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pioggia e vento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrebbero verificarsi rovesci sparsi e temporali, ma solo in aree localizzate; non sono previste precipitazioni diffuse. I venti da ovest e da nord prevarranno per tutta la settimana, con possibili raffiche intense nelle prime ore del giorno. I venti dovrebbero attenuarsi verso il fine settimana, anche se i temporali potrebbero comunque portare raffiche improvvise e localmente intense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background has-background wp-block-paragraph\"><strong>Se ve lo siete perso: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-immagini-satellitari-rivelano-la-portata-della-crisi-al-lago-velence-mentre-il-livello-del-fiume-tisza-scende-pericolosamente-e-un-fronte-freddo-scatena-un-tornado\/\/\">le immagini satellitari rivelano la portata della crisi al Lago di Velence, dove il livello del fiume Tisza \u00e8 pericolosamente basso<\/a> e un fronte freddo ha provocato un tornado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La siccit\u00e0 in Ungheria continua poich\u00e9 non sono previste precipitazioni significative:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=373&#038;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1253668676700751%2F&#038;show_text=false&#038;width=560&#038;t=0\" width=\"560\" height=\"373\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante l\u2019ondata di caldo eccezionale della scorsa settimana, un nuovo termine \u00e8 entrato nel vocabolario comune: la \u00abcupola di calore\u00bb. Il fenomeno, che inizialmente ha imperversato sull\u2019Europa occidentale, si \u00e8 spostato verso est provocando picchi storici e infrangendo i record nazionali \u2014 con i 42 \u00b0C registrati marted\u00ec scorso a Sz\u00e9cs\u00e9ny, la temperatura pi\u00f9 alta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":791630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[2413],"tags":[1693,2702,1141,1095,2732],"class_list":["post-791629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meteo","tag-cambiamenti-climatici","tag-categoria-vita-in-ungheria-2","tag-francia","tag-inpr","tag-previsioni-meteorologiche"],"blocksy_meta":[],"author_username":"johnwoods","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"Una nuova cupola di calore attanaglia la Francia, influenzando il tempo in Ungheria","description":"Durante l\u2019ondata di caldo storica della scorsa settimana, un nuovo termine \u00e8 entrato nel nostro vocabolario: la \u00abcupola di calore\u00bb. E si prevede che torni in Ungheria.","focus_keyword":"cupola di calore","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"2413","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"84","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=791629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/791629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/791630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=791629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=791629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=791629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}